Wo liegt Kötzschau?

Landhotel Bad Dürrenberg
Bad Dürrenberg: Das Landhotel Bad Dürrenberg in Bad Dürrenberg bietet einen Innenpool, ein Spa und einen Reitstall mit Pferdewagen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Garten und einen Spielplatz. Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV. Ihr eigenes Badezimmer ist mit einer Dusche oder einer Badewanne und einem Haartrockner ausgestattet. Ein heller Frühstücksraum erwartet Sie jeden Morgen. Sie können auch auf der Außenterrasse mit Grill entspannen. Das Salzwassertherapiebecken im Landhotel Bad Dürrenberg nutzen Sie gegen Aufpreis. Profitieren Sie von einem Spielezimmer und Konferenzeinrichtungen. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal zum Radfahren, Reiten und Wandern. Das Hotel bietet kostenfreie Parkplätze. …

Hotel Altes Salzamt
Bad Dürrenberg: Weniger als 1 Gehminute von der Saale entfernt erwartet Sie das moderne Hostel im Herzen des Kurorts mit einem Frühstücksbuffet, Leihfahrrädern, ruhigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkmöglichkeiten. Das Hostel Altes Salzamt befindet sich in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und bietet geräumige Zimmer mit einem schlichten, modernen Interieur und einem Flachbild-TV. Einige Zimmer sind barrierefrei. Beginnen Sie den Tag mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Speisesaal des Altes Salzamt. Zahlreiche Cafés und Restaurants laden nur 5 Gehminuten vom Hostel entfernt zu einem Besuch ein. Sie können ein Fahrrad leihen, mit dem Sie zum Borlachturms radeln oder den chamanten Kurpark erkunden. Das …

Hotel Altes Badehaus
Bad Dürrenberg: Ein historisches Gebäude im Kurpark von Bad Dürrenberg beherbergt das Hotel Altes Badehaus. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Restaurant im Landhausstil und einen Biergarten direkt an der Saale. Alle Zimmer im Hotel Altes Badehaus bieten Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Zudem bestechen einige Zimmer durch einen Sitzbereich und den Blick auf den Kurpark. Morgens stärken Sie sich im Badehaus Bad Dürrenberg am Frühstücksbuffet. Im Sommer können Sie auch im Schatten auf der Terrasse am Fluss speisen. Das Alte Badehaus liegt 2 Gehminuten vom historischen Gradierwerk (Saline) entfernt, während Sie den Bahnhof Bad Dürrenberg zu Fuß in 15 Minuten erreichen. Die Weinbauregion Saale-Unstrut und der Geiseltalsee liegen 20 …

ibis budget Leipzig Doelzig
Schkeuditz: In Schkeuditz begrüßt Sie das ibis Budget Leipzig Dölzig. Es befindet sich 20 Fahrminuten von der Leipziger Innenstadt entfernt. WLAN nutzen Sie im Hotel kostenfrei. Jedes der Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einem separaten WC und einer Dusche auf dem Zimmer ausgestattet. Diverse Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 15 Minuten zu Fuß. Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet erhalten Sie im ibis Budget Leipzig Dölzig gegen Aufpreis. Die Leipziger Messe liegt 18 km vom Hotel entfernt. Den Wallendorfer See erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und den Botanischen Garten von Leipzig nach einer 25-minütigen Fahrt. Von der Autobahn A9 trennen Sie 3,5 km und vom Leipziger Hauptbahnhof 14,5 km.

Hotel und Restaurant Rosenkranz
Markranstädt: In einer zentralen Lage in der Stadt Markranstädt bietet Ihnen das Hotel und Restaurant Rosenkranz eine große Terrasse, einen Biergarten sowie kostenfreies WLAN. Das Stadtzentrum von Aarhus erreichen Sie vom Hotel aus nach 10 km. Die hellen und geräumigen Zimmer sind stilvoll dekoriert und weisen Holzböden sowie einen moderne Einrichtung auf. Sie finden in allen Zimmern einen Schreibtisch, einen Flachbild-Kabel-TV sowie ein modernes Bad mit einem Haartrockner vor. Morgens steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Lassen Sie sich im Restaurant tagsüber und am Abend klassische deutsche sowie regionale Spezialitäten schmecken. Das beliebte Freizeitangebot in der Umgebung umfasst Wandern, Radfahren sowie verschiedene Wassersportarten. …

Landhaus Fleischhauer
Lützen: Das ruhig gelegene, familiengeführte Landhaus Fleischhauer befindet sich in der Stadt Lützen. Das Hotel bietet schallisolierte Zimmer, kostenfreies WLAN und die Möglichkeit, die regionale Landschaft von Sachsen-Anhalt zu erkunden. Alle Zimmer im Landhaus Fleischhauer sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV. Eine Sitzecke mit einem Sofa und ein eigenes Badezimmer dienen Ihrem Komfort. Das Geburtshaus des Philosophen Friedrich Nietzsche liegt nur 2 km entfernt in der Nachbargemeinde Röcken. Ein 3-minütiger Spaziergang bringt Sie zum 700-jährigen Lützener Schloss mit einem Museum. Das tägliche Frühstück beinhaltet frische Eier von Hühnern, die im hoteleigenen Garten gehalten werden. Es gibt mehrere Restaurants …

Check Inn Hotel Merseburg
Merseburg: Dieses einladende Hotel bietet komfortable Unterkünfte in der historischen Stadt Merseburg, nur etwa 5 Fahrminuten von der beeindruckenden Kathedrale aus dem 11. Jahrhundert entfernt. Das Check Inn Hotel Merseburg bietet moderne, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet mit sorgfältig ausgewählten, frischen Zutaten. In der stilvollen Hotelbar genießen Sie eine große Auswahl an internationalen Getränken. Ihr Auto können Sie gegen Aufpreis in der Tiefgarage des Check Inn Hotels Merseburg abstellen. Kostenlose externe Parkplätze stehen an der Straße zur Verfügung.

SKYHOTEL Merseburg
Merseburg: Zu den Vorzügen dieses familiengeführten Hotels zählen ein kostenfreier Privatparkplatz sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Sie wohnen nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Merseburg und 8 Minuten von der Autobahn A38 entfernt. Das SKYHOTEL Merseburg erwartet Sie mit Zimmern und Suiten mit separaten Schlafzimmern und Wohnbereichen sowie einem Flachbild-Sat-TV. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen im SKYHOTEL jeden Morgen serviert. Die Hotellobby verfügt über eine Bar und einen ruhigen Bereich. Das Panoramarestaurant Rabennest bietet Ihnen eine überwältigende Aussicht auf die Umgebung. Zudem finden Sie im Hotelgarten Erholung. Im SKYHOTEL Merseburg wohnen Sie eine etwa 30-minütige Autofahrt von Halle und Leipzig entfernt. Zum …

SKYHOSTEL Merseburg
Merseburg: Das SKYHOSTEL Merseburg erwartet Sie mit einem Kinderspielplatz und einer Sonnenterrasse in Merseburg in Sachsen-Anhalt, 2,9 km von der Merseburg-Kathedrale entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Unterkunft. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer verfügt über einen TV. In der Unterkunft erwartet Sie eine 24-Stunden-Rezeption. In diesem Hostel können Sie Tischtennis spielen und die Gegend ist bei Radfahrern beliebt. Das Hostel bietet auch einen Fahrradverleih. Vom Flughafen Leipzig/Halle trennen Sie 19 km.

SKYAPPART Merseburg
Merseburg: Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum der Stadt Merseburg entfernt begrüßt Sie diese Unterkunft. Sie bietet Ihnen einen großen Garten, eine Terrasse und eine 24-Stunden-Rezeption. Schon nach einer 8-minütigen Fahrt erreichen Sie die Autobahn A38. Im SKYAPPART Merseburg wohnen Sie in gemütlichen Zimmern oder Apartments mit Sat-TV, WLAN-Zugang und einem eigenen Bad. Die Apartments sind darüber hinaus mit einer Küchenzeile ausgestattet. Im Umkreis von 400 m laden mehrere Restaurants zu einem Besuch ein. Freuen Sie sich auf eine gut sortierte Bar sowie Grillmöglichkeiten an der Unterkunft. Für Unterhaltung sorgen in der Unterkunft ein Tischtennis- und ein Billardtisch. Das SKYAPPART bietet durch seine Lage einen idealen Ausgangspunkt für Tagesausflüge …

Ritters Weinstuben
Merseburg: Nur 650 m vom Bahnhof Merseburg entfernt bietet das Ritters Weinstuben helle Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) und ein Restaurant mit über 40 verschiedenen Weinen. Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom Merseburger Dom. Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner gehören zur Ausstattung aller Zimmer im Ritters Weinstuben. Sie sind klassisch eingerichtet und bieten Parkettboden und viel natürliches Licht. Herzhafte deutsche Küche kosten Sie im Restaurant im traditionellen Stil, das auch Weinproben anbietet. In den Abendstunden entspannen Sie bei einem Drink auf der schönen Terrasse. Das Museum Schloss Merseburg und den dazugehörigen Schlosspark erreichen Sie in 8 Minuten zu Fuß. Das etwa 13 km entfernte Halle ist ein großartiges …

Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg
Merseburg: Am Ufer der Saale begrüßt Sie dieses Superior-Hotel in der Domstadt Merseburg. Es kombiniert modernen Komfort mit dem historischen Ambiente des 230 Jahre alten Zech'schen Palais. Das Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg genießt eine ausgezeichnete Lage in der Nähe der Städte Halle und Leipzig. Nicht weit entfernt finden Sie viele historische Sehenswürdigkeiten, darunter den Dom, das Palais, die Palastgärten und das Ständehaus (Kongress- und Kulturzentrum). Geschäftsreisende werden die Nähe zu den Industriegebieten Leuna und Schopkau sowie dem Flughafen Leipzig/Halle zu schätzen wissen. Sie sind entweder im eleganten neuen Gebäude oder im charmanten historischen Zech'schen Palais untergebracht. Das Radisson Blu bietet auch …