Wo liegt Götzen?

Hotel Landhaus Appel
Schotten: Im Herzen des Vulkangebirges Vogelsberg erwartet Sie dieses Hotel in Betzenrod mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und befindet sich nur 3 km vom Zentrum des historischen Kurortes Schotten entfernt. Das Hotel Landhaus Appel genießt eine herrliche ruhige Südhanglage. Freuen Sie sich auf den reizvollen Ausblick über das Niddatal in Richtung Frankfurt am Main. Im Hotelrestaurant werden sowohl internationale Spezialitäten als auch deftige Gerichte aus der Region Vogelsberg serviert. Morgens genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet. Hier können Sie ein romantisches Wochenende mit Frühstück im Bett verbringen und bei idyllischen Spaziergängen in der schönen Landschaft die Seele baumeln lassen. Auch Sportfreunde kommen …

Hotel Ristorante Ätna
Ulrichstein: Das Hotel Ristorante Ätna im Luftkurort Ulrichstein bietet gemütliche Zimmer und eine schöne ländliche Umgebung am Vogelsberg. Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel-Ristorante Ätna verfügen über kostenfreies WLAN. Morgens erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet im Ristorante Ätna. Freuen Sie sich auf italienische oder traditionelle deutsche Gerichte im einladenden Ambiente des Restaurants. Genießen Sie hausgemachte italienische Eisspezialitäten in der hoteleigenen Eisdiele. Das Hotel ist eine beliebte Wahl für alle Gäste, die im Naturpark Hoher Vogelsberg wandern, den Radwanderweg Vulkanradweg entlangfahren oder im Winter Langlaufen gehen möchten. Als Gast im Hotel Ätna können Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei an …

Landgasthof Groh
Ulrichstein: Am schönen Vogelsberg begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in der Kurstadt Ulrichstein. Der Landgasthof Groh bietet Ihnen kostenloses WLAN und ein traditionelles Restaurant, das Ihnen regionale Spezialitäten aus Hessen serviert. Die Zimmer im Landgasthof Groh sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch sowie einen eigenen Balkon. Einige Zimmer bieten Ihnen einen Balkon mit Blick auf die Landschaft. Das Restaurant in Grohs Landgasthof verfügt über eine historische Fachwerkfassade, ein dunkles Holzinterieur und einen offenen Kamin. Jeden Morgen wird Ihnen im Restaurant ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Entspannung finden Sie im separaten TV-Raum. Der Naturpark Vogelsberg rund um …

Gasthaus Laubacher Wald
Laubach: Diese bezaubernde Pension heißt Sie mit kostenfreiem WLAN im ruhigen Naturpark Hoher Vogelsberg vor den Toren der historischen Stadt Laubach in Hessen willkommen. Genießen Sie Ihren Aufenthalt auf dem Land in einem der gemütlichen Themenzimmer des Gasthauses Laubacher Wald, die jeweils in einem einzigartigen, warmen Landhausstil eingerichtet sind. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem köstlichen und kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor es in den Wald geht, um die umliegende Natur zu erkunden, entweder zu Fuß oder mit dem Fahrrad. In den Abendstunden verwöhnt Sie das Restaurant mit regionalen Spezialitäten der Saison sowie mit leckeren, vegetarischen Gerichten. Runden Sie Ihre Mahlzeit mit einem erlesenen Wein aus dem gut sortierten Weinkeller …

Frankenstube
Nidda- Eichelsdorf: Die Frankenstube befindet sich in Eichelsdorf, 46 km von Frankfurt/Main entfernt und bietet einen Kinderspielplatz und eine Sonnenterrasse. Freuen Sie sich auch auf das Restaurant in der Unterkunft. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehört Zimmerservice. Fulda ist 46 km von der Frankenstube entfernt. Bis nach Bad Homburg vor der Höhe sind es 39 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Frankfurt in 56 km Entfernung von der Frankenstube.

Hotel Restaurant Alt Laubach
Laubach: Mit einer Sauna, einer Bar und kostenlosem WLAN begrüßt Sie das Hotel Restaurant Alt Laubach in Laubach. Das familiengeführte Hotel bietet bequemen Zugang zu den Wander- und Radwegen am Vogelsberg. Die hellen und farbenfrohen Zimmer sind klassisch mit Holzmöbeln und Fliesenböden eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich und einen TV. Einige Zimmer sind zudem mit einem eigenen Balkon ausgestattet. Jeden Morgen genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert klassische deutsche und regionale Spezialitäten. Abends entspannen Sie in der gemütlichen Hotelbar. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten wie Wandern, Radfahren und Angeln. Der Nidda-Stausee befindet sich 22 …

Landhotel Gärtner
Mücke: Dieses familiengeführte Hotel bietet gemütliche Zimmer in Mücke am Fuße des romantischen Vogelsbergs. Es befindet sich nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt und auch von der Autobahn A5 ist es bequem erreichbar. Die hellen, freundlichen Zimmer des Landhotel Gärtner sind im geschmackvollen Landhausstil eingerichtet. Kostenloses WLAN ist im gesamten Gebäude verfügbar. Mit einem Leihfahrrad des Hotels verbringen Sie einen angenehmen Tag beim Erkunden der reizvollen Landschaft in der Umgebung. Ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Am Abend genießen Sie regionale Spezialitäten, die der Besitzer des Hotels selbst zubereitet. Das Hotel bietet geführte Rad- und Wandertouren an …

Seminarhotel Jakobsberg
Grünberg: In einer ruhigen Lage, am Ortsrand von Grünberg, bietet das Seminarhotel Jakobsberg kostenfreies WLAN und eine schöne Gartenterrasse. Die historische Altstadt ist zu Fuß in 20 Minuten erreichbar. Ein TV und ein Schreibtisch gehören zur standardmäßigen Ausstattung der hellen Zimmer des Seminarhotel Jakobsberg, die darüber hinaus auch über ein eigenes Bad verfügen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum serviert. Die umliegende hessische Landschaft bietet viele Wander- und Radwege und der traditionelle Marktplatz von Grünberg lädt mit seinen Fachwerkhäusern zu einem Besuch ein. Grünbergs Bahnhof liegt eine 5-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und falls Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie …

Sporthotel Grünberg
Grünberg: Dieses Sporthotel in Grünberg bietet kostenloses WLAN. Das Sporthotel Grünberg trennen 2,5 km von der Grünberger Altstadt. Sie wohnen am Rande des schönen Naturparks Vogelsberg. Die modernen Zimmer bieten eine Minibar, Sky-Sport-Kanäle und einen Balkon. Von vielen Zimmern blicken Sie auf den hübschen Ort Grünberg. Zu den weiteren Sporthallen gehören 3 Volleyballplätze, 2 Handballplätze und 2 Basketballplätze. Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant des Sporthotels kosten Sie zum Mittag- und Abendessen verschiedene delikate und gesunde Gerichte. Im Sommer speisen Sie gern auch auf der Terrasse. Das Autobahnkreuz der A5 liegt 8 Fahrminuten entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. …

Hotel Herbstein
Herbstein: Am nördlichen Rand des Naturparks Hoher Vogelsberg in Herbstein bietet Ihnen das Hotel Herbstein moderne Zimmer, kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit internationaler Küche. Alle Zimmer im Hotel Herbstein verfügen über Sat-TV und kostenfreies WLAN. Der Zimmerpreis beinhaltet ein tägliches Frühstücksbuffet. Im rollstuhlgerechten Restaurant des Hotel Herbstein wird Ihnen deutsche und italienische Küche serviert, die Sie in den Sommermonaten auch auf der Gartenterrasse genießen können. Viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege befinden sich in der Nähe des Hotel Herbstein. Privatparkplätze stehen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Pension Wiesenau
Nidda - Bad Salzhausen: Direkt neben dem Kurpark in Bad Salzhausen bietet das familiengeführte Gasthaus einen Shuttleservice von/zu allen Orten in Deutschland. Alle Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV. Das Hotel Pension Wiesenau bietet Nichtraucherzimmer mit Schreibtischen und Pflegeprodukten. Die Zimmer sind individuell eingerichtet mit floralen Mustern und einer wohnlichen Atmosphäre. Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen. Traditionelle deutsche Gerichte und internationale Küche werden Ihnen im gemütlichen Restaurant des Wiesenau serviert. Halbpension und Vollpension können bei der Ankunft gebucht werden. Entspannen Sie sich im großen Garten oder in der Lounge mit TV. Aktive Gäste können im Gästehaus Fahrräder ausleihen …

Hotel Nidda Jungbrunnen
Bad Salzhausen: Das Hotel Nidda Jungbrunnen liegt 40 km von Frankfurt am Main und 33 km von Bad Homburg vor der Höhe entfernt in Bad Salzhausen. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV. Einige Unterkünfte umfassen auch einen Sitzbereich zum Entspannen. Ein Wasserkocher ist auf den Zimmern ebenfalls vorhanden. Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Auch Bademäntel, Hausschuhe und kostenlose Pflegeprodukte werden bereitgestellt. WLAN nutzen Sie im Hotel Nidda Jungbrunnen in allen Bereichen kostenfrei. Marburg an der Lahn erreichen Sie vom Hotel Nidda Jungbrunnen nach 47 km. Von Offenbach trennen Sie 38 km. Zum internationalen Flughafen Frankfurt am Main gelangen Sie von der …