Wo liegt Lausitz?

Hotel Spanischer Hof
Gröditz: Dieses in einem authentischen spanischen Stil gestaltete Hotel in Gröditz bietet Ihnen eine finnische Sauna mit einer Ruhezone und köstliche Gerichte der mediterranen Küche. Sie wohnen etwa 60 Fahrminuten von Dresden entfernt. Das nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Gröditz entfernte Hotel Spanischer Hof bietet individuell gestaltete Zimmer, Suiten und Apartments mit kostenfreiem WLAN. Der honiggelbe Farbton des Hotels Spanischer Hof, die im spanischen Stil gehaltenen Holzbalustraden und die glänzenden Turmkuppeln schaffen ein einzigartiges mediterranes Ambiente. Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna, buchen Sie eine Ayurveda-Massage oder genießen Sie die Sonne auf der Terrasse an der Röder. Das Restaurant El Dorado im Spanischen …

Hotel Europäischer Hof
Elsterwerda: Das Hotel Europäischer Hof ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Elsterwerda und bietet kostenfreies WLAN, ein Restaurant und eine Sonnenterrasse. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die Zimmer im Hotel Europäischer Hof verfügen über Digital-TV und -Radio sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem WC. Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück angeboten. An der Unterkunft steht Ihnen ein asiatisches Restaurant zur Verfügung, das auch für Familien- und Business-Events genutzt werden kann. Vom Hotel Europäischer Hof erreichen Sie Dresden nach nach 48 km und Meißen nach 35 km. Den Flughafen Dresden erreichen Sie nach 41 km.

Hotel Weißes Roß
Elsterwerda: In einem Fachwerkhaus aus dem Jahre 1711 empfängt Sie dieses Nichtraucher-Hotel in Elsterwerda, einer kleinen brandenburgischen Stadt im Naturpark Niederlausitzer Heidelandschaft. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und herzhafte deutsche Küche. Das familiengeführte Hotel Weisses Ross bietet helle Zimmer mit eigenem Bad, kostenloses WLAN und einen charmanten Innenhof. Leihen Sie im Hotel Weisses Ross ein Fahhrad aus und erkunden Sie die malerische Umgebung von Elsterwerda und die Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Elsterwerda und die Bockwindmühle. Genießen Sie frisch zubereitete, traditionelle Spezialitäten im Restaurant des Weisses Ross, das im Landhausstil eingerichtet ist, und entspannen Sie bei einem Drink in der Bar …

Hotel Arcus
Elsterwerda: Gegenüber vom Rathaus von Elsterwerda, 600 Meter vom Bahnhof entfernt, befindet sich das Hotel Arcus. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein gemütliches Kellerrestaurant. In allen Zimmern des Arcus Hotels schlafen Sie dank der Schallisolierung besonders ruhig. Zur Ausstattung gehören weiterhin Holzmöbel, ein Kabel-TV und ein Haartrockner. Jeden Morgen wird Ihnen im Arcus Hotel ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert. Genießen Sie darüber hinaus im rustikalen Restaurant eine Reihe an Gerichten. Ein Café mit Wintergarten und Terrasse gibt es auch. Nutzen Sie die Leihfahrräder des Hotels zur Erkundung von Elsterwerda und des umliegenden Naturparks Niederlausitzer Heidelandschaft.

Schloss Triestewitz
Arzberg-Triestewitz: Das historische Schloss-Hotel bietet elegante Zimmer und Apartments in Triestewitz, eine 10-minütige Fahrt von der sächsischen Stadt Torgau entfernt. Freuen Sie sich auf kostenlose Parkplätze und ein tägliches Frühstück. Das familiengeführte Hotel Schloss Triestewitz bietet geräumige Zimmer mit antiken Möbeln. Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen über eine Küche und bieten Platz für bis zu 4 Personen. Entspannen Sie im Sommer auf der Terrasse oder im Schloss Garten. Die umliegende Elblandschaft ist ideal zum Wandern, Radfahren und Reiten geeignet. In der Nähe befinden sich 2 Lokale die Mittag- und Abendessen anbieten. Bitte beachten Sie, dass dieses Hotel 450 km von der Bayerischen Landeshauptstadt München …

Waldhotel Forsthaus Dröschkau
Belgern (Neußen): In idyllischer Lage im Naturschutzgebiet Dahlener Heide erwartet Sie dieses Hotel umgeben von Wäldern. Das Waldhotel Forsthaus Dröschkau bietet eine Sauna, Massageeinrichtungen und eine Bowlingbahn. Die Zimmer und Apartments verfügen über ein Dekor in warmen, mediterranen Farben, einen Sitzbereich, Sat-TV und ein eigenes Bad. Die Apartments sind zudem mit einem separaten Wohnzimmer und einer Küchenzeile ausgestattet. Regionale Küche wird im Restaurant mit einem Piano serviert. Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören ein Pub im Landhausstil, eine Terrasse mit Blick auf den Teich und ein Weinkeller mit Kamin. Leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie den berühmten, 4 km entfernten Elberadweg. Gerne organisiert das Waldhotel …

Quartier Rautenstock GbR
Doberlug-Kirchhain: Das Quartier Rautenstock GbR befindet sich in Doberlug-Kirchhain, 48 km von Burg (Spreewald) entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze. Das im 17. Jahrhundert erbaute Gebäude der Unterkunft bietet einen kleinen Eindruck von den kulturellen und architektonischen Traditionen der Region. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV. In manchen Zimmern genießen Sie Garten- oder Stadtblick. Jedes Zimmer bietet ein eigenes Bad. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. Das grandiose Gebäude-Ensemble, in dem sich die Unterkunft befindet, wurde von Herzog Christian I. von Sachsen-Merseburg als Kavaliershaus erbaut und ist in seiner ursprünglichen Form weitgehend erhalten …

Hotel Moritz an der Elbe
Zeithain - Moritz: Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz. Das Hotel Moritz an der Elbe bietet moderne, fantasievoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad. Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, das Sie auch in den öffentlichen Bereichen nutzen. Morgens stärken Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und kosten im Restaurant traditionelle sächsische Spezialitäten und regionale Weine. Ebenso verweilen Sie im hübschen Biergarten. Vom Hotel Moritz fahren Sie in nur etwa 10 Minuten in die Stadt Riesa. Darüber hinaus lohnen sich Ausflüge in die Porzellanstadt …

Hotel Wenzels Hof
Zwethau: Das Hotel Wenzels Hof begrüßt Sie in Zwethau, nur 1 km von der malerischen Elbe entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen sowie einer Terrasse. Die Zimmer im Hotel Wenzels Hof erwarten Sie jeweils mit einem TV und einem eigenen Bad. Die hoteleigene Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis. Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel für Sie bereit. Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten, die Sie auch in dem hellen Biergarten des Hotels genießen können. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Im Hotel Wenzels Hof können Sie kostenfrei Fahrräder ausleihen. Im Rahmen eines Tagesausfluges können Sie die 1 Fahrstunde entfernte …

Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland
Riesa: In der sächsischen Stadt Riesa, direkt am Elbufer, liegt das Hotel Mercure. Dort erwarten Sie ein mexikanisches Restaurant, eine rund um die Uhr geöffnete Bar und kostenlose Parkmöglichkeiten. Alle Zimmer im Mercure Hotel Riesa Dresden Elbland verfügen über eine Klimaanlage und WLAN. Jeden Morgen bedienen Sie sich im Riesa Hotel Mercure am Frühstücksbuffet. Zum Abendessen serviert das Restaurant Panama Joe's mexikanische Gerichte. Deutsche Speisen und Bier erhalten Sie im Restaurant Hammerbräu. Freuen Sie sich darüber hinaus auf Getränke und Snacks an der Event Bar, die 24 Stunden am Tag geöffnet ist. Die Terrasse des Mercure Dresden Elbland Hotels können Sie während der Sommermonate nutzen. Direkt neben dem Mercure …

Hotel-Pension zum Markt
Torgau: Am historischen Marktplatz in Torgau, nur 15 Gehminuten vom Bahnhof Torgau entfernt, erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze und klassisch eingerichtete Zimmer mit Sat-TV. Im Hotel zum Markt wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem Sitzbereich, einem Radio und einem eigenen Badezimmer mit Dusche. Apartments mit Küchenzeile und Essbereich sind ebenfalls verfügbar. Jeden Morgen stärken Sie sich in der Hotel-Pension zum Markt an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Getränke und Snacks werden ganztägig serviert. Den Großen Teich erreichen Sie nach nur 3 km und der Elberadweg verläuft 200 Meter vom Hotel zum Markt entfernt. Nach Dresden gelangen Sie vom der Hotel-Pension …

Central-Hotel Torgau
Torgau: Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie mit regionaler Küche und kostenfreien Parkplätzen. Es befindet sich in der Altstadt von Torgau, jeweils 10 Gehminuten vom Schloss Hartenfels und dem Bahnhof Torgau entfernt. Die ruhigen Zimmer im Central-Hotel Torgau sind mit einem TV und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet. Alle Zimmer sind mit dem Aufzug zu erreichen. Jeden Morgen stärken Sie sich im Speisesaal des Hotels an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Central-Hotel Torgau bietet Leihfahrräder und einen kostenfreien, sicheren Fahrradunterstand. Es ist 1 km vom Elberadweg entfernt. Das Sport- und Freizeitzentrum AquaVita erreichen Sie vom Central-Hotel Torgau nach nur 2 Gehminuten.