Wo liegt Etteln?

Hotel Pfeffermühle
Borchen: Dieses Hotel begrüßt Sie mit einer traditionellen Kneipe, einem Restaurant und klassisch eingerichteten Zimmern mit kostenlosem WLAN. Es erfreut sich einer ruhigen Lage in Borchen, nur eine 5-minütige Fahrt von Paderborn entfernt. Die individuell gestalteten, klassischen Zimmer im Hotel Pfeffermühle überzeugen durch Massivholzmöbel und eine sanfte Beleuchtung. Zu den Annehmlichkeiten zählen kostenfreie Pflegeprodukte im eigenen Badezimmer. Das stilvolle Restaurant mit teilweise freiliegenden Backsteinmauern serviert Ihnen deutsche Spezialitäten und internationale Gerichte. Jeden Morgen steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit. In der gemütlichen Kneipe im Hotel Pfeffermühle lässt es sich abends wunderbar mit einem …

Road House Hotel
Paderborn: Nur 450 m von der Autobahn A33 entfernt bietet dieses Hotel am Stadtrand von Paderborn ein hauseigenes Restaurant und Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Kostenfreie Parkplätze sind am Hotel vorhanden. Die Zimmer im Road House verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Die Zimmer sind modern eingerichtet und in neutralen Farben gehalten. Das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an amerikanischen Gerichten und Frühstück. Der Hauptbahnhof und das Stadtzentrum von Paderborn liegen etwa 5 km vom Road House Hotel entfernt. Die Konzerthallte PaderHalle erreichen Sie nach 6 km.

Hotel Haarener Hof
Bad Wünnenberg-Haaren: Nur 12 km vom Flughafen Paderborn-Lippstadt entfernt bietet dieses privat geführte Hotel in Haaren kostenfreies WLAN in allen Zimmern. Hier wird Ihnen abwechslungsreiche Küche serviert. Die geräumigen Zimmer im Hotel Haarener Hof verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch. Alle Zimmer sind bequem mit dem Aufzug erreichbar. Das Restaurant im Hotel Haarener Hof serviert traditionelle chinesische Küche und beliebte internationale Spezialitäten. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Stadtzentrum von Paderborn liegt 20 km vom Hotel Haarener Hof entfernt. Das Hotel Haarener Hof ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in den Naturpark Eggegebirge.

Boardinghouse Campus Lounge
Paderborn: Dieses Hotel befindet sich neben der Universität von Paderborn und bietet Massagen im Zimmer und ein regionales Restaurant mit einer Dachterrasse. WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft Boardinghouse Campus Lounge bietet geräumige Zimmer mit einem TV, einem eigenen Bad und einer kleinen Küchenzeile. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon oder bieten Zugang zur Dachterrasse. Im eleganten Restaurant La Verdure genießen Sie frisch zubereitete, westfälische Gerichte, während Sie Ihren Blick über die Dächer von Paderborn schweifen lassen können. In der Lounge oder auf der Terrasse lassen Sie sich eine Mahlzeit schmecken oder verweilen bei einem Getränk. Die historische Altstadt von Paderborn erreichen Sie vom …

Südhotel
Paderborn: Im Zentrum von Paderborn bietet Ihnen das familiengeführte Südhotel komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN. Das Hotel ist nur 850 m vom Bahnhof Paderborn und 15 Gehminuten vom Dom entfernt. Alle Zimmer im Südhotel sind in hellen Farbtönen klassisch gestaltet. Die Ausstattung beinhaltet einen TV und ein eigenes Bad. Das Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Schloss Neuhaus und dem Heinz Nixdorf MuseumsForum entfernt, dem größten Computermuseum der Welt. Nach 4 km erreichen Sie die Pader. Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten, das Restaurant Im Süden serviert eine große Auswahl an traditionellen italienischen Gerichten. Zudem können Sie mit einem Getränk in der Premiere Lounge entspannen. Das Südhotel ist nur 5 Fahrminuten …

B&B Hotel Paderborn
Paderborn: Nur 20 Gehminuten vom Zentrum von Paderborn begrüßt Sie das B&B Hotel Paderborn. WLAN und Parkmöglichkeiten stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte. In 5 Fahrminuten gelangen Sie zur Autobahn A33. Jedes der Zimmer im B&B Hotel Paderborn verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, eine Klimaanlage und eine Sitzecke. Alle privaten Badezimmer in den Zimmern haben eine Dusche. Ihrem Komfort dienen die Verkaufsautomaten im Hotel. Das Stadtzentrum ist die Heimat einer Vielzahl von lokalen und internationalen Restaurants, in denen warme Speisen serviert werden. In 15 Gehminuten gelangen Sie vom Hotel zum Marienplatz Paderborn. Zur berühmten Kathedrale gelangen Sie nach 1,5 km. Der Fluss Pader liegt 4 km vom …

Airport Hotel Paderborn
Büren-Ahden: Dieses Superior-Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Flughafen Paderborn-Lippstadt entfernt und bietet Ihnen kostenfreie öffentliche Parkplätze sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die schallisolierten Zimmer im Airport Hotel Paderborn verfügen über eine Klimaanlage, einen Safe und eine Minibar. Ein großes Frühstücksbuffet ist jeden Morgen ab 03:30 Uhr verfügbar. Im Restaurant werden Ihnen regionale und internationale Gerichte serviert. Das Airport Hotel Paderborn bietet Ihnen auch eine im Sommer geöffnete Terrasse mit Blick auf das Almetal. Besuchen Sie zur Entspannung auch die Sauna, das Dampfbad und den Ruhebereich im Airport Hotel Paderborn. In der ländlichen Umgebung finden Sie außerdem viele Wander- …

Galerie Hotel
Paderborn: Dieses zentral gelegene Hotel erwartet Sie nur 2 Gehminuten vom Paderborner Dom in Paderborns ältestem Steingebäude. Freuen Sie sich auf eine reizvolle Gartenterrasse, eine Sauna und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Jedes der individuell gestalteten Zimmer ist thematisch von einem berühmten Künstler inspiriert und verfügt über einen einzigartigen Mix aus Antiquitäten und Jugendstilmöbeln. Ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation, eine Flasche Mineralwasser und kostenlose Pflegeprodukte stehen Ihnen im Galerie Hotel zur Verfügung. Morgens stärken Sie sich im einladenden Restaurant des Hotels an einem herzhaften Frühstücksbuffet. Hausgemachte Kuchen und eine große Auswahl an Tees genießen Sie in der Teestube im Landhausstil. …

Best Western Plus Arosa Hotel
Paderborn: Dieses Hotel mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Domstadt Paderborn bietet stilvlolle Zimmer, gehobene Küche und einen Innenpool in zentraler Lage. Das ruhige Best Western Plus Arosa Hotel verfügt über elegante, voll klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad. WLAN ist kostenfrei verfügbar. Das Restaurant im 1. Stock verwöhnt Sie mit kreativen, regionalen Gerichten. Abends können Sie nach einem ereignisreichen Tag ein entspannendes Getränk an der Hotelbar genießen. Sie können sich auch im exklusiven Innenpool und Saunabereich des Hotels entspannen. Das Hotel liegt hoch über der Domstadt und bietet einen Panoramablick. Nahe des Best Western Plus Arosa Hotels erwarten Sie Restaurants mit Gourmetküche und Einkaufsmöglichkeiten. …

Hotel zur Mühle
Paderborn: Nur 500 m vom Paderborner Dom entfernt bietet dieses familiengeführte Superior-Hotel elegante Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenloses WLAN und kreative, mediterrane Küche. Ihr Frühstück können Sie auf der Terrasse genießen. Die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Hotel zur Mühle sind in warmen Herbstfarben dekoriert. Sie alle verfügen über Betten mit Allergiker-Bettwäsche, einen Sitzbereich und ein geräumiges Badezimmer mit einem Kosmetikspiegel. Am Morgen genießen Sie im Hotel zur Mühle ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Mediterrane Gerichte und traditionelle westfälische Spezialitäten erwarten Sie im À-la-carte-Restaurant Staebner. Die Fußgängerzone von Paderborn liegt weniger als 500 m vom Mühle …

ibis Paderborn City
Paderborn: Dieses Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Bar, einen kostenfreien Businessbereich sowie kostenfreies WLAN in der Lobby. Es liegt 5 Gehminuten vom Dom entfernt am Rande der Altstadt von Paderborn. Im ibis Paderborn City wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-TV mit internationalen Kanälen, kostenfreiem WLAN und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner. Morgens zwischen 04:00 Uhr und 12:00 Uhr stärken Sie sich an einem großen Frühstücksbuffet. Snacks und Getränke sind rund um die Uhr in der Bar des Ibis erhältlich. Vom ibis Paderborn City erreichen Sie die Autobahn A33 nach weniger als 10 Minuten. Zum Teutoburger Wald gelangen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

Hotel Stadthaus
Paderborn: Dieses reizende Hotel lehnt architektonisch an das 20. Jahrhundert an. Hier erwarten Sie komfortable Unterkünfte im Zentrum von Paderborn. Das Hotel Stadthaus liegt direkt in der Altstadt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Dom entfernt. Im Hotel Stadthaus wohnen Sie bequeme 20 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN). Nutzen Sie während Ihres Aufenthalts auch die geräumige Sauna mit Therapielicht und Ruheraum. Morgens steht ein köstliches Frühstück für Sie bereit. Am Abend serviert das Restaurant im Stadthaus leichte deutsche Gerichte und regionale Spezialitäten sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen. Parkplätze stehen gegen Aufpreis nur …