Wo liegt Hörzing?

Hotel Austermayer
Traunreut-Oderberg: Das gemütliche, familiengeführte Hotel mit einladender Atmosphäre und in grüner, ruhiger Umgebung liegt am Rande der Stadt Traunreut und nur 10 Fahrminuten vom Chiemsee und den Chiemgauer Alpen entfernt. Alle Zimmer des Hotels Austermayr verfügen über ein Badezimmer mit Dusche, Sat-TV und kostenfreie WLAN-Internetverbindung. Erholen Sie sich in der gemütlichen Lounge oder auf der Gartenterrasse mit Blick auf die Chiemgauer Alpen. An sonnigen Nachmittagen entspannen Sie hier zudem bei Kaffee und Kuchen. Als Gast des Hotels Austermayr profitieren Sie von kostenfreien hoteleigenen Parkplätzen und guter Verbindung zur Autobahn A8 nach München und Salzburg.

Hotel Mozart
Traunreut: Im Zentrum von Traunreut, nur 15 Autominuten vom Chiemsee entfernt, befindet sich das Hotel Mozart. Es bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant mit bayerischen Spezialitäten. Die Zimmer im Hotel Mozart sind außerdem mit einem eigenen Bad mit Regendusche, Kabel-TV und einer Minibar ausgestattet. Viele der Zimmer bieten einen Flachbild-TV. Jeden Morgen wird im Mozart ein deutsches Frühstücksbuffet serviert. Im Hotelrestaurant mit Terrasse und Wintergarten genießen Sie regionale Küche. Im Sommer können Sie Ihre Speisen und Getränke auch im traditionellen Biergarten des Hotels Mozart zu sich nehmen.

Gasthof zur Post Oberwirt
Chieming: Dieses traditionelle Hotel liegt zentral in der bayerischen Stadt Chieming, nur 5 Gehminuten vom Ufer des Chiemsees entfernt. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung. Die Geschichte des Gasthofes zur Post Oberwirt reicht bis ins Jahr 1863 zurück, das Hotel besitzt eine lange Tradition der Gastlichkeit und bayerischen Küche. Alle Zimmer wurden im Jahr 2007 komplett renoviert und sind mit Kirschholzmöbeln und modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet. In den rustikalen Restaurants genießen Sie traditionelle deutsche Spezialitäten. Sowohl À-la-carte-Gerichte als auch aktuelle Tages- und Wochenspezialitäten werden angeboten. An der nur 500 m entfernten Seepromenade können Sie Spaziergänge oder Radtouren …

Hotel Gut Ising
Chieming-Ising: Das Hotel Gut Ising liegt auf einem 170 Hektar großen Grundstück in Chieming-Ising und bietet gut ausgestattete Zimmer, 3 Restaurants und einen großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools. Vom Chiemsee trennt Sie nur 1 km. Die Zimmer des Hotels Gut Ising verteilen sich auf 8 Gebäude und verfügen über Sat-TV, ein modernes Bad und eine Minibar mit kostenfreien alkoholfreien Getränken. Im Restaurant Goldener Pflug werden Ihnen neben deutschen Gerichten auch internationale Spezialitäten serviert. Das Restaurant Il Cavallo besticht durch eine Sommerterrasse mit Blick auf den Chiemsee und verwöhnt Sie mit Gerichten der italienischen Küche. Alpenländische Spezialitäten genießen Sie im Gourmetrestaurant Usinga. Zu den Freizeiteinrichtungen …

SeeHotel Wassermann
Seebruck: In diesem familiengeführten Hotel genießen Sie vom hauseigenen Restaurant eine Aussicht auf den Chiemsee. Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen sowie Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN. Vom Fähranleger Seebruck trennen Sie 500 m. Die gemütlich eingerichteten Zimmer im SeeHotel Wassermann verfügen über einen TV, eine Minibar und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Die meisten Zimmer bieten einen Balkon und einige auch Seeblick. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das A-la-carte-Restaurant des Hotel Wassermann verwöhnt Sie am Abend mit regionalen Spezialitäten. Gerne können Sie Ihre Mahlzeiten auch im Freien auf der Terrasse genießen. Der Wellnessbereich des SeeHotels …

Hotel garni - Chiemsee-Pension-Seebruck
Seebruck: Mit einer malerischen Aussicht auf die umliegenden Berge und den Chiemsee erwarten Sie die Zimmer im Hotel garni Chiemsee-Pension-Seebruck. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN sowie einen Garten und eine Terrasse. Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel garni Chiemsee-Pension-Seebruck sind klassisch eingerichtet. Alle verfügen über einen Flachbild-TV, einen Balkon oder eine Terrasse sowie ein eigenes Bad mit Dusche, in dem kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit liegen. Mehrere Restaurants, die internationale Küche und Gerichte aus der Region servieren, warten im Umkreis von 10 Gehminuten auf Ihren Besuch. Mehrere Cafés sowie ein Getränkeautomat befinden sich ebenfalls an der Unterkunft. Der Chiemsee liegt 2 Gehminuten vom Hotel …

Parkhotel Traunstein
Traunstein: Dieses Superior-Hotel empfängt Sie in zentraler Lage in Traunstein direkt neben dem Hauptbahnhof mit Wellnesseinrichtungen, einer Sauna und einem Caldarium. Die klassisch eingerichteten Zimmer im Parkhotel Traunstein verfügen jeweils über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionaler und internationaler Küche. Zudem finden Sie eine weitere Auswahl an Restaurants und Bars nur 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Zum Katzenmuseum gelangen Sie nach 750 m und der malerische Chiemsee befindet sich 15 Autominuten entfernt. Für Tagesausflüge bietet sich das 46 km entfernte Salzburg in Österreich an. Die Autobahn A8 ist vom Hotel bequem nach 8 km erreichbar.

Hotel Rosenheimer Hof
Traunstein: In der ideal gelegenen Stadt Traunstein, nur 11 km vom Chiemsee und 45 Fahrminuten vom schönen Berchtesgaden entfernt, heißt Sie dieses traditionelle Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN. Im Hotel Rosenheimer Hof wohnen Sie in hell und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Alle Zimmer verfügen über einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche oder Badewanne. Jeden Morgen stärken Sie sich im Hotel Rosenheimer Hof an einem frischen Frühstücksbuffet. An den Abenden können Sie im rustikalen Restaurant warme italienische Gerichte genießen. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die bayerische Landschaft sowie Wander- und Radtouren. Traunstein befindet sich 15 km nördlich der …

Hotel Pfaubräu
Trostberg an der Alz: Dieses Hotel liegt in der historischen Altstadt von Trostberg. Im Hotel Pfaubräu erwartet Sie ein schönes Restaurant mit einer historischen Gewölbedecke, das Sie mit regionalen bayerischen Spezialitäten verwöhnt. Die gemütlichen Zimmer im Hotel Pfaubräu sind mit Holzmöbeln und hellen Teppichböden ausgestattet. Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad. Im gesamten Hotel können Sie das WLAN nutzen. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Im Hotel werden die preisgekrönten Biere der Brauerei Bürgerbräu ausgeschenkt. Das Hotel Pfaubräu ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in der umliegenden bayerischen Landschaft. Gerne können Sie sich Fahrräder an der Rezeption …

Hotel Auf Wolke 8
Trostberg an der Alz: Das Hotel Auf Wolke 8 in Trostberg an der Alz bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge. Freuen Sie sich auf einen malerischen Garten und eine Terrasse. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Jedes der Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet. Von einigen Zimmern genießen Sie Ausblick. Jeden Morgen steht Ihnen im Hotel Auf Wolke 8 ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Hotelrestaurant ist auf traditionelle bayerische Küche spezialisiert. Weitere Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Gehminuten. Das öffentliche Freibad und die Eisbahn von Trostberg befinden sich 400 m von …

Hotel Unterwirt
Waging am See: Dieses Hotel in Waging am See bietet moderne Zimmer, kostenfreie Nutzung des Pools und der Sauna sowie kostenfreies WLAN. Sie wohnen im Stadtzentrum von Waging, 200 m vom Kurpark entfernt. Die Zimmer im Hotel Zum Unterwirt sind in beruhigenden Pastelltönen gehalten und verfügen über eine Holzdecke mit Balken sowie einen eigenen Balkon. Sie sind alle mit Kabel-TV und einem großen Schreibtisch ausgestattet. Das traditionelle Restaurant bietet original bayerische Gerichte und eine Auswahl an berühmten regionalen Bieren. In den wärmeren Monaten können Sie auf der Außenterrasse speisen und Getränke genießen. Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Unterwirt gehören der Waginger See und das Bajuwarenmuseum, ein Museum …

Gasthof Chiemseefischer
Grabenstätt: Dieses Hotel in Hagenau erwartet Sie nur 200 m vom Chiemsee entfernt mit gehobener internationaler Küche sowie kostenfreiem WLAN. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer und einen traditionellen Biergarten. Im Gasthof Chiemseefischer wohnen Sie in kürzlich renovierten Zimmern mit Holzmobiliar. Alle Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird Ihnen ein kostenfreies Frühstück serviert. Im Restaurant genießen Sie bayerische und mediterrane Spezialitäten. Der Biergarten mit Seeblick lädt mit deutschem Bier und Weinen zum Verweilen ein. Der historische Ortskern von Grabenstätt liegt 5 Fahrminuten vom Chiemseefischer entfernt. Die umliegende Landschaft der Region Traunstein eignet sich ideal für Wander- und Radtouren. …