Internationaler Eschweiler Volkslauf

Eschweiler:
Best Western Hotel de Ville
In der Eschweiler Altstadt, 2,5 km vom Bahnhof entfernt, wohnen Sie in diesem Hotel. Geräumige Zimmer, WLAN und ein eigener Parkplatz vor Ort zählen zu den Vorzügen des Hauses. Die Stadt Aachen ist 16 km entfernt. Alle Zimmer im Best Western Hotel de Ville sind komfortabel eingerichtet und mit einer Minibar sowie einem Sat-TV ausgestattet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Restaurant Gallerie serviert. Von Montag bis Freitag serviert das Bistro de Ville hausgemachte Gerichte. Die Businessecke sowie die Rezeption des Best Western Hotels de Ville stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung.

Eschweiler:
Parkhotel Eschweiler
Das familiengeführte Parkhotel Eschweiler erwartet Sie in Eschweiler mit komfortablen Zimmern am Rande der Altstadt. Es bietet einen privaten Garten und kostenloses WLAN im gesamten Hotel. Alle Zimmer des Parkhotel Eschweiler sind individuell gestaltet und verfügen über einen Sitzbereich. Sie sind außerdem mit Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Das Hotel liegt 4 km vom künstlichen Blausteinsee und 10 km vom Wald Wehebachtal und Leyberg entfernt. Die Landschaft von Nordrhein-Westfalen eignet sich wunderbar zum Wandern und Radfahren. Das Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert, und an der Hotelbar können Sie mit einem Drink verweilen. Restaurants mit deutscher, italienischer und thailändischer Küche erreichen Sie vom Hotel aus nach 5 Gehminuten. Das Parkhotel Eschweiler liegt 2 km vom Bahnhof Eschweiler und eine 2-minütige Fahrt von der Autobahn A4 mit Anbindung an Köln entfernt. Kostenfrei stellen Sie Ihr Fahrzeug auf dem Privatparkplatz am Hotel ab.

Eschweiler:
Porta Colonia
Das Porta Colonia erwartet Sie im Zentrum von Eschweiler, nur 15 km von der Großstadt Aachen entfernt. WLAN können Sie in dieser traditionell gestalteten Unterkunft kostenfrei nutzen. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Zur Ausstattung gehört auch ein Schreibtisch. Einige Zimmer im Porta Colonia verfügen über einen Flachbild-Sat-TV. Zu den weiteren Einrichtungen des Porta Colonia gehört eine Gemeinschaftslounge. Nutzen Sie auch die chemische Reinigung und den Bügelservice. Das Restaurant im Landhausstil serviert Ihnen nach 18:00 Uhr warme Gerichte und Snacks. Der Flughafen Düsseldorf ist 63 km und die niederländische Grenze 20 Fahrminuten vom Porta Colonia entfernt. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Eschweiler:
Hotel Schwan
Das Hotel in Eschweiler begrüßt Sie nur 1 km von der Autobahn A4 und 10 km vom Nationalpark Eifel entfernt mit kostenfreiem WLAN, einer italienischen Pizzeria und Nichtraucherzimmern. Die Zimmer im privat geführten Hotel Schwan verfügen über schlichtes Dekor und Kabel-TV. Morgens steht ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im Restaurant des Schwan genießen Sie Pizzen und weitere mediterrane Gerichte. Aachen erreichen Sie vom Hotel Schwan nach einer 15-minütigen Fahrt. Erkunden Sie auch die 50 Fahrminuten entfernten Städte Köln und Düsseldorf. Am Schwan parken Sie Ihr Fahrzeug darüber hinaus kostenfrei.

Stolberg:
City-Hotel Stolberg
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage am Kaiserplatz im historischen Herzen Stolbergs, einer charmanten, mittelalterlichen Stadt in der Nähe der Kaiserstadt Aachen. Das City Hotel Stolberg bietet gemütlich eingerichtete Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer mit Bad. Diese eignen sich zudem für mobilitätseingeschränkte Personen. Nach einem köstlichen Frühstück erkunden Sie Stolberg mit seinen liebevoll restaurierten Gebäuden, der mittelalterlichen Burg und dem Kupferhof. Zu empfehlen sind zudem Ausflüge in die nahegelegene Eiffel, nach Holland oder Belgien. Im Rheinland finden Sie viele Möglichkeiten für eine abwechslungsreiche Urlaubsgestaltung.

Alsdorf:
Gloria
Nur 5 Minuten von der Autobahn A44 und 15 Minuten von Aachen entfernt heißt Sie dieses Hotel in Alsdorf willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken. Im Hotel Gloria wohnen Sie in Zimmern mit gefliesten Fußböden und Möbeln aus Ahornholz. Alle Zimmer besitzen schallisolierte Fenster, um Ihnen eine erholsame Nachtruhe zu bieten. Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück. Im neuen Restaurant Gloria werden Ihnen warme und täglich wechselnde Gerichte serviert. Die Lobby verfügt über einen großen TV und einen Automaten für Heißgetränke. Am Gloria Hotel stehen Ihnen kostenfreie private Parkplätze zur Verfügung. Die niederländische Grenze erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten und der 25 Fahrminuten entfernte Hürtgenwald ist ideal zum Wandern geeignet.

Würselen:
Hotel Mennicken
Das Hotel in Würselen zwischen den Autobahnen A4 und A44 liegt nur 4 Fahrminuten vom Würselener Wald mit seinem bezaubernden See und ausgedehnten Wanderwegen entfernt. Im ruhig gelegenen Hotel Mennicken wohnen Sie in modernen Zimmern mit Bad – ein gemütlicher Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren im Dreiländereck Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Das Hotel Mennicken liegt nur 10 Gehminuten vom Flugplatz Aachen-Merzbrück entfernt in der Nähe gut markierter Rad- und Wanderwege. Spaß verspricht auch die hoteleigene Kegelbahn. Kostenfreies WLAN oder Internet (LAN) sind im gesamten Hotel verfügbar, und es gibt Unterstellmöglichkeiten für Motor- und Fahrräder. Vom Mennicken aus fahren Sie in nur 10 Minuten mit dem Auto in die Aachener Innenstadt. Der Bus, der direkt vor der Haustüre hält, braucht für die Strecke etwa 20 Minuten. Nach einem langen Tag genießen Sie im gemütlichen Restaurant Mennicken traditionelle deutsche Spezialitäten und saisonale Köstlichkeiten.

Stolberg:
Gästehaus Dahmen
In der ruhigen Stadt Stolberg, nur 5 km außerhalb von Aachen, heißt Sie das Gästehaus Dahmen mit verschiedenen hellen Zimmer und 1 Apartment willkommen. Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze und in einigen Zimmern auch kostenfreies WLAN zur Verfügung. Im Gästehaus Dahmen wohnen Sie in Zimmern mit einer modernen Einrichtung sowie Handtüchern und Bettwäsche. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche und einen Haartrockner. Das Apartment umfasst eine voll ausgestattete Küche und nur 5 Gehminuten entfernt erwarten verschiedene Restaurants mit regionaler Küche Ihren Besuch. Frühstück können Sie auf Anfrage erhalten. Die für ihre abwechslungsreichen Rad- und Wanderwege bekannte, umliegende Eifelregion ist ideal für Aktivurlauber geeignet. Das nahegelegene Aachener Theater, das Tagungs- und Kongresszentrum Eurogress und die Altstadt von Aachen erreichen Sie ebenso nach nur 12 km. An der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Die Autobahn A 44 nach Köln liegt nur 6 Fahrminuten von der Pension entfernt und zum Bahnhof Stolberg-Altstadt gelangen Sie nach 900 m.