Sparkassen-Festungslauf

Königstein an der Elbe:
Landgasthof Neue Schänke
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Festung Königstein und der Elbe entfernt. Das Neue Schänke verfügt über ein Café und einen Biergarten bietet eine wunderschöne Aussicht auf die Sächsische Schweiz. Die hellen Zimmer im Hotel Neue Schänke bieten ein klassisches Design und rustikale Holzmöbel. Jedes der Zimmer verfügt über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad. Das Frühstück und eine Auswahl an sächsischen und internationalen Gerichten werden im traditionellen Restaurant mit seiner traditionellen, holzgetäfelten Bar serviert. Das Neue Schänke ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der einzigartigen Sandsteinfelsen des Naturparks Sächsische Schweiz oder für Radtouren entlang der Elbe. Der Bootsanleger Königstein liegt nur 2 km entfernt, und eine 18-Loch-Minigolfanlage befindet sich nebenan. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung und die historische Stadt Dresden erreichen Sie nach nur 30 Fahrminuten.

Königstein an der Elbe:
Panoramahotel Lilienstein
Ruhig zwischen dem Gebirge Lilienstein und Königstein gelegen bietet das Hotel aus dem 18. Jahrhundert eine Sauna und einen Fahrradverleih. Darüber hinaus verfügt es über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Landschaft der Sächsischen Schweiz. Die hellen Zimmer im Panoramahotel Lilienstein bieten Sat-TV und einen Sitzbereich sowie Pflegeprodukte und einen Haartrockner. Das im Landhausstil eingerichtete Restaurant serviert eine Auswahl an regionalen Spezialitäten sowie ein Frühstücksbuffet. Sie können in der Sauna entspannen, sich im kleinen Pool erfrischen oder die umliegende Landschaft von Sachsen auf Leihfahrrädern des Panoramahotel Lilienstein erkunden. Der Bahnhof Königstein ist 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und die Autobahn A17 erreichen Sie in 35 Fahrminuten.

Königstein an der Elbe:
Hotel Lindenhof
In Königstein in der Sächsischen Schweiz begrüßt Sie dieses Hotel. Neben einer Terrasse mit Panoramablick auf das Elbtal erwarten Sie Zimmer mit einem Flachbild-TV. Kostenfreies WLAN ist ebenfalls verfügbar. Die hellen Zimmer im Hotel Lindenhof bieten ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. In den meisten Zimmern genießen Sie den Blick auf das Elbtal. Das Hotel Lindenhof verfügt über eine kleine Sauna mit einem Whirlpool. Zum Entspannen lädt auch die Salzgrotte ein. Auf Anfrage sind Leihfahrräder erhältlich. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht täglich im Hotel Lindenhof bereit. Nachmittags und abends wird Ihnen einen Auswahl an verschiedenen Gerichten serviert. Bei schönem Wetter können Sie gerne auf der Terrasse speisen. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei und die Autobahn A17 liegt 20 Fahrminuten entfernt. Den Bahnhof Königstein erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten vom Lindenhof.

Gohrisch:
Landhotel Margaretenhof
Dieses familiengeführte Hotel bietet gemütliche Zimmer und hauseigene, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen im Kurort Gohrisch in der Nähe der Elbe und des Sandsteingebirges der Sächsischen Schweiz. Das Parkhotel Margaretenhof ist ein beliebter Ausgangspunkt, wenn Sie die wunderschöne Umgebung zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Auto erkunden möchten. Erkunden Sie die Regionen Lausitz, Böhmen im heutigen Tschechien oder besuchen Sie die Weltkulturerbe-Stadt Dresden in 30 km Entfernung. Das Restaurant serviert hauptsächlich regionale Küche. Je nach Wetterlage können Sie diese sächischen Spezialitäten auch im Wintergarten oder im Biergarten genießen. Lassen Sie sich im Wellnesscenter des Parkhotel Margaretenhof verwöhnen. Dies besteht aus verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, Fußbädern und Massageduschen.

Struppen:
Hotel Rathener Hof
Der Rathener Hof liegt in einer malerischen Landschaft in der Sächsischen Schweiz, 500 m von der Elbe entfernt und direkt gegenüber der Festung Lilienstein. Der Wellnessbereich erfreut Sie mit einer Sauna und einem Dampfbad. Die Zimmer im Superior-Hotel Rathener Hof sind klassisch eingerichtet und verfügen über einen TV, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten einen Balkon und WLAN ist in den öffentlichen Bereichen kostenfrei verfügbar. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet im Wintergarten mit Panoramablick auf die Landschaft. Hier werden auch lokale sächsische Spezialitäten serviert. Der Rathener Hof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren im Nationalpark Sächsische Schweiz. Es trennen Sie 1,5 km vom Stadtzentrum Rathen und 2,5 km von der Felsformation Bastei. Parkplätze stehen am Hotel kostenlos zur Verfügung und die Altstadt von Dresden erreichen Sie nach nur 40 km entlang der Elbe.

Kurort Rathen:
Hotel & Ferienwohnungen Ettrich
Nur 50 m vom Bahnhof Kurort Rathen entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit herrlichem Blick auf die Felsformation Bastei und die Elbe. Sie profitieren von kostenlosem WLAN und einem Restaurant mit Terrasse. Im Hotel Ettrich ist Ihr individuell eingerichtetes Zimmer mit Sat-TV und einem Safe ausgestattet. Das Bad verfügt über eine Dusche, einen Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte. Sächsische und internationale Küche wird Ihnen in 3 Speisebereichen des Hotels und bei schönem Wetter auch auf der Terrasse serviert. Gerne können Sie im Garten des Ettrich entspannen und Kinder vergnügen sich auf dem Spielplatz. Die Umgebung ist ideal zum Radfahren und Wandern. Fähren über die Elbe legen nur 100 m entfernt ab.

Stadt Wehlen:
Manufaktur Hotel Stadt Wehlen
Dieses einzigartige Hotel bietet eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Elbe. Jedes der Zimmer im Manufaktur Hotel Stadt Wehlen verfügt über antike Möbel und moderne Annehmlichkeiten. Das Restaurant ist bekannt für seine hausgemachte Pasta. Die individuell gestalteten Zimmer in diesem historischen Gebäude, in denen der Charme vergangener Jahrzehnte bewahrt wurde, verfügen über einen Flachbild-TV. Die Zimmer sind mit Teppichböden ausgestattet und bieten ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten. Lassen Sie sich im Manufaktur Hotel auf keinen Fall die hausgemachte Pasta und die Saucen entgehen. An einem sonnigen Tag können Sie auf der Terrasse mit Blick auf die Umgebung und die beeindruckende Bastei speisen. Genießen Sie den hausgemachten Kuchen oder Eis zum Nachtisch. Sie wohnen hier inmitten der Sächsischen Schweiz. Verschiedene malerische Wander- und Radwege befinden sich ganz in der Nähe. Der Marktplatz von Wehlen mit seinem schönen Sandsteinbrunnen ist ebenfalls einen Besuch wert. Die Festung Königstein liegt nur 4 km entfernt, und das Wellness- und Therapiezentrum Göhrisch erreichen Sie vom Hotel aus nach 7 km. Das Manufaktur Hotel Stadt Wehlen befindet sich nur 9 Gehminuten vom Hauptbahnhof Stadt Wehlen entfernt. Zur Autobahn A17 gelangen Sie nach 20 Fahrminuten.

Kurort Rathen:
Hotel Elbschlösschen
Dieses Hotel in Rathen liegt am Fuße der Bastei in der beliebten Sächsischen Schweiz. Das Hotel Elbschlösschen ist nur mit der Fähre erreichbar und bietet Aussicht auf die Elbe sowie einen großen Wellnessbereich mit einem Pool. Alle Zimmer und Apartments im Hotel Elbschlösschen sind wunderschön eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über einen TV, eine Minibar und ein eigenes Bad. WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei. Das Restaurant Lilienstein serviert vielfältige Gerichte. Der Wellnessbereich des Elbschlösschen umfasst eine Sauna, ein Solarium, einen Innenpool und eine Vielzahl von Anwendungen. Das Elbschlösschen ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Sächsische Schweiz zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot zu erkunden. Sie müssen Ihr Auto auf dem öffentlichen Parkplatz parken und mit der Fähre über die Elbe zum Hotel fahren.