Wo liegt Hirzbach?

Hotel & Gasthof Garküche
Leutenberg: Das Hotel & Gasthof Garküche finden Sie in der Stadt Leutenberg, im schönen Thüringer Wald. Der Marktplatz der Stadt ist nur wenige Meter entfernt, dennoch liegt das Hotel sehr ruhig in einer Seitenstraße. Im Restaurant werden Ihnen typisch Thüringische Gerichte serviert serviert. Im neu gebauten Saunabereich können Sie herrlich entspannen. Ein besonderes Highlight ist die Felsengrotte im Schiefergestein, die dem hoteleigenen Saunabereich direkt angeschlossen ist. Nicht nur für Menschen mit Atemwegsproblemen ist das Ruhen in dieser Grotte eine Wohltat. In Ihren Zimmern haben Sie kostenlosen Zugang zum WLAN-Internet.

Haus des Volkes - Das Bauhaushotel
Probstzella: Thüringens größtes Bauhaus-Hotel liegt direkt an der B85 und nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptbahnhof entfernt. Es bietet den idealen Ausgangspunkt, um den Naturpark Thüringer Schiefergebirge zu erkunden. Das Haus ist geprägt durch den Stil der klassischen Moderne und seine Bauhausatmosphäre der 20er Jahre. Es verfügt über ein Restaurant mit regionaler und internationaler Küche, eine Terrasse, einen Café-Pavillon und eine Bowlingbahn. Die Besonderheit des Hotels ist das Kino im Roten Saal, wo Sie zu jedem Film die thematisch passenden Speisen und Getränke genießen können. Entspannen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag in der Natur in den komfortablen Zimmern.

Zur Sommerfrische Lothramühle
Drognitz: Dieses familiengeführte Hotel in Drognitz liegt nur 100 m vom malerischen Hohenwarte-Stausee entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren, Bootsausflüge und Motorradfahrten. Freuen Sie sich auf einen großen Garten, Leihfahrräder und ein tägliches Frühstücksbuffet. Die hellen Zimmer im Zur Sommerfrische Lothramühle verfügen über Kabel-TV, Internetzugang und einen Schreibtisch. Jedes Zimmer ist klassisch eingerichtet und bietet ein eigenes Bad. Im Sommer können Sie im Zur Sommerfrische Lothramühle im hoteleigenen Biergarten bei einem Getränk verweilen. Regionale Speisen sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich. Nach 5 km erreichen Sie Reitmöglichkeiten, Minigolfanlagen und einen Boots- und Fahrradverleih. …

Schlosshotel Eyba
Saalfelder Höhe: Umgeben von einem 33.000 m² großen Park südöstlich der Stadt Saalfelder Höhe im Thüringer Wald begrüßt Sie das Schlosshotel Eyba. Es verfügt über gut ausgestattete Zimmer und kostenfreies WLAN. Die geräumigen Zimmer im Superior-Schlosshotel Eyba sind mit Sat-TV, einem modernen Bad und einem Schreibtisch ausgestattet. Sie befinden sich neben dem Hauptgebäude. Jeden Morgen genießen Sie im Eyba ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Das Restaurant im Schlosshotel bietet eine Terrasse im Innenhof und serviert Ihnen einheimische und mediterrane Küche. Das Abendessen muss im Voraus gebucht werden. Eine Auswahl an Wellness-Einrichtungen ist im Schlosshotel vorhanden, darunter eine Sauna, ein Solarium und ein Fitness-Studio. …

Hotel Bohlenblick
Saalfeld-Obernitz: Das Hotel in Saalfeld-Obernitz bietet einen herrlichen Blick auf den uralten Bohlenwand Berg und erwartet Sie mit einem Restaurant nach Thüringer Art mit Biergarten, Wellnessanwendungen sowie Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder und Motorräder. Alle Zimmer und Apartments im Hotel Bohlenblick wurden im Jahr 2011 neu eingerichtet. Sie verfügen über einen TV, Telefon und moderne Bäder. Sie können in der kleinen Sauna des Bohlenblick entspannen oder eine der wohltuenden Wellnessanwendungen buchen. Bei warmem Wetter können Sie die Sonne im Garten des Landgasthof genießen. Das Restaurant des Bohlenblick Hotels serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und bietet die Möglichkeit einer abwechslungsreichen Halb- und Vollpension. …

Waldhotel am Stausee
Unterwellenborn, OT Bucha: Das Waldhotel am Stausee erwartet Sie mit einem Wellnesscenter und einer Sauna in Bucha in Thüringen, 42 km von Weimar entfernt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Unterkunft. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet. In einigen Unterkünften lädt ein Sitzbereich zum Entspannen ein. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche. Ein Tourenschalter ist in der Unterkunft ebenfalls vorhanden. In der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen. Nutzen Sie auch den Fahrradverleih des Hotels. Jena liegt 35 km vom Waldhotel am Stausee entfernt und Hof erreichen Sie nach 44 km. Der nächste Flughafen ist der 55 km vom Waldhotel am Stausee entfernte …

Hotel Asterra
Saalfeld: Nur 2 km vom Stadtzentrum Saalfeld und eine 7-minütige Fahrt von den Saalfelder Feengrotten entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel mit hellen Zimmern und einem täglichen Frühstücksbuffet. Die Zimmer im Asterra sind mit stilvollen Möbeln und TV ausgestattet. Alle Zimmer bieten eine Minibar und ein eigenes Badezimmer. Im Erdgeschoss steht Ihnen WLAN zur Verfügung. Traditionelle Thüringer Gerichte erhalten Sie im hellen Restaurant mit Bar im Asterra à la carte. Genießen Sie auch die hausgemachten Kuchen auf der einladenden Terrasse. Das Hotel liegt direkt am Saale-Wanderweg, der zum Naturpark Thüringer Wald führt. Die im 17. Jahrhundert errichtete Burg Saalfeld liegt 5 Fahrminuten entfernt. Kostenfreie private …

Jugendherberge Schloss Niedenburg
Drognitz: Dieses sehr ruhig gelegene Hostel bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen großen Garten mit einem Kinderspielplatz. Zu den Freizeitaktivitäten gehören Bogenschießen und Greifvogelshows. Die hellen Zimmer und Bungalows in der Jugendherberge Schloss Niedenburg sind einfach eingerichtet. Alle Zimmer im Schloss besitzen ein eigenes Bad und die Bungalows haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Die umliegende Thüringer Landschaft eignet sich ideal für Rad- oder Wanderausflüge. Der Bahnhof Kaulsdorf ist mit dem Auto in 15 Minuten erreichbar und kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen zur Verfügung.

Hotel Güldene Gabel
Unterwellenborn, OT Bucha: Das Hotel Güldene Gabel liegt in idyllischer Lage im Herzen von Thüringen, 2 km vom Hohenwarte-Stausee entfernt und bietet einen Terrasse, einen Garten und kostenlosen Internetzugang. Die hellen Zimmer sind klassisch mit Holzmöbeln eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Schreibtisch, einen TV und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. Genießen Sie täglich ein herzhaftes Frühstücksbuffet, das Restaurant im Hotel Güldene Gabel verwöhnt Sie mit gutbürgerlichen Spezialitäten aus Thüringen. Zu beliebten Aktivitäten am Hohenwarte-Stausee gehören Schwimmen, Fischen und Segeln und 500 m entfernt erwartet Sie ein Reitstall. Das Burgmuseum Ranis ist 10 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof Könitz …

Zum Roten Hirsch im Grünen Wald
Saalfelder Höhe: Das seit 200 Jahren familiengeführte Hotel erfreut sich einer ruhigen Lage umgeben von bezaubernden Gärten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Thüringer Küche sowie auf geräumige Unterkünfte. Die schallisolierten, im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Zum Roten Hirsch im Grünen Wald sind mit einem TV und einem Sitzbereich ausgestattet. Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück. Das Hotel Zum Roten Hirsch bietet eine ausgezeichnete Lage für Besucher, die gern in der umliegenden Thüringer Landschaft wandern oder radfahren möchten. Die Autobahnen A71 und A73 erreichen Sie in 45 Minuten. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Privatparkplatz kostenfrei ab.

Pension & Ferienwohnungen Töpferstüb'l
Saalfeld: Nur 100 m vom Marktplatz entfernt begrüßt Sie diese traditionelle Pension im Herzen von Saalfeld in einer verkehrsberuhigten Zone. Sie besticht durch ein Gewölberestaurant mit regionaler Küche. Die Pension & Ferienwohnungen Töpferstüb'l erwartet Sie mit Zimmern und Ferienwohnungen. Einige Zimmer sind mit einer Küchenzeile ausgestattet und einige befinden sich im Erdgeschoss, wodurch sie sich ideal für Gäste mit Behinderungen eignen. Dank der zentralen Lage erreichen Sie nach wenigen Gehminuten das städtische Frei- und Hallenbad mit Saune sowie die Reha-Klinik Bergfried. Die Saalfelder Feengrotten liegen nur 2 km von der Pension & Ferienwohnungen Töpferstüb'l entfernt. Kostenfreie Parkplätze finden Sie …

Hotel Anker
Saalfeld: Das familiengeführte Hotel Anker begrüßt Sie in der Altstadt von Saalfeld mit dem regionalen Restaurant Thüringer Stuben und dem Gourmet-Restaurant Güldene Gans. Kaiser Karl V. war in diesem Hotel im 16. Jahrhundert zu Gast. Alle Zimmer sind in einem individuellen, persönlichen Stil gestaltet. Sämtliche Zimmer bieten zudem einen TV und ein eigenes Bad. Saalfeld eignet sich ideal für die Erkundung der vielen malerischen Landschaftsteile von Thüringen. Parkplätze stehen Ihnen auf dem hoteleigenen Parkplatz zur Verfügung.