Wo liegt Traßdorf?

Reinsberger Dorf
Plaue: In ruhiger Lage in Plaue, in der malerischen Region Thüringen bietet Ihnen das Reinsberger Dorf Ferienhäuser und Apartments zur Selbstverpflegung. Jedes der Ferienhäuser und Apartments verfügt über eine Küchenzeile und ein eigenes Bad. Den nächsten Supermarkt finden Sie nach einer 15-minütigen Fahrt in der benachbarten Stadt Gräfenroda. Eine Auswahl von Restaurants und Cafés erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung des Thüringer Waldes zählen Wandern und Radfahren. Die Parkplätze am Reinsberger Dorf stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Der Flughafen Erfurt befindet sich 23 km entfernt.

Burg Edelhof Hotel-Restaurant
Ilmtal: Dieses Hotel in einer Burg wurde im 10. Jahrhundert erbaut und bietet Ihnen ein regionales Restaurant mit einer mittelalterlichen Dekoration, eine große Terrasse sowie kostenloses WLAN. Es genießt eine ruhige Lage in Großliebringen inmitten des Thüringer Waldes. Die Zimmer in der Burg Edelhof sind im Landhausstil mit Holzmöbeln im Landhausstil gestaltet. Jedes verfügt über einen Sitzbereich mit einem TV, eine Minibar und ein modernes, eigenes Bad. Im mittelalterlichen Restaurant des Edelhofes werden Ihnen täglich das Frühstücksbuffet und Thüringer Spezialitäten mit mediterranem Einfluss serviert. Erfrischende Cocktails und Weine genießen Sie entweder im Restaurant oder im Jagdzimmer. Auch ein Biergarten lädt zum Verweilen ein. …

MARA Hotel
Ilmenau: Im Zentrum von Ilmenau bietet das MARA Hotel komfortable Zimmer, nur einen 10-minütigen Spaziergang von mehreren Seen am Stadtrand entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Alle Zimmer im MARA Hotel sind modern eingerichtet und besitzen einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. In einigen erwarten Sie ein Sitzbereich und eine Kaffeemaschine. Sie wohnen 10 Fahrminuten vom Thüringer Wald entfernt und die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Hotelbistro serviert eine Auswahl an mediterranen Speisen. An der Bar verweilen Sie bei einem Getränk. Das MARA Hotel liegt eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A71, die nach …

Hotel Garni Am Kirchplatz
Ilmenau: Das Hotel Garni Am Kirchplatz empfängt Sie in ruhiger Lage in Ilmenau, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Ilmenau entfernt. Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze sowie kostenfreies WLAN. Die Zimmer sind mit einem Radio, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet. Zudem erwartet Sie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Morgens wird Ihnen im Hotel Garni Am Kirchplatz ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Sie können auch ein Mittagessen in der Pension genießen. Alternativ finden Sie eine Reihe von Restaurants, Cafés und Bäckereien nur 10 Gehminuten entfernt. Die Pension ist vom malerischen Thüringer Wald umgeben, der mit Naturpfaden zum Wandern einlädt. Eine Eislaufbahn liegt …

Hotelpark Stadtbrauerei Arnstadt
Arnstadt: Das historische Hotel mit Brauerei erwartet Sie mit einem Pool, einer Bowlingbahn sowie elegant eingerichteten Zimmern mit Frühstück. Es befindet sich in Arnstadt, 10 Gehminuten von der malerischen Innenstadt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Das Brauhaushotel bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Comfort sowie Superior Zimmer. Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Pool. Darüber hinaus lädt ein Wellnessbereich mit 4 Saunen zum Entspannen ein. Ein Massageservice wird ebenfalls angeboten. Das traditionelle Restaurant mit einem Wintergarten verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Gerichten. Die hauseigene Brauerei des Brauhaushotels braut Amstädter Bier, das Sie sich bei schönem Wetter im Biergarten schmecken …

Hotel Prox
Arnstadt: Dieses Hotel begrüßt Sie in Arnstadt, einer der ältesten Städte Thüringens. Freuen Sie sich auf ein vielseitiges Wellnessangebot sowie zahlreiche Möglichkeiten, um die lokale Natur und Kultur zu erkunden. Im Wellnesshotel Prox sind ein Wellnessbereich mit einer entspannenden finnischen Sauna sowie einer Biosauna verfügbar. Verwöhnen Sie sich in der Whirlpool-Badewanne mit Zweifachmassage oder bei einer angenehmen Massage. Unternehmen Sie Wanderungen oder Radtouren durch die umliegende Stadt, die berühmt für ihre Verbindungen zu Schiller, Goethe und Bach ist. Die naheliegenden Städte Weimar und Erfurt sind ideale Ziele für einen Tagesausflug. Die ruhigen, modernen Zimmer verbinden den Landhausstil mit modernen Annehmlichkeiten …

Ilmenauer Hof
Ilmenau: In der Stadt Ilmenau am Rande des Thüringer Waldes bietet der Ilmenauer Hof ein Restaurant mit einer Terrasse sowie Abstellmöglichkeiten für Fahrräder. In allen Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei. In jedem der klassisch eingerichteten Zimmer finden Sie ein Flachbild-TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind in ruhigen Pastelltönen gehalten und lassen viel Tageslicht herein. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht im hellen Frühstücksraum für Sie bereit. Im Restaurant Irodion können Sie griechische und deutsche À-la-carte-Spezialitäten bestellen. An sonnigen Tagen genießen Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse. Ein Wander- und Radweg verläuft nur 1 km entfernt. Von den Mitarbeitern des Hotels …

Hotel zum Löwen
Ilmenau: Das Hotel zum Löwen begrüßt Sie in der hübschen Fußgängerzone im Herzen von Ilmenau. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein gehobenes Restaurant mit einer Außenterrasse. Die individuell eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel zum Löwen verfügen über ein einzigartiges, stilvolles Interieur mit hochwertigen Möbeln. Jedes Zimmer bietet Ihnen einen Flachbild-TV, einen kleinen Kühlschrank, einen Safe, einen Sitzbereich, einen Schreibtisch, einen Ganzkörperspiegel und ein geräumiges eigenes Bad. Das Bad ist mit einem beleuchteten Kosmetikspiegel, einem Haartrockner sowie einer Dusche oder einer Badewanne ausgestattet. Genießen Sie ein kulinarisches Erlebnis im Restaurant und speisen Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse. …

Gästehaus Zur Sorge
Pennewitz: Das Gästehaus Zur Sorge bietet Ihnen einen Grill und eine Terrasse und begrüßt Sie in Pennewitz in Thüringen, 36 km von Erfurt entfernt. WLAN und die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einige über einen Sitzbereich, in dem Sie nach einem erlebnisreichen Tag entspannen können. Alle Zimmer umfassen ein eigenes Bad. Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Weimar liegt 41 km vom Gästehaus Zur Sorge entfernt und Oberhof erreichen Sie nach 24 km. Vom nächstgelegenen Flughafen Erfurt-Weimar trennen die Unterkunft 36 km.

Hotel Tanne
Ilmenau: Dieses Hotel liegt im Zentrum der Stadt Ilmenau am Rande des Thüringer Waldes, 3 Minuten vom Bahnhof und 10 Minuten von der Autobahn A71 entfernt. Das Hotel Tanne bietet gemütliche Zimmer mit eigenem Bad. WLAN ist im Hotel verfügbar. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem leckeren Frühstücksbuffet. Abends genießen Sie im Restaurant oder auf der Terrasse Thüringer Spezialitäten sowie internationale Gerichte aus frischen, regionalen Produkten. Entspannen Sie in der Sauna und im Solarium. Alternativ trainieren Sie im Fitnessraum oder unternehmen Wanderungen, Radtouren oder Skitouren. Das Hotel Tanne bietet Tagestouren in die nahe gelegenen Städte wie Gotha, Erfurt und Weimar.

Hotel Goldene Henne
Arnstadt: Im Herzen von Arnstadt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel. WLAN nutzen Sie im Hotel Goldene Henne kostenfrei. Freuen Sie sich auf das traditionelle Restaurant, das Ihnen Thüringer Spezialitäten serviert. Im Hotel Goldene Henne, das im Jahr 1608 erbaut wurde, wohnen Sie in traditionellen Zimmern im klassischen Stil. Das Hotel eignet sich ideal, um die umliegende Landschaft Thüringens bei einer Wanderung oder Radtour zu erkunden. Ihre Fahrräder können Sie sicher im Innenhof abschließen. Ihr Fahrzeug parken Sie am Hotel Goldene Henne kostenfrei.

Hotel Melanie garni
Ilmenau: Inmitten einer malerischen Waldlandschaft heißt Sie dieses Hotel nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Ilmenau willkommen. Das Hotel Melanie bietet kostenfreies WLAN und eine schöne Gartenterrasse. Die Zimmer im Hotel garni Melanie sind im klassischen Stil und mit Holzmöbeln eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV mit Kabelkanälen, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht Ihnen jeden Morgen im Wintergarten-Restaurant zur Verfügung, von wo aus Sie Blick auf den Garten haben. Grillmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Vom Hotel Melanie Ilmenau aus können Sie die umliegende Thüringer Landschaft ganz hervorragend auf Wanderungen und Radtouren erkunden. Leihfahrräder und …