Wo liegt Utzwingen?

JUFA Hotel Nördlingen
Nördlingen: Dieses Hotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem kostenfreien Frühstücksbuffet und kostenfreien Parkplätzen in der Nähe des mittelalterlichen Stadtkerns von Nördlingen. Die geräumigen Zimmer im JUFA Hotel Nördlingen verfügen alle über ein eigenes Bad, eine Dusche und einen Balkon. Vom JUFA Hotel Nördlingen erreichen Sie die Altstadt von Nördlingen und den Bahnhof bereits nach einem 10-minütigen Spaziergang. Das kleine Restaurant mit Café Meteorit serviert Ihnen den ganzen Tag über eine breit gefächerte Auswahl an Snacks. Die Sportbar lädt mit Sat-TV zu einem Besuch ein. Außerdem können Sie im JUFA Hotel Nördlingen Billard, Poolbillard und Tischtennis spielen. Eine Playstation-Spielekonsole ist ebenfalls vorhanden. …

Kaiserhof Hotel Sonne
Nördlingen: Das Kaiserhof Hotel Sonne liegt im Stadtzentrum von Nördlingen und bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN. Das Rathaus von Nördlingen und die Kirche St. Georg sind je 50 m entfernt. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine Minibar. Jeden Morgen steht Ihnen ein deutsches Frühstücksbuffet bereit. Das Restaurant serviert bayerische und schwäbische Spezialitäten sowie internationale Gerichte. Der Hauptbahnhof von Nördlingen ist in 10 Minuten zu Fuß entfernt. Dinkelsbühl ist 27 km von Kaiserhof Hotel Sonne entfernt, Gunzenhausen erreichen Sie nach 35 km. Der nächste Flughafen ist der 83 km vom Kaiserhof Hotel Sonne entfernte Flughafen Nürnberg.

Hotel am Ring
Nördlingen: Das Hotel am Ring bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Privatparkplätze. Es befindet sich in Nördlingens Stadtzentrum, nur wenige Schritte vom Bahnhof Nördlingen entfernt. Alle Zimmer im Hotel am Ring verfügen über ein eigenes Bad, eine Minibar und einen WLAN-Internetzugang. Das Hotel am Ring bietet jeden Tag ein deutsches Frühstücksbuffet. Das traditionelle Hotelrestaurant serviert internationale Gerichte und bayerische Spezialitäten. Das historische Deininger Tor und das Stadtmauermuseum können Sie in weniger als 7 Minuten zu Fuß erreichen. Der Naturpark Altmühltal mit seinen malerischen Wander- und Radwegen ist eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Engelhard - Das Landhotel Garni
Kirchheim am Ries: Das Hotel im Naturpark Schwäbische Alb bietet Ihnen an der Romantischen Straße klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer wurden im Jahr 2014 vollständig modernisiert. Die hellen Zimmer im Landhotel Garni Engelhard sind mit handgefertigten Möbeln eingerichtet. Sie verfügen alle über einen Flachbild-TV und einen DVD-Player. Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet mit köstlichen hausgemachten Spezialitäten und frischen Erzeugnissen aus der Region. Ein großer Garten mit Terrasse und Grillmöglichkeiten lädt zum Entspannen ein. Sie wohnen im Landhotel Engelhard nur 10 Autominuten von der Nördlinger Altstadt entfernt. Nach Dinkelsbühl fahren Sie 25 Minuten.

Landhotel Oßwald
Kirchheim am Ries: Das Landhotel Oßwald liegt zwischen der Schwäbische Alb und dem Naturpark Altmühltal in Kirchheim am Ries und wird von einer idyllischen Landschaft umgeben. Das kostenfreie WLAN ist im Preis inbegriffen. Die in neutralen Farben gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad sowie einen TV. Alle Zimmer sind rollstuhlgerecht und sind mit allergikerfreundlichen Materialien gebaut worden. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant serviert. Von der dortigen Sonnenterrasse genießen Sie die Aussicht auf Wiesen und Wälder. Im Restaurant kosten Sie saisonale regionale Spezialitäten. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören die Burgruine Flochberg in Bopfingen (6 km entfernt) und das historische Nördlingen (10 km entfernt). …

Hezelhof's Radl-Hotel
Wassertrüdingen: Dieses Komforthotel begrüßt Sie in der Ortschaft Wassertrüdingen neben dem historischen Brunnen. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren in der fränkischen Landschaft. Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer bieten kostenfreien Internetzugang. Die hellen Zimmer und Suiten des Hezelhof's Radl-Hotel sind mit eleganten Möbeln eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Mittag- und Abendessen werden im modernen Restaurant ebenfalls serviert. Die Terrasse befindet sich auf dem Marktplatz. Im Hezelhof's Radl-Hotel trennt Sie eine 10-minütige Fahrt von Schloss Dennenlohe mit seinem Rhododendronpark und Ruffenhofen …

Zum Sonnenwirt
Bopfingen: Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie mit klassischer schwäbischer Küche in der Stadt Bopfingen. Die von malerischen Wanderwegen umgebene Unterkunft bietet einen traditionellen Biergarten. Im Zum Sonnenwirt beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Das Restaurant mit Kamin verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus der Region. Zu den Einrichtungen an der Unterkunft gehört ein Kinderspielplatz. Entspannen Sie auch im Biergarten des Hotels. Alle Zimmer des Sonnenwirt sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Sat-TV und WLAN. Die umliegende Landschaft eignet sich hervorragend für Fahrradtouren und Reitausflüge. Wenn Sie einen Tagesausflug zu den antiken, keltischen Ruinen von Bopfingen unternehmen möchten, …

Hotel Dietz
Bopfingen: Dieses Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, einen Garten und eine Sonnenterrasse. Es liegt im Zentrum von Bopfingen, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof von Bofpingen entfernt. Das Hotel Dietz bietet hell eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern und viel Tageslicht. Jedes Zimmer ist mit Sat-TV, einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner ausgestattet. Gerne können Sie ein Frühstück im Hotel Dietz bestellen. Das Hotel bietet auch eine kleine Küchenzeile, die eine Mikrowelle, einen Wasserkocher und Verkaufsautomaten enthält. Die umliegende Landschaft von Baden-Würrtemberg ist ideal zum Radfahren und Wandern. Der Ipf in der Schwäbischen Alb bietet eine historische Burg und ist nur 1,5 km vom Hotel …

Landhotel Weißer Hahn
Wemding: Am Rande des Naturparks Altmühltal liegt dieses Land-Hotel in Wemding zwischen Augsburg und Nürnberg. Die komfortablen Zimmer des Hotels Weißer Hahn bieten einen kostenfreien Internetzugang und alle modernen Annehmlichkeiten. Im Restaurant erhalten Sie leichte, moderne Gerichte, während in der Bauernstube bayerisch-schwäbische Gerichte und regionale Biere serviert werden. Entspannen Sie bei schönem Wetter im hoteleigenen Biergarten. Das Hotel ist eine ideale Ausgangsbasis für Rad- und Wandertouren sowie Tagesausflüge ins Legoland Günzburg. Relaxen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Sauna oder im Solarium.

Schiener Hotel-Restaurant
Wemding: Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel liegt im Herzen der historischen Altstadt von Wemding und ihren vielen Sehenswürdigkeiten. Im gesamten Schiener Hotel-Restaurant steht Ihnen kostenfreies WLAN zur Verfügung. Die Zimmer im Schiener Hotel-Restaurant sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad mit Haartrockner. Die ruhige Lage des Hotels inmitten der Altstadt garantiert einen erholsamen Aufenthalt. Das Stadtzentrum erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß nach nur 2 Minuten. Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, das Restaurant ist auf deutsche und internationale Gerichte spezialisiert. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

mD Hotel Meerfräulein
Wemding: In der historischen Altstadt von Wemding am Rande des Naturschutzgebietes Altmühltal erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Das Hotel Meerfräulein bietet ein traditionelles Restaurant und ein eigenes Kino. Das mD Hotel Meerfräulein verfügt über eine schöne Fachwerkfassade. Die Zimmer im Landhausstil sind allesamt mit einer gemütlichen Sitzecke, einem Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige Zimmer bieten darüber hinaus kostenloses WLAN und einen Balkon. Das Restaurant des Meerfräulein verfügt über Innenräume aus Massivholz und serviert täglich ein Frühstücksbuffet sowie eine Auswahl an regionalen bayerischen, fränkischen und schwäbischen Spezialitäten. Entspannen Sie auch auf der Terrasse und in der Sauna …

Hotel Haus Appelberg
Dinkelsbühl: Im historischen Zentrum von Dinkelsbühl bietet das Hotel Appelberg bayerisch eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN via Hotspot und ein traditionell gestaltetes Restaurant, in dem regionale Köstlichkeiten serviert werden. Alle Zimmer des privat geführten Hotels Haus Appelberg verfügen über eine Sitzecke und ein geräumiges Badezimmer. Morgens stärken Sie sich im Appelberg Hotel mit einem abwechslungsreichen Frühstück. In den Abendstunden serviert die Weinstube bayerische Spezialitäten und lokale Weine. Private Parkplätze stehen am Haus Appelberg auf Anfrage zur Verfügung. Auch Stellplätze für Fahrräder sind verfügbar.