Molbitzer Weihnachtsmarkt

Neustadt/Orla:
Ringhotel Schlossberg
Das familiengeführte Hotel Schlossberg liegt im Herzen des historischen und ländlichen Neustadt an der Orla. Freuen Sie sich auf kostenfreie Annehmlichkeiten wie WLAN, Frühstück und Parkplätze. Die Zimmer des Ringhotels Schlossberg überzeugen mit originalen Holzelementen wie hölzernen Wänden und Balken. Im Restaurant des Schlossberg Hotels stärken Sie sich jeden Morgen am Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist. Abends genießen Sie hier lokale Spezialitäten Thüringens, internationale Köstlichkeiten und erlesenen Wein. Wein und andere Getränke werden außerdem in der Bar des Ringhotels Schlossberg serviert, die bis 02:00 Uhr geöffnet ist.

Miesitz:
Hotel Wutzler
In der ruhigen Ortschaft Miesitz, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Triptis entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Wutzler willkommen. Ihnen stehen kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und jedes Zimmer bietet Gartenblick. In diesem Hotel wohnen Sie in hell und freundlich eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und anderen Produkten aus der Region. Im Restaurant erhalten Sie ebenso Spezialitäten aus der Region. Bei der Ankunft steht eine kostenfreie Flasche Mineralwasser für Sie bereit. Die Autobahn A9 liegt 2 km vom Hotel Wutzler entfernt. Nach Erfurt gelangen Sie nach 1 Autostunde.

Oppurg:
Rittergut Positz
Untergebracht in einem historischen Herrenhaus in der Ortschaft Oppurg bietet dieses familienfreundliche Hotel romantische Zimmer und Apartments mit antiken Möbeln, traditionellen Spezialitäten aus Thüringen und Reitmöglichkeiten. Das familiengeführte Rittergut Positz empfängt Sie mit geräumigen Zimmern und Apartments im Landhausstil, die mit einem Himmelbett, einem TV und einer Terrasse ausgestattet sind. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenlos zur Verfügung. Für die Kinder gibt es im Positz einen Spielplatz und einen Streichelzoo. Zu den Freizeitmöglichkeiten auf dem Rittergut gehören Angeln, Bogenschießen und Badminton. Regionale Spezialitäten und Rittermahle werden im mittelalterlichen Restaurant Schwarze Küche des Ritterguts angeboten. Speisen Sie darüber hinaus im Gewölbekeller oder unter freiem Himmel auf der Terrasse. Die Feengrotten in Saalfelden erreichen Sie vom Rittergut Positz aus nach einer 30-minütigen Fahrt. Die Autobahn A4 liegt 33 km entfernt.

Triptis:
Hotel Restaurant Mohren
Im Stadtzentrum von Triptis, 1 km vom Bahnhof und der Porzellanfabrik entfernt, liegt dieses Hotel. Im Hotel Mohren erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A9. Zur Ausstattung aller Zimmer im Hotel Mohren gehören ein Kabel-TV und ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten zudem kostenfreies WLAN. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Hotel Mohren Triptis serviert. Genießen Sie darüber hinaus regionale Thüringer Spezialitäten im Hotelrestaurant, in der Wein-/ Bierlounge oder auf der Außenterrasse. Als Gast des Hotels Mohren lädt außerdem der Hotelgarten zum Entspannen ein oder Sie spielen eine Partie Billard oder Dart.

Trockenborn-Wolfersdorf:
Hotel Am Kellerberg
In diesem Hotel im malerischen Trockenborn-Wolfersdorf wohnen Sie in modernen Zimmern, in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Im Restaurant genießen Sie traditionelle Küche. WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Die hellen Zimmer im Hotel Am Kellerberg verfügen über einen Kabel-TV und einen Schreibtisch. Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Die regionalen Thüringer und internationalen Gerichte, die Sie in dem typischen Landhausrestaurant mit seinen traditionellen Holzbalken genießen, werden in einem Steinofen für Sie zubereitet. Im Sommer können Sie außerdem im Freien auf der Terrasse speisen. Zahlreiche Wander- und Radwege laden dazu ein, die Region Thüringen zu erkunden. Buchen Sie eine Massage oder eine Kosmetikanwendung und lassen Sie sich verwöhnen. Die Stadt Jena liegt eine 25-minütige Fahrt vom Hotel Am Kellerberg entfernt und Weimar erreichen Sie nach 40 Autominuten. Die Autobahnen A4 und A9 sind beide vom Hotel aus innerhalb einer 20-minütigen Fahrt erreichbar.

Triptis:
Zur Goldenen Aue
Dieses familiengeführte Hotel liegt im schönen Thüringer Land, 2 km von Triptis und 12 Gehminuten vom Bahnhof von Triptis entfernt. Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Aroma-Dampfbad, einem Ruheraum und einem Massagebereich. Die Zimmer im Hotel Zur Goldenen Aue bieten alle einen Flachbild-TV, ein Telefon, Blick auf die Landschaft und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche. Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet. Das Restaurant im Zur Goldenen Aue bietet ausgezeichnete Thüringer Küche mit frischen, sorgfältig zubereiteten Produkten aus der Region in einer ungezwungenen Atmosphäre und mit freundlichem Service. Es ist auf Thüringer Klöße spezialisiert. Sie haben die Möglichkeit drinnen, draußen oder in Gruppen zu speisen. Die Ausfahrt Triptis der Autobahn A9 liegt 1 km von der Goldene Aue entfernt. In nur 40 Fahrminuten erreichen Sie das klassische Weimar und nach in 55 Autominuten die thüringische Landeshauptstadt Erfurt.

Pößneck:
Hotel Villa Altenburg
Dieses historische Hotel in Pößneck liegt in einem ruhigen Park und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie traditionelle Thüringer Küche. Der Bahnhof von Pößneck ist nur 1 km vom Hotel entfernt. Im Nichtraucher-Parkhotel Villa Altenburg stehen geräumige, romantische Zimmer mit TV, Sitzbereich und elegantem Holzdekor zur Auswahl. Einige Zimmer sind mit einem Himmelbett ausgestattet. Genießen Sie regionale Spezialitäten und Gerichte der Saison auf der Terrasse des Parkhotel Villa Altenburg. Verweilen Sie auch in der Kaminlounge, im Wintergarten und in der Kellerbar. Die Villa Altenburg ist ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Bis zur Autobahn A4 mit Anbindung nach Weimar und Erfurt sind es nur 30 Minuten.

Stadtroda:
Hammermühle Hotel & Gesundheitsresort
Dieses Hotel bietet eine mittelalterliche Atmosphäre, eine ausgezeichnete Küche, ein Fitnessstudio und einen Innenpool. Das Hammermühle Hotel & Gesundheitsresort liegt am ländlichen Stadtrand von Stadtroda in Thüringen. Alle Zimmer im Hammermühle Hotel sind individuell in einem historischen Design eingerichtet. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören Sat-TV, WLAN und ein Bad. Das traditionelle Restaurant Scheune in der Hammermühle serviert regionale und internationale Küche in einem rustikalen Fachwerk-Ambiente. Sie können auch in der Lounge / im Café von der Mühlenstube speisen und sich im Biergarten bei schönem Wetter entspannen. Das Spa im Hammermühle Gesundheitsresort bietet eine Saunalandschaft und Massagen. Wanderungen, Radtouren oder Reitausflüge können Sie in der Umgebung unternehmen.