Kinzigman Triathlon

Langenselbold:
Konferenzhotel Ysenburger Hof
Nur 500 m von der Autobahn A66 entfernt erwartet Sie das Hotel Langenselbold mit einem Gourmetrestaurant, kostenfreiem WLAN und einer kostenfreien Tiefgarage. Das Stadtzentrum von Hanau liegt 13 km entfernt. Die farbenfrohen Zimmer im Konferenzhotel Ysenburger Hof bieten allesamt Sat-TV und eine Minibar. Das Hotel bietet zudem Nichtraucherzimmer sowie Zimmer für Gäste mit Behinderungen. Im Restaurant Renée des Ysenburger Hofs genießen Sie kreativ zubereitete, internationale Gerichte. Eine Bar und ein Biergarten laden ebenfalls zum Verweilen ein. Als Gast im Konferenzhotel erholen Sie sich im modernen Saunabereich und in der großen Lobby. Das Ysenburger Konferenzhotel liegt nur 30 km von Frankfurt und 60 km von Darmstadt entfernt. Das Ysenburger ist auch ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung des Naturparks Hessischer Spessart.

Rodenbach:
Landguthotel Barbarossa
Dieses Hotel bietet Ihnen herzliche Gastfreundlichkeit und die Ruhe einer ländlichen Umgebung inmitten einer herrlichen Naturlandschaft am Rande des Spessart. Sie wohnen hier nur 20 Fahrminuten vom Osten von Frankfurt entfernt. Genießen Sie die entspannende Atmosphäre im Land-gut-Hotel Barbarossa und entspannen Sie nach einem schönen und ereignisreichen Tag in den gemütlichen Zimmern. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in der einladend eingerichteten Lounge. Genießen Sie die ländliche Umgebung, nur 20 Minuten von Frankfurt und dem bedeutenden Messezentrum entfernt. Der hoteleigene Minibus ist zur Entdeckung der Gegend verfügbar.

Ronneburg / Hessen:
Hotel Gasthaus Zur Krone
Dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert ist in einem historischen Teilfachwerkhaus im Dorf Hüttengesäß untergebracht, 30 Minuten vom Frankfurter Zentrum entfernt. Das Zur Krone bietet ein traditionelles Restaurant mit Spezialitäten aus Hessen. Die geräumigen Zimmer im Hotel Gasthaus Zur Krone verfügen über eine Einrichtung im Landhausstil, einen Schreibtisch, ein eigenes Badezimmer und einen Flachbild-Sat-TV. Einen Internetzugang (LAN) können Sie buchen. Ein tägliches Frühstücksbuffet wird im rustikalen Restaurant mit seiner klassischen Holzvertäfelung serviert. Das Restaurant ist spezialisiert auf lokal erzeugtes Fleisch, Apfelwein und lokale Gerichte aus Äpfeln. Das Hotel Zur Krone ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in das nahe Gebirge Vogelsberg. Im Hotel spielen Sie Bowling und Darts und eine Auswahl an Brettspielen und Büchern ist ebenfalls vorhanden. Parken auf dem Gelände ist kostenlos und der Bahnhof Langsenbold ist 4 km entfernt. Die A45 und A66 erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Fahrt.

Gelnhausen:
Hotel am Palais
Dieses Hotel befindet sich in Gelnhausen, der Heimat der Barbarossaburg, und bietet gemütliche Zimmer und Apartments im Kinzigtal im Spessart, direkt an der malerischen Märchenstraße. In den hellen, großzügig ausgestatteten Zimmern und Apartments erwartet Sie ein gemütliches Ambiente. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Das Frühstück wird jeden Morgen im komplett neuen Kaffeehaus Indonesien serviert, das im Jahr 2015 eröffnet hat. Im Sommer können Sie auf der Terrasse essen und den herrlichen Blick auf die Burg genießen. Erkunden Sie die nahegelegenen Wälder des Vogelsbergs oder gehen Sie in der Nähe Sportarten wie Golf, Schwimmen und Tennis nach. Frankfurt am Main liegt 40 km entfernt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Hanau:
Hotel Royal
Dieses zentral gelegene, 20 Gehminuten vom Haunauer Hauptbahnhof und 250 m vom Hanauer Marktplatz entfernte Hotel bietet Ihnen 5 private Parkplätze, eine Raucherlounge auf der Terrasse und ein traditionelles Frühstückszimmer. Die hellen Zimmer im Hotel Royal Hanau verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Badezimmer. Einen Haartrockner erhalten Sie auf Anfrage. In den öffentlichen Bereichen steht kostenfreies WLAN zur Verfügung. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Frühstücksraum gegen Aufpreis angeboten. Zahlreiche, nicht weiter als 5 Gehminuten vom Hotel entfernte Cafés und Restaurants erwarten gern Ihren Besuch. Zu den nahe gelegenen Attraktionen gehören der 1 km entfernte Congress Park Hanau, das 3,5 km entfernte Schloss Philippsruhe und das 4 km entfernte Hessische Puppenmuseum. Den internationalen Flughafen Frankfurt am Main erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Hanau:
PLAZA Hotel Hanau
Dieses Hotel begrüßt Sie in Hanau und bietet Ihnen schallisolierte Zimmer. Es befindet sich am Rande des Hanauer Einkaufsviertels und 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Alle Zimmer im Plaza Hotel Hanau verfügen über Kabel-TV und ein Bad mit einem Haartrockner. Einige dieser Zimmer umfassen zudem eine Minibar. Morgens stärken Sie sich im Plaza Hanau an einem großen, abwechslungsreichen Frühstücksbuffet. Die Hotelbar serviert Ihnen eine Auswahl an Getränken und Snacks. Das Plaza Hotel Hanau liegt einen 15-minütigen Spaziergang vom Hanauer Hauptbahnhof entfernt. Von dort verkehren Züge direkt in die Frankfurter Innenstadt und zum Flughafen. Zur Frankfurter Messe gelangen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

Hanau:
RIESENjunior
Diese Zimmer erwarten Sie im Zentrum der historischen Stadt Hanau, einen 10-minütigen Spaziergang vom Main entfernt. WLAN und Garagenparkplätze können im RIESENjunior gebucht werden. Das RIESENjunior Hanau bietet Zimmer, die zu einem familiengeführten Hotel gehören, das sich direkt gegenüber befindet. Die Klassik Zimmer verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch, einen Kleiderschrank und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner. Ein Frühstücksbuffet und eine Auswahl an saisonalen und regionalen Gerichten werden im Restaurant des Hotels direkt gegenüber serviert. Im Hotel können Sie auch die Sauna nutzen und Fahrräder mieten. Der Bahnhof Hanau West ist 5 Gehminuten vom RIESENjunior entfernt. Von der Frankfurter Innenstadt trennen Sie nur 25 Autominuten.

Hanau:
Hotel Domino
In ruhiger Lage begrüßt Sie dieses privat geführte Hotel in der Altstadt von Hanau, der Heimat der Gebrüder Grimm. Das Stadtzentrum erreichen Sie von hier aus bequem mit dem Auto oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Die komfortablen, individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Domino erwarten Sie mit einem Kühlschrank und mit Kabel-TV. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet. Morgens steht im hell gestalteten Frühstücksraum ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Entdecken Sie leicht erreichbare Attraktionen wie das barocke Schloss Philippsruhe und den hübschen Marktplatz. Erkunden Sie auch die malerische Deutsche Fachwerkstraße und die Deutsche Märchenstraße.