BIKE24 SachsenTrail powered by On

Breitenbrunn:
Hotel Alte Schleiferei
Dieses Hotel mit Brauerei in Breitenbrunn serviert Gerichte der regionalen Küche und bietet Ihnen Wellnessanwendungen sowie kostenloses WLAN. Hier wohnen Sie im Erzgebirge, eine 15-minütige Fahrt von der tschechischen Grenze entfernt. Alle Zimmer des Hotels Alte Schleiferei sind mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet. Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse. Das Hotel Alte Schleiferei serviert ein großes Frühstück, internationale Gerichte und sächsische Spezialitäten. Genießen Sie die hauseigenen Biersorten in der traditionellen Bierstube, im Wintergarten oder im Biergarten. Im Wellnessbereich der Alten Schleiferei versprechen verschiedene Bäder und Schönheitsanwendungen Entspannung. Darüber hinaus können Sie Fahrräder ausleihen oder die Kegelbahn nutzen. Auf die Kinder wartet ein Spielzimmer und ein Mini-Zoo.

Breitenbrunn OT Rittersgrün:
Landhotel Rittersgrün
Das Hotel im Landhausstil erwartet Sie mit ausgezeichneter Küche in idyllischer Lage umgeben von Wäldern und Wiesen im Ort Breitenbrunn im sächsischen Erzgebirge. 15 Fahrminuten trennen Sie vom Fichtelberg und der höchstgelegenen Stadt Deutschlands. Das Landhotel Rittersgrün verfügt über ansprechend eingerichtete Zimmer im Landhausstil in ruhiger Umgebung. Jedes Zimmer umfasst kostenloses WLAN und ein eigenes Bad mit einer Fußbodenheizung, einem Handtuchwärmer, einem Kosmetikspiegel und einem Haartrockner. Das gesamte Hotel ist barrierefrei und rollstuhlgerecht. Lassen Sie sich im großen Wellnessbereich des Landhotels verwöhnen. Gönnen Sie sich auch eine Vielzahl von kosmetischen Anwendungen oder entspannen Sie in der Sauna und im Whirlpool. An regnerischen Tagen lädt die moderne Bowlingbahn mit 4 Bahnen zum Vergnügen ein. Das Hotel bietet auch eine Bar und Sie können sich bei einer Runde Billard und Tischtennis vergnügen. Das Sportangebot in der Umgebung umfasst Skifahren, Wandern, Radfahren und Reiten. Im Wintergartenrestaurant mit seinen natürlichen Backsteinwänden oder in der gemütlichen Lounge Kutscherstube mit offenem Kamin werden regionale Spezialitäten und klassische, internationale Gerichte serviert. Das Hotel verfügt auch über einen Biergarten und einen komplett ausgestatteten Konferenzraum.

Schwarzenberg:
Sonnenhotel Hoher Hahn
Im Naturpark Erzgebirge-Vogtland bietet dieses Hotel in Schwarzenberg moderne Wellnesseinrichtungen, Gourmetgerichte und eine eigene Skipiste. Freuen Sie sich auch auf den Minigolfplatz und die 2 Tennisplätze. Untergebracht in einem historischen Gebäude verfügt das Sonnenhotel Hoher Hahn über Zimmer im Landhausstil mit einem Kabel-TV und einem Bad. Zu den meisten Zimmern gehört außerdem ein Balkon oder eine Terrasse. Der Wellnessbereich des Sonnenhotels wartet mit einem Innenpool, verschiedenen Saunen und einem Schönheitssalon auf. Zum weiteren Angebot zählen Massagen und Physiotherapieanwendungen. Im Restaurant des Hoher Hahn mit Terrasse werden Ihnen traditionelle Speisen aus dem Erzgebirge und internationale Spezialitäten serviert. Der Wintergarten bietet zudem eine Panoramaaussicht. Wandern, Radfahren und Reiten können Sie in der Umgebung. Die tschechische Grenze erreichen Sie vom Hoher Hahn Sonnenhotel aus nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

Eibenstock:
Hotel Zum Kranichsee
Dieses Hotel empfängt Sie in der malerischen Region des Erzgebirges und ist von Wäldern umgeben. Die Unterkunft bietet einen Saunabereich, ein traditionelles Restaurant und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die komfortablen Zimmer im Hotel zum Kranichsee verfügen über ein klassisches Interieur und hochwertige Teppiche. Alle Zimmer bieten einen TV, ein eigenes Bad und einen malerischen Bergblick. Als Gast des Hotels genießen Sie jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück. Wenn Sie ein Apartment buchen, können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten. Typische sächsische Gerichte werden täglich im gemütlichen Restaurant Toms Hütte serviert. Der Skilift Carlsfeld befindet sich nur 10 Fahrminuten vom Zum Kranichsee entfernt und eine Skiaufbewahrung steht Ihnen in der Unterkunft zur Verfügung. Skifahrer dürfen sich auch auf die beliebte Kammloipe freuen, die nur 5 Gehminuten entfernt liegt. Nach 25 Autominuten erreichen Sie die tschechische Grenze. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Schwarzenberg:
Hotel Ratskeller
Im Herzen der malerischen Schwarzenberger Altstadt befindet sich das Hotel Ratskeller Schwarzenberg in zentraler Lage. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Alle Zimmer im Hotel Ratskeller Schwarzenberg bieten elegante Möbel, einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Schreibtisch und ein Safe. Morgens stärken Sie sich im Hotel mit einem kontinentalen Frühstück. Zu anderen Zeiten können Sie im hauseigenen Restaurant speisen oder auf der Terrasse des hauseigenes Café mit Blick auf den hübschen Marktplatz entspannen. Weniger als 250 m von der Unterkunft entfernt liegt das Schloss Schwarzenberg, das Sie in wenigen Gehminuten erreichen. Beliebt sind Rad- und Wanderausflüge, um die reizvolle Landschaft des Erzgebirges erkunden. Der Schwarzenberger Bahnhof liegt nur 1 km entfernt. Ein Shuttleservice kann gegen Aufpreis organisiert werden. In der Nähe befinden sich kostenfreie öffentliche Parkplätze.

Lauter-Bernsbach:
Hotel & Restaurant Danelchristelgut
In einer ruhigen Panoramalage am Rande des Naturschutzgebietes Conradswiese lädt dieses Hotel zu einem Aktivurlaub in der Region Erzgebirge ein. Kostenloses WLAN steht im Hotel zur Verfügung. Entspannen Sie in der ungezwungenen Atmosphäre des Hotels, bevor Sie die zahlreichen Sportmöglichkeiten vor der Haustür nutzen. Wandern, Wintersport oder Mountainbiken, die idyllische Landschaft bietet für jeden etwas. Im Hotel stehen qualifizierte Skilehrer zur Verfügung. Lassen Sie sich im großzügigen Wellnessbereich des Hotels verwöhnen, wo Sie eine breite Palette von Gesundheits- und Kosmetikanwendungen genießen. Profitieren Sie auch vom Sonnenbereich und besuchen Sie unbedingt den einladenden Biergarten.

Schwarzenberg:
Hotel Neustädter Hof
Eine Sauna, ein traditioneller Biergarten und ein Frühstücksbuffet erwarten Sie in diesem Hotel. Die im malerischen Erzgebirge gelegene Unterkunft ist nur 800 m von der historischen Altstadt entfernt. Individuell eingerichtete Zimmer mit klassischem Mobiliar sorgen im Hotel Neustädter Hof für einen angenehmen Aufenthalt. Alle Zimmer umfassen eine Minibar und ein eigenes Marmorbad. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet im einladenden Speisesaal des Neustädter Hof. Im hoteleigenen Restaurant Valentin genießen Sie typische Gerichte aus Sachsen sowie internationale Speisen. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im umliegenden Naturpark Erzgebirge. Nach einem ereignisreichen Tag laden der Whirlpool und die Sauna (gegen Gebühr) zum Entspannen ein. Kostenlose Parkplätze finden Sie am Hotel Neustädter Hof. Der Bahnhof Schwarzenberg ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Eibenstock:
Hotel und Restaurant Bühlhaus
Nur 3 Gehminuten von der Saunalandschaft Badegärten entfernt begrüßt Sie das Hotel und Restaurant Bühlhaus inmitten der wunderschönen Berge und Wälder des Erzgebirges. Morgens stärken Sie sich hier an einem Frühstücksbuffet. Die schlicht eingerichteten, in warmen Farben gehaltenen Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei. Das elegante Restaurant und die Weinbar im Hotel Bühlhaus servieren Ihnen reichhaltige regionale Küche. Bei schönem Wetter können Sie auch im Biergarten speisen oder nur bei einem kalten Getränk die malerische Aussicht über die Umgebung genießen. Zu den beliebsten Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten, Angeln und Radfahren. Die nächste Skipiste erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt. Sie können auch eine Wanderung von der nur knapp 1 km vom Hotel entfernten Talsperre Eibenstock aus unternehmen. Die Vogtland Arena mit ihrer Skisprungschanze befindet sich 30 km entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.