Dorfbrunnenfestlauf

Ottenhöfen:
Hotel Pflug
Das Hotel liegt in der Stadt Ottenhöfen im Schwarzwald, gegenüber dem Kurpark und nur 200 m vom Bahnhof der Achertalbahn entfernt. Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und einen großen Balkon. Elegante Holzmöbel und ein Flachbild-TV gehören zur Einrichtung im Landhausstil der Zimmer im Hotel Pflug. Einige Zimmer bieten Ihnen zudem einen Balkon mit Aussicht auf die Berge in der Umgebung. Telefonate ins deutsche Netz führen Sie hier kostenfrei. In der Mark Twain Stube kosten Sie Schwarzwälder Spezialitäten und im Umkreis von 10 Minuten zu Fuß erwarten zudem Restaurants Ihren Besuch. Am Abend laden die gemütlichen Bar, die Lounge mit Kamin oder die Sauna zum Entspannen ein. Der Bahnhof der Achertalbahn bietet eine direkte Anbindung an die Rheintalbahn, so dass Sie die Städte Heidelberg, Karlsruhe, Baden-Baden, Freiburg und Basel gut erreichen. Der Europa-Park in Rust und die Stadt Straßburg erreichen Sie mit dem Auto nach 45 Minuten.

Ottenhöfen:
Hotel-Pension Breig Garni
Dieses familiengeführte Hotel besticht durch seine ruhige Lage im Schwarzwald, 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Ottenhöfen entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen Wellnessbereich mit einer Infrarotsauna, einer finnischen Sauna und einem Whirlpool. Das Hotel-Pension Breig Garni verfügt über moderne Zimmer mit Sat-TV und einem Sitzbereich. Alle Doppelzimmer sind mit einem Balkon ausgestattet. Restaurants finden Sie 200 m vom Hotel Breig entfernt und vom Bahnhof trennen Sie 500 m. In der Nähe finden Sie viele Rad- und Wanderwege. Das Breig ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Baden-Baden, in den Schwarzwald oder in das französische Elsass. Der Freizeitpark Europa-Park in Rust liegt nur 50 Autominuten entfernt.

Kappelrodeck:
Hotel Prinzen
Mit einer einzigartigen Aussicht auf die umliegenden Weinberge und das Schloss Rodeck heißt Sie das Hotel Prinzen mit komfortablen Zimmern im Ort Kappelrodeck willkommen. Es liegt 30 Fahrminuten von der französischen Grenze entfernt. Die geräumigen Zimmer im Hotel Prinzen sind alle mit einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Einige bieten zudem einen Balkon oder eine Terrasse. Das Hotel befindet sich 64 km vom Freizeitpark Europa Park Rust, Deutschlands größtem Freizeitpark dieser Art, entfernt. Die kleinen Gäste können sich auf den hoteleigenen Spielplatz freuen. Gegen Aufpreis stehen Ihnen zudem Bowlingeinrichtungen zur Verfügung. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Im hoteleigenen Restaurant können Sie ein frisch zubereitetes Abendessen genießen. Im Sommer lädt die Sonnenterrasse zum Entspannen ein. Das Hotel Prinzen liegt eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn A5 und 36 km von der Stadt Baden-Baden entfernt. Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei.

Kappelrodeck / Waldulm:
Rebstock Waldulm
Dieses historische Gasthaus in Waldulm bietet ein Gourmetrestaurant und einen Weinkeller. Wein und Schnaps werden hier selbst hergestellt. Vom schönen Gartenpavillon genießen Sie die herrliche Aussicht auf die umliegenden Weinberge. Das im Jahre 1750 erbaute Rebstock Waldulm besticht durch eine historische Fachwerk-Fassade sowie helle Zimmer mit traditionellen Holzmöbeln. Alle Zimmer sind geräumig und verfügen über einen 42-Zoll-Flachbild-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad. Das preisgekrönte Restaurant bietet eine historische Innenausstattung mit Holzbalken und Kerzen. Freuen Sie sich auf kreative Variationen der Schwarzwälder Küche. Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit Eiern, die nach Ihrem Wunsch zubereitet werden. Das Rebstock Waldulm ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in die Landschaft Ortenau. Erkunden Sie auch die Weinberge in der Umgebung. Auf dem Gelände parken Sie kostenfrei und von der Autobahn A5 trennen Sie 10 Minuten. Baden-Baden und die französische Stadt Straßburg erreichen Sie innerhalb von 35 Autominuten.

Kappelrodeck:
Hotel Faxe Schwarzwälder Hof
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im ruhigen Schwarzwalddorf Waldulm im Achertal und ist von Weinbergen umgeben. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die modernen Nichtraucherzimmer im Schwarzwälder Hof wurden im Jahr 2013 renoviert und verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf die umliegenden Weinberge sowie die Waldlandschaft. Einige der Zimmer sind mit besonders langen Betten ausgestattet. Das Hotel liegt an der Badischen Weinstraße. Mit den kostenfrei angebotenen Leihfahrrädern können Sie den umliegenden Schwarzwald erkunden. Der Waldulm-Wanderweg verläuft nur 250 m entfernt. Den Weinort Kappelrodeck erreichen Sie vom Hotel Schwarzwälder Hof aus bereits nach 2 km. Über die 10 Fahrminuten entfernte Autobahn A5 gelangen Sie nach einer Fahrtzeit von einer Stunde nach Karlsruhe und Freiburg. Straßburg in Frankreich erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Lautenbach:
Berggasthaus Wandersruh
Das Berggasthaus in Lautenbach bietet traditionelle badische Küche, kostenloses WLAN in allen Bereichen, eine Panoramaterrasse sowie einen beheizten Innenpool von April bis Oktober. Es liegt auf dem Sohlberg, 5 km von Lautenbachs Ortskern entfernt. Eine Sitzecke, Sat-TV und ein modernes Bad zählen zur Ausstattung der im Landhausstil eingerichteten Zimmer des privat geführten Gasthauses Wandersruh. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon. Regionale Spezialitäten werden Ihnen im Restaurant des Wandersruh serviert. Die Terrasse bietet eine herrliche Aussicht auf das Rheintal. Kosten Sie auch den Schnaps aus der eigenen Brennerei des Gasthauses. Die kleinen Gäste des Hotels Wandersruh können sich auf dessen Kinderspielplatz vergnügen. Wander- und Radwege sowie Langlaufloipen befinden sich ganz in der Nähe. Straßburgs Stadtzentrum liegt nur 35 km vom Wandersruh Gasthaus entfernt. Zum berühmten Kurort Baden-Baden gelangen Sie nach 60 km.

Oberkirch:
Landhotel Salmen
Einen modernen Wellnessbereich, Badische Küche und rustikale Zimmer mit Internetzugang über Kabel bietet dieses Nichtraucherhotel. In Oberkirch erwartet es Sie in ruhiger Lage im Viertel Ringelbach. Zu den Wellnesseinrichtungen des Landhotels Salmen gehören ein Innenpool, eine Sauna und ein Solarium. Außerdem gibt es eine Bowlingbahn. Die freundlich eigenrichteten Zimmer des Salmen verfügen über Sat-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner. Die meisten Zimmer haben einen Balkon. Kosten Sie regionale Spezialitäten, Wildgerichte der Saison und erlesene Weine im Restaurant des Salmen Landhotels. Bei wärmeren Temperaturen können Sie auch auf der Terrasse speisen. Der Europa-Park Rust und die französische Stadt Straßburg sind 30 Fahrminuten vom Salmen entfernt. In der Nähe von Oberkirch gibt es zahlreiche schöne Wander- und Radwege.

Sasbachwalden:
Hotel-Restaurant "Im Spinnerhof"
In der Ortschaft Sasbachwalden bietet das familiengeführte Hotel-Restaurant "Im Spinnerhof" komfortable Unterkünfte im Schwarzwald. Ein kostenfreier Shuttleservice zum Bahnhof Achern gehört zu den Annehmlichkeiten. Alle Zimmer im Hotel-Restaurant "Im Spinnerhof" verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner. Das Apartment bietet separate Schlafzimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Kaffeemaschine. Die umliegende Landschaft Baden-Württembergs bietet Möglichkeiten zum Skifahren, Wandern und Radfahren. Ein Skiraum ist im Hotel verfügbar. Nach nur 40 km gelangen Sie zur französischen Stadt Straßburg, einem idealen Ziel für Tagesausflüge. Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an lokalen und internationalen Spezialitäten. Das Hotel verfügt über eine Brennerei, die hausgemachten Schnaps produziert. Kostenloses WLAN steht in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie ebenfalls kostenlos.