Wo liegt Sötern?

Victor's Seehotel Weingärtner Bostalsee
Bosen: Dieses Hotel befindet sich inmitten der grünen Hügel des Naturparks Saar-Hunsrück, nur 300 m vom bezaubernden Bostalsee entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich und kostenlose internationale Telefongespräche über Festnetz und Mobiltelefon. Die gemütlichen Zimmer und Suiten des Victor's Seehotel Weingärtner verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit Sky-Kanälen. Einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich am See entspannen oder die umliegende Landschaft zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden. Gern können Sie im Seehotel Weingärtner ein Bad im Pool nehmen oder in der Sauna oder im Whirlpool entspannen. Wellness- und Schönheitsanwendungen können im …

Center Parcs Bostalsee Saarland
Nohfelden: Die Unterkunft Center Parcs Bostalsee Saarland erwartet Sie mit Außen- und Innenpools, Bowlingbahnen und einer Minigolfanlage in Nohfelden. WLAN ist in diesem Ferienpark in allen Bereichen gegen eine zusätzliche Gebühr verfügbar. Die Ferienhäuser sind hell, geräumig und elegant eingerichtet. Sie sind mit modernen Möbeln und Holzböden ausgestattet. Jede Unterkunft bietet einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV und eine eigene Terrasse. Freuen Sie sich im Center Parcs Bostalsee Saarland auf ein Restaurant und eine Snackbar. Bei schönem Wetter können Sie Ihr Mittag- oder Abendessen im Freien genießen. Die Region eignet sich hervorragend zum Wandern, Radfahren und für Wassersportaktivitäten. Der Bostalsee ist nur 100 m vom Center Parcs …

Hotel Seerose Bostalsee
Nohfelden: Das familiengeführte Hotel Seerose Bostalsee liegt nur 600 m von dem malerischen Bostalsee entfernt und bietet Ihnen einen Biergarten, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen sowie ein authentisches deutsches Restaurant. WLAN ist kostenfrei verfügbar. Die traditionell eingerichteten, farbenfrohen Zimmer verfügen über moderne Möbel und Teppichböden. Jedes Zimmer bietet Ihnen einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse. Im Buchungspreis ist ein herzhaftes Frühstücksbuffet enthalten, das jeden Morgen für Sie bereitgestellt wird. Das Restaurant serviert Ihnen zum Abendessen klassisch deutsche sowie Saarländer Spezialitäten. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wassersport, …

Hotel Vicinity
Neubrücke: Dieses Hotel in Neubrücke zeichnet sich durch eine ruhige Lage direkt am Umwelt-Campus Birkenfeld aus. Das Vicinity besteht komplett aus Holz, im Einklang mit der herrlichen ländlichen Umgebung. Machen Sie es sich in den großzügig ausgestatteten Zimmern gemütlich und genießen Sie das innovative Design des Gebäudes. Die modernen Konferenzeinrichtungen des Hotels bieten bis zu 300 Teilnehmern Platz. Der Tennisplatz und das Basketballfeld sorgen für gesunde Abwechslung. Spielen Sie zudem Beachvolleyball oder trainieren Sie im Fitnessstudio. Gegen eine zusätzliche Gebühr werden auch Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Bogenschießen und ein Hochseilgarten organisiert. Das Campus-Restaurant Culinaria verwöhnt Sie mit leckeren und …

Hotel-Restaurant Parkschenke
Nonnweiler: Am Wanderweg Saar-Hunsrück-Steig erwartet Sie im Schwarzwälder Hochwald dieses Hotel in Nonnweiler mit einer schönen Aussicht auf die malerische Gegend. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie traditionelle saarländische Spezialitäten mit internationalen Einflüssen. Die geräumigen Zimmer im Hotel-Restaurant Parkschenke bieten TV sowie ein Bad mit Haartrockner und Kosmetikspiegel. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Hotels Parkschenke genießen Sie regionale und saisonale Gerichte. Ebenso laden die Pilsstube, die Sonnenterrasse und der Biergarten zum Verweilen ein. Das Parkschenke Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen …

Hotel Restaurant Hofgut Imsbach
Tholey: Das umweltfreundliche Hotel bietet ruhige Zimmer mit Balkon/Terrasse, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze im Luftkurort Tholey, nur 4 Minuten von der Autobahn A1 entfernt. Die Zimmer im Hotel Restaurant Hofgut Imsbach sind allesamt mit Naturholzmöbeln, Sat-TV und einem eigenem Bad ausgestattet. Im Hotelrestaurant genießen Sie regionale Speisen aus Bio-Produkten. Im Sommer können Sie auch gerne auf der Terrasse speisen. Eine Finnische Sauna und ein Fitnessraum sind im Hofgut Imsbach kostenfrei für Sie verfügbar. Das Hotel Restaurant Hofgut Imsbach heißt Sie im Naturpark Saar-Hunsrück willkommen. In der Nähe finden Sie Wander- und Radwege, Reitställe, einen Hochseilgarten und einen Bauernhof

Hotel Oldenburger Hof
Birkenfeld: Das Hotel Oldenburger Hof in Birkenfeld bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Sie wohnen hier 40 km von Trier entfernt. Die Unterkunft umfasst ein Restaurant. Alle Zimmer bieten einen Flachbild-TV. Einige Zimmer umfassen einen Sitzbereich zum Entspannen. Ein Wasserkocher ist ebenfalls im Zimmer vorhanden. Jedes Zimmer ist zudem mit einem eigenen Bad ausgestattet. Sie können auch den kostenfreien Shuttleservice der Unterkunft in Anspruch nehmen. Bernkastel-Kues liegt 31 km vom Hotel Oldenburger Hof entfernt und Saarbrücken erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 48 km. Vom Flughafen Frankfurt-Hahn trennen Sie 34 km.

Hotel Schauenburg
Tholey: In ruhiger Lage am Fuße des Schaumberges, in Tholey begrüßt Sie das Hotel Schauenburg. Von diesem familiengeführten Hotel trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Spa Schaumberg. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die geräumigen Zimmer im klassischen Landhausstil sind mit Teppichböden und holzverkleideten Decken ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt zudem über Kabel-TV, einen Schreibtisch und ein modernes Bad mit einem Haartrockner. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstücksbuffet. Das Restaurant serviert Ihnen klassisch deutsche und regionale Spezialitäten in den Abendstunden. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren. Die Strecken sind vom Hotel Schauenburg leicht zugänglich. Vom Golfplatz …

Ferienpark Hambachtal
Birkenfeld: Der Ferienpark Hambachtal ist von der Waldlandschaft Birkenfelds umgeben und empfängt Sie mit einem Innenpool sowie einem à-la-carte Restaurant. Der Ferienpark verfügt über einen subtropischen Pool und WLAN-Zugang. Die Unterkunft bietet Ihnen einen TV, einen Kamin und einen Balkon. Auch eine komplett ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und einem Backofen ist vorhanden. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet. Am Ferienpark Hambachtal finden Sie ein Buffet-Restaurant und einen Tennisplatz. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören ein Kids Club, ein Kinderspielplatz und Wäschemöglichkeiten. Vor Ort und in der Umgebung können Sie eine Reihe von Aktivitäten, wie Radfahren oder den Besuch eines Wasserparks …

Castello Bianco
Wadern: Dieses Hotel in Wadern bietet Ihnen italienische Gourmetküche und empfängt Sie 300 m von den Ruinen der Burg Dagstuhl entfernt. Der Schwarzwälder Hochwald und das Saarland sind bequem erreichbar. Das privat geführte Hotel Castello Bianco bietet Ihnen köstliche mediterrane Spezialitäten, authentische Pizzas und italienischen Wein. Die individuell eingerichteten, gut ausgestatteten Zimmer laden zum Entspannen ein. Sie können auch das kostenfreie WLAN des Hotels nutzen. Ein Kosmetikstudio steht Ihnen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung. Erkunden Sie auch die Wander- und Radwege im nahegelegenen Hochwald oder unternehmen Sie Ausflüge in die historischen Städte Trier und Saarbrücken.

Wendel's Mühle
St. Wendel: Dieses familiengeführte Hotel genießt eine ruhige Lage in der grünen Landschaft des Saarlands, 7 km von St. Wendel entfernt. Das Wendel's-Mühle bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer des Wendel's-Mühle verfügen über klassische Holzmöbel. Alle Zimmer bieten zudem Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche. Das Hotel empfängt Sie an einem 5 km langen Wander- und Radweg, der sogar bis Mitternacht beleuchtet wird. Den Golfplatz Wendelius erreichen Sie nach 500 m. Die Parkplätze am Wendel's-Mühle nutzen Sie kostenfrei. Die Autobahn A1 erreichen Sie nach 15 km.

Dagstuhler Hof
Wadern: Im Stadtzentrum von Wadern, umgeben von der reizvollen Landschaft des Naturparks Saar-Hunsrück begrüßt Sie das elegante Hotel Dagstuhler Hof mit historischem Flair und kostenfreiem WLAN. Das Hotel Dagstuhler Hof befindet sich in einem 150 Jahre alten Gebäude mit eleganter Fassade. Alle Zimmer sind modern eingerichtet und mit Flachbild-TV sowie eigenem Bad mit geräumiger Duschkabine ausgestattet. Jeden Morgen wird Ihnen im Dagstuhler Hof ein Frühstück gereicht. Wenn Sie das Abendessen im Hotel buchen, kommen Sie in den Genuss eines 3-Gänge-Menüs. Das Interieur des Restaurants präsentiert sich mit viel Glas sowie stilvollen Lederstühlen. Serviert wird traditionelle deutsche Küche mit modernen mediterranen Anklängen. Nur 5 Gehminuten …