Wo liegt Wasserthaleben?

Hotel Thüringer Hof
Sondershausen: Dieses traditionelle Hotel aus dem 19. Jahrhundert liegt mitten in Sondershausen, zwischen dem Schloss Sondershausen und der Trinitatiskirche. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer und elegante Suiten im Hotel Thüringer Hof. Morgens erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet, bevor Sie anschließend die Stadt oder die wunderschöne Landschaft mit ihren Wäldern erkunden. Das Restaurant im Thüringer Hof serviert eine große Auswahl an schmackhaften Thüringer Spezialitäten sowie internationale Gerichte und einen angenehmen Abend können Sie mit einem Getränk im gemütlichen Pub ausklingen lassen. Auch ein Billardtisch ist vorhanden, auf dem Sie ein paar Runden spielen können.

Landhotel Altes Pfarrhaus
Bilzingsleben: Das Landhotel Altes Pfarrhaus in Bilzingsleben bietet Ihnen ein Restaurant. Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN. Nach 19 km erreichen Sie die Kyffhäuser Therme und nach 16 km die Barbarossahöhle. Jedes der Zimmer bietet Ihnen einen Flachbild-Sat-TV. Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenlose Pflegeprodukte und Handtücher. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Schreibtisch und Bettwäsche. Das Landhotel Altes Pfarrhaus serviert Ihnen ein Frühstück. Getränke erhalten Sie abends an der Bar. Das Landhotel Altes Pfarrhaus bietet Ihnen eine Sauna, einen Garten und eine Terrasse. Zudem auch einen Tourenschalter. Den Parkplatz der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Der Flughafen Halle/Leipzig …

Hotel garni Anger 5
Bad Frankenhausen: Das Hotel garni Anger 5 bietet Ihnen haustierfreundliche Unterkünfte in Bad Frankenhausen, 800 m vom Panorama Museum entfernt. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Kostenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden. Alle Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen ebenfalls für Sie bereit. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehört eine Gemeinschaftslounge. Vom Hotel garni Anger 5 erreichen Sie nach 5 km die Barbarossahöhle und nach 500 m die Kyffhäuser Therme. Der nächstgelegene Flughafen ist der 44 km vom Hotel garni Anger 5 entfernte Flughafen Erfurt-Weimar.

Hotel-Restaurant Thüringer Hof
Bad Frankenhausen: Dieses traditionelle Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage in der Gemeinde Bad Frankenhausen. Es bietet ein Restaurant mit regionaler Küche, einen Biergarten und geräumige Unterkünfte. Die hellen Zimmer im Hotel-Restaurant Thüringer Hof verfügen über kostenfreies WLAN. Sie sind im klassischen Stil eingerichtet und mit dekorativen Kunstwerken gestaltet. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad. Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen jeden Morgen serviert. Im einladenden Restaurant können Sie täglich Spezialitäten der Thüringer Küche genießen. Der Biergarten ist ab April geöffnet. Die Barbarossahöhle und die Kyffhäuser-Therme befinden sich nicht weiter als 7 Fahrminuten vom …

Waldgaststätte Sennhütte
Bad Frankenhausen: Das Hotel genießt eine ruhige Lage am Ortsrand von Bad Frankenhausen, nur 2 km vom Thermalbad Kyffhäuser Therme entfernt. Freuen Sie sich auf das Restaurant im Landhausstil, einen Kinderspielplatz und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Die Waldgaststätte Sennhütte bietet kompakte Zimmer mit wohnlicher Einrichtung. Alle sind mit einem TV, einem kleinen Sitzbereich und einem eigenen Bad ausgestattet. Das Restaurant der Waldgaststätte Sennhütte serviert Spezialitäten aus der Region und frisch zubereitete, saisonale Gerichte. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen das Panorama Museum und das historische Kyffhäuserdenkmal. Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen …

Hotel Residenz Bad Frankenhausen
Bad Frankenhausen: Dieses ruhige Hotel in Bad Frankenhausen begrüßt Sie am Südhang des Mittelgebirges Kyffhäuser, nur 15 Fahrminuten vom Kyffhäuser-Denkmal und der Barbarossahöhle entfernt. Die hellen, geräumigen Zimmer im Hotel Residenz bieten Ihnen einen eleganten Ausgangspunkt für die Erkundung der malerischen Umgebung dieses Thüringer Kurorts. Sie werden hier mit einem kostenfreien Saft begrüßt. Außerdem liegen ein Bademantel und ein Saunatuch für Sie bereit. Auch das gemütliche Spa Venus Vital im Hotel Residenz mit einem Innenpool, einer Infrarotsauna und einem römischen Dampfbad lädt zu einem Besuch ein. Der renovierte Wellnessbereich umfasst außerdem eine Salzgrotte, einen Ruhebereich, eine finnische Sauna und eine Bio-Sauna. Versäumen …

Hotel Erfurter Tor
Sömmerda: Ruhig gelegen im idyllischen Sömmerda in Thüringen bietet das Hotel Erfurter Tor ein Restaurant mit Terrasse und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Erfurt und Weimar erreichen Sie innerhalb einer 20-minütigen Fahrt. Die Zimmer im Erfurter Tor sind freundlich in warmen Pastelltönen eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV sowie einen Schreibtisch. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. À-la-carte-Gerichte aus der deutschen Küche werden im eleganten Hotelrestaurant angeboten. Dort wird auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Während der Sommermonate können Sie auf der sonnigen Terrasse einen Drink von der Bar genießen Der Bahnhof Sömmerda ist nur 1 km entfernt und es trennen …

Land-gut-Hotel Barbarossa
Kelbra: Das Land-gut-Hotel Barbarossa verfügt über ein Restaurant und bietet Ihnen kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft in Kelbra, nur 6 km von Kyffhäuser entfernt. In der Unterkunft lädt eine Bar zum Verweilen ein. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer bieten einen Flachbild-TV. In einigen Zimmern lädt ein Sitzbereich nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen ein. Im eigenen Bad mit Dusche finden Sie einen Haartrockner und einen Kosmetikspiegel vor. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Das Restaurant serviert deutsche Küche. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse mit Panoramablick zum Verweilen ein. Gern können Sie die Gepäckaufbewahrung in Anspruch nehmen. Sie können verschiedenen Aktivitäten …

Hotel Restaurant Mühlenhof Bosse
Dachwig: Das Hotel Restaurant Mühlenhof Bosse bietet Ihnen haustierfreundliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Grillmöglichkeiten in Dachwig. Erfurt ist 16 km entfernt. Das Hotel mit Gartenblick verfügt über eine Sonnenterrasse und ein Restaurant. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV. Nutzen Sie auch den kostenlosen Shuttleservice der Unterkunft. Weimar erreichen Sie vom Hotel Restaurant Mühlenhof Bosse nach 34 km und Oberhof nach 42 km. Der nächste Flughafen ist der 13 km entfernte Flughafen Erfurt-Weimar.

Gästehaus Alte Bäckerei
Dachwig: Das Gästehaus Alte Bäckerei bietet haustierfreundliche Unterkünfte in Dachwig. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf kostenfreien Privatparkplätzen an der Unterkunft ab. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Badezimmer mit einer Dusche ausgestattet. Das Gästehaus Alte Bäckerei verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Die Unterkunft stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zur Verfügung. Erfurt liegt 16 km vom Gästehaus Alte Bäckerei entfernt. Weimar erreichen Sie nach 35 km. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Erfurt-Weimar in 13 km Entfernung.

Komforthotel Kaiserhof
Kelbra am Kyffhäuser: Am Fuße des Kyffhäusergebirges bietet dieses Hotel in Kelbra kostenfreies WLAN und kostenfreie Nutzung von Pool und Sauna. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Biergarten. Das Komforthotel Kaiserhof verfügt über Nichtraucherzimmer mit Wohnbereich und Kabel-TV sowie einem eigenen Badezimmer mit Badewanne oder Dusche. Ein Haartrockner ist ebenfalls vorhanden. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstücksbuffet. Regionale Spezialitäten und internationale Gerichte werden jeden Abend im Restaurant des Kaiserhofs serviert. Spa-Behandlungen und Physiotherapie werden gegen einen Aufpreis angeboten. Aktive Gäste finden einen Wander- und Radweg direkt vor dem Hotel, der Sie durch den Naturpark Kyffhäuser führt. Ihr Fahrzeug …

Hotel Sachsenhof
Kelbra am Kyffhäuser: Das Hotel Sachsenhof befindet sich in der idyllischen Stadt Kelbra und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte am Fuße des Kyffhäusergebirges. WLAN steht Ihnen im gesamten Hotel kostenfrei zur Verfügung. Alle Zimmer im Hotel Sachsenhof sind im klassischen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad. Die umliegende Landschaft des Landes Sachsen-Anhalt ist ideal zum Wandern und Radfahren. Fahrräder können vom Hotel ausgeliehen werden. Die berühmten Ruinen von Schloss Rothenburg liegen 5 km entfernt. Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und das Restaurant serviert Ihnen zahlreiche regionale Spezialitäten und internationale Küche. Zudem können Sie sich bei einem …