Beuchaer Triathlon Day

Naunhof:
Haus Grillensee
Das Haus Grillensee mit einer Grillmöglichkeit verfügt über einen Kinderspielplatz und befindet sich in Naunhof, 17 km von Leipzig entfernt. Zudem bietet das Hotel eine Terrasse mit Gartenblick und im Restaurant in der Unterkunft können Sie ihre Speisen genießen. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. In einigen Zimmern lädt ein Sitzbereich zum Entspannen ein. Zudem umfasst jedes Zimmer ein eigenes Bad mit einer Dusche. Ein Flachbild-Sat-TV sorgt für Unterhaltung. Freuen Sie sich auch auf eine Gemeinschaftslounge in der Unterkunft. Die Umgebung eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern. Profitieren Sie auch vom Fahrradverleih an der Unterkunft. Von der Unterkunft Haus Grillensee erreichen Sie nach 49 km Halle an der Saale und nach 43 km Merseburg. Zum nächstgelegenen Flughafen Leipzig/Halle gelangen Sie von der Unterkunft nach 31 km.

Threna:
Hotel Kastanienhof
In Threna, 20 km von Leipzig und 3 km vom Bahnhof Oberholz entfernt, bietet das Hotel Kastanienhof komfortabel eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze. Alle Zimmer des Hotels Kastanienhof sind mit Fernseher, Schreibtisch und eigenem Bad ausgestattet. Eine Minibar steht auf Anfrage zur Verfügung. Das traditionelle Restaurant verfügt über einen Steinofen und serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten. Im Sommer lädt auch der Biergarten zum Verweilen bei Speis' und Trank ein. Der Markkleeberger See und der Grillensee liegen nur eine 10-minütige Fahrt vom Kastanienhof Hotel entfernt.

Leipzig-Machern:
Hotel im Kavalierhaus
Das Hotel befindet sich in Machern bei Leipzig, nur 20 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet ruhige Zimmer, kostenfreie Parkplätze und ein traditionelles Restaurant. Die Zimmer im Hotel im Kavalierhaus verfügen über ein modernes Bad, Sat-TV und WLAN (gegen Gebühr). Deutsche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant des Hotels im Kavalierhaus. Im Sommer werden die Gerichte auch auf der Terrasse serviert. Ein Saunabereich lädt im Hotel im Kavalierhaus zum Entspannen ein und Massagen werden ebenfalls angeboten. Der Bahnhof Machern liegt nur 500 m vom Kavalierhaus entfernt und bietet Anbindung an das Stadtzentrum von Leipzig, das Sie nach 20 Minuten erreichen.

Leipzig:
H4 Hotel Leipzig
Dieses Hotel bietet Ihnen einen ruhigen Aufenthalt in einer attraktiven Umgebung sowie eine schnelle Anbindung an die Leipziger Innenstadt. Die Parkplätze sind im Zimmerpreis inbegriffen. Die Autobahn A14 erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 3 Fahrminuten. Im H4 Hotel Leipzig erwarten Sie komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten. Im Restaurant Gaumenfreund werden Ihnen köstliche Mahlzeiten serviert. Der Top Fit Club im H4 Hotel Leipzig mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Fitnessbereich lädt zum Entspannen ein. Während Ihres Aufenthalts im H4 Hotel Leipzig erhalten Sie zudem eine Ermäßigung auf den Eintritt in die benachbarte Sachsen-Therme. Die Leipziger Innenstadt befindet sich nur eine 15-minütige Fahrt vom Hotel entfernt. Alternativ können Sie auch mit der S-Bahn vom nahegelegenen Bahnhof Leipzig-Engelsdorf aus in die Stadt fahren, wofür Sie lediglich 9 Minuten benötigen. Zum Bahnhof gelangen Sie vom Hotel aus nach einem 13-minütigen Spaziergang.

Leipzig:
Gästeappartements „Das Blaue“ im Blauen Palais
Nur 5 km vom Leipziger Stadtzentrum und 15 Fahrminuten von der Leipziger Messe entfernt bietet dieses moderne Apartmenthotel geräumige Unterkünfte in der Nähe der Autobahn A14. Die Gästeappartements "Das Blaue" bieten helle, voll ausgestattete Apartments mit einer Küche, einem Bad und einem Balkon. Der Gemeinschaftsgarten lädt zum Entspannen ein. Auf Anfrage können Sie Dienstleistungen wie einen Einkaufsservice, einen Zimmerservice und einen Wäscheservice nutzen. Die öffentlichen Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Mit dem Bus und der Straßenbahn gelangen Sie in 20 Minuten zum Leipziger Hauptbahnhof.

Taucha:
ibis Leipzig Nord-Ost
Dieses ibis Hotel begrüßt Sie in Taucha nur 8 km von der Leipziger Innenstadt entfernt. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer und auf eine 24-Stunden-Bar. Zudem bietet Ihnen das Hotel eine gute Anbindung an die Autobahn A14. Die Zimmer im ibis Leipzig Nord-Ost erwarten Sie alle mit einem eigenen Bad, in dem ein Haartrockner für Sie bereitliegt. WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei. Morgens können Sie sich im ibis Leipzig von 04:00 Uhr bis 12:00 Uhr an einem Frühstück stärken. Die 24-Stunden-Bar, an der ebenfalls WLAN verfügbar ist, lockt mit Getränken und warmen Snacks. Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen hier ebenfalls zur Verfügung.

Taucha:
Apart Hotel Taucha
Dieses freundliche Hotel liegt in Taucha, einer grünen Vorstadt der historischen Stadt Leipzig, und bietet funktionelle Zimmer und ein kostenfreies, herzhaftes Frühstücksbuffet am Morgen. Nur ein Spaziergang von einer Minute trennt das Apart Hotel vom Bahnhof Taucha. Von hier aus haben Sie eine gute Anbindung an das Leipziger Stadtzentrum, das Sie innerhalb von 10 Minuten erreichen. Nach einer angenehmen Nachtruhe auf Ihrem gemütlichen, modern eingerichteten Zimmer erwartet Sie im Restaurant oder auf der sonnigen Terrasse ein köstliches Frühstücksbuffet. Das Apart Hotel Taucha liegt nur 3 Fahrminuten von der Autobahn A14 entfernt, die Sie mit dem BMW-Werk Leipzig und der Leipziger Messe innerhalb von 10 Minuten verbindet.

Leipzig:
Pension Probstheida
Die Pension Probstheida begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet, 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Leipzig entfernt. Die Pension bietet Ihnen gemütliche Zimmer zur Selbstverpflegung. Alle Zimmer in der Pension Probstheida verfügen über einen TV, einen Sitzbereich sowie eine Küchenzeile. Im eigenen Bad mit Dusche liegen Handtücher und ein Haartrockner für Sie bereit. Supermärkte und Restaurants laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Vom Leipziger Stadtzentrum trennen Sie 5 km. Die Messe Leipzig befindet sich 10 km entfernt. An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Reiten und Radfahren nachgehen. Die kleinen Gäste können sich auf den Kinderspielplatz der Unterkunft freuen. Die Privatparkplätze an der Pension Probstheida nutzen Sie kostenfrei.