Wo liegt Stödten?

Hotel Erfurter Tor
Sömmerda: Ruhig gelegen im idyllischen Sömmerda in Thüringen bietet das Hotel Erfurter Tor ein Restaurant mit Terrasse und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Erfurt und Weimar erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt. Die Zimmer im Erfurter Tor sind freundlich in warmen Pastelltönen eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie einen Schreibtisch. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. À-la-carte-Gerichte aus der deutschen Küche werden im eleganten Hotelrestaurant angeboten. Dort wird auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Während der Sommermonate können Sie auf der sonnigen Terrasse einen Drink von der Bar genießen Der Bahnhof Sömmerda ist nur 1 km entfernt und es trennen …

Schloss Beichlingen
Beichlingen: Dieses elegante Hotel in einer 1000 Jahre alten Burg genießt eine ruhige Lage in Beichlingen. Hier erwarten Sie ein Restaurant mit regionaler Küche, ein großer Garten und eine Terrasse sowie helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang. Das Schloss Beichlingen bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit hochwertigen Möbeln im antiken Stil. Jedes Zimmer ist mit einem TV, einem CD-Player und einem modernen Bad ausgestattet. Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück in dem einladenden Speisesaal vom Schloss Beichlingen serviert. Gern können Sie im Restaurant des Schlosses auch regionale Gerichte probieren, die mit Zutaten aus der Region frisch zubereitet werden. Als Gast können Sie den Tag damit verbringen, das historische …

Landhotel Altes Pfarrhaus
Bilzingsleben: Das Landhotel Altes Pfarrhaus in Bilzingsleben bietet Ihnen ein Restaurant. Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN. Nach 19 km erreichen Sie die Kyffhäuser Therme und nach 16 km die Barbarossahöhle. Jedes der Zimmer bietet Ihnen einen Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenlose Pflegeprodukte und Handtücher. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Schreibtisch und Bettwäsche. Das Landhotel Altes Pfarrhaus serviert Ihnen ein Frühstück. Getränke erhalten Sie abends an der Bar. Das Landhotel Altes Pfarrhaus bietet Ihnen eine Sauna, einen Garten und eine Terrasse. Zudem auch einen Tourenschalter. Den Parkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Der Flughafen Halle/Leipzig …

Garnbacher Hof
Garnbach: Der Garnbacher Hof bietet Ihnen haustierfreundliche Unterkünfte in Garnbach. Erfurt ist 40 km vom Hotel entfernt. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Freuen Sie sich zudem auf eine Küche mit einer Mikrowelle. Ein Kühlschrank, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher sind auch vorhanden. Einige Unterkünfte bieten Ihnen eine Küchenzeile mit einem Kochfeld. Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche. Bettwäsche wird bereitgestellt. Entspannen Sie sich im Garnbacher Hof in einem Whirlpool und einer Sauna. Spielen Sie eine Partie Tischtennis in der Unterkunft oder erkunden Sie die Umgebung auf einer Radtour. Weimar ist 31 km vom Garnbacher Hof entfernt. Den nächsten Flughafen Erfurt-Weimar …

Schloss Ettersburg
Ettersburg: Das Hotel liegt am Stadtrand von Ettersburg in einem historischen Palast und ist von einem weitläufigen englischen Garten umgeben. Freuen Sie auf ein elegantes Restaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das Schloss Ettersburg bietet Ihnen stilvolle, in frischen Farben gehaltene Zimmer mit modernen Möbeln. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und ein modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten. Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal des Schloss Ettersburg ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Im Restaurant können Sie saisonale Gerichte mit Zutaten aus der Region genießen. In den Sommermonaten können Sie auch auf der Terrasse speisen. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung der …

Hotel-Restaurant Thüringer Hof
Bad Frankenhausen: Dieses traditionelle Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage in der Gemeinde Bad Frankenhausen. Es bietet ein Restaurant mit regionaler Küche, einen Biergarten und geräumige Unterkünfte. Die hellen Zimmer im Hotel-Restaurant Thüringer Hof verfügen über kostenfreies WLAN. Sie sind im klassischen Stil eingerichtet und mit dekorativen Kunstwerken gestaltet. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Im einladenden Restaurant können Sie täglich Spezialitäten der Thüringer Küche genießen. Der Biergarten ist ab April geöffnet. Die Barbarossahöhle und die Kyffhäuser-Therme befinden sich nicht weiter als 7 Fahrminuten vom …

Hotel garni Anger 5
Bad Frankenhausen: Das Hotel garni Anger 5 bietet Ihnen haustierfreundliche Unterkünfte in Bad Frankenhausen, 800 m vom Panorama Museum entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen ebenfalls für Sie bereit. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge. Vom Hotel garni Anger 5 erreichen Sie nach 5 km die Barbarossahöhle und nach 500 m die Kyffhäuser Therme. Der nächstgelegene Flughafen ist der 44 km vom Hotel garni Anger 5 entfernte Flughafen Erfurt-Weimar.

Hotel Residenz Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen: Dieses ruhige Hotel in Bad Frankenhausen begrüßt Sie am Südhang des Mittelgebirges Kyffhäuser, nur 15 Fahrminuten vom Kyffhäuser-Denkmal und der Barbarossahöhle entfernt. Die hellen, geräumigen Zimmer im Hotel Residenz bieten Ihnen einen eleganten Ausgangspunkt für die Erkundung der malerischen Umgebung dieses Thüringer Kurorts. Sie werden hier mit einem kostenfreien Saft begrüßt. Außerdem liegen ein Bademantel und ein Saunatuch für Sie bereit. Auch das gemütliche Spa Venus Vital im Hotel Residenz mit einem Innenpool, einer Infrarotsauna und einem römischen Dampfbad lädt zu einem Besuch ein. Der renovierte Wellnessbereich umfasst außerdem eine Salzgrotte, einen Ruhebereich, eine finnische Sauna und eine Bio-Sauna. Versäumen …

Landhotel Weisser Schwan
Erfurt: Das Weißer Schwan liegt in ruhiger Umgebung im beschaulichen Stadtteil Kerspleben. Es befindet sich nur 15 Fahrminuten mit dem Auto vom Stadtzentrum von Erfurt entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Sie können sich in der Sauna, im Solarium oder im Whirlpool im Wellnessbereich des Hotels entspannen. Das Hotel-Restaurant serviert Ihnen regionale Gerichte, die Sie in den wärmeren Monaten auch auf der Terrasse genießen können. Darüber hinaus können Sie bei einem Getränk an der Bar verweilen oder eine Partie Bowling auf einer der hauseigenen Kegelbahnen spielen. Am Hotel befinden sich viele kostenfreie Parkplätze. Zudem kann ein Privatparkplatz gegen eine zusätzliche Gebühr reserviert werden.

Hotel Zur Kaiserpfalz
Wohlmirstedt: Mit einem modernen Spa mit einem Schönheitssalon, traditioneller Küche aus der Saale-Unstrut-Region und 3 Kegelbahnen begrüßt Sie dieses Hotel in Wohlmirstedt inmitten von malerischen Wäldern und Weinbergen. Die modern gestalteten Nichtraucherzimmer des Hotels Zur Kaiserpfalz verfügen über einen Sat-TV, einen Safe und ein eigenes Badezimmer. Auch Zimmer für Gäste mit Behinderungen stehen zur Verfügung. Ihrer Erholung dienen das römische Dampfbad, der Whirlpool und die Sauna im Kaiserpfalz Hotel. Freuen Sie sich auch auf ein vielfältiges Angebot an Massagen und kosmetischen Anwendungen. Frische, regionale Küche serviert Ihnen das Restaurant mit Biergarten des Hotel Zur Kaiserpfalz. Edle Weine erwarten Sie im Weinkeller. Kostenfreie …

Waldgaststätte Sennhütte
Bad Frankenhausen: Das Hotel genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Bad Frankenhausen, nur 2 km vom Thermalbad Kyffhäuser Therme entfernt. Freuen Sie sich auf das Restaurant im Landhausstil, einen Kinderspielplatz und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die Waldgaststätte Sennhütte bietet kompakte Zimmer mit wohnlicher Einrichtung. Alle sind mit einem TV, einem kleinen Sitzbereich und einem eigenen Bad ausgestattet. Das Restaurant der Waldgaststätte Sennhütte serviert Spezialitäten aus der Region und frisch zubereitete, saisonale Gerichte. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Panorama Museum und das historische Kyffhäuserdenkmal. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen …

Hotel Friedchen mit eigener Fleischerei
Artern: In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet. Sie wohnen nicht weiter als 1,3 km vom Salinepark Parl und dem Soleschwimmbad entfernt. Die hellen Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV und einen Sitzbereich. In Ihrem eigenen Badezimmer liegen ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte bereit. Auf Ihrem Zimmer erwartet Sie eine Flasche kostenfreies Mineralwasser. Im Restaurant, das im Landhausstil, mit Holzböden und freiliegenden Balken gestaltet ist, genießen Sie Gerichte der regionalen Küche. Im Freien erwartet Sie ein Grillplatz. Die Parkplätze am 10 Gehminuten vom Bahnhof Artern entfernten Hotel nutzen Sie kostenfrei. …