24h-Simsonrennen

Winterfeld:
Landhotel Wieseneck
Moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und einen Wellnessbereich bietet Ihnen dieses familiengeführte Superior-Hotel. Es befindet sich in der ländlichen Gemeinde Winterfeld, 15,5 km vom malerischen Salzwedel entfernt. Alle Zimmer im Landhotel Wieseneck verfügen über Sat-TV. Die Zimmer sind alle mit WLAN ausgestattet. Im Wellnessbereich gibt es eine Sauna, ein Solarium und einen kleinen Fitnessraum. Das Restaurant des Landhotels Wieseneck verwöhnt Sie mit regionaler Küche. Im Sommer genießen Sie Speisen und Getränke im Biergarten. Dieser bietet auch einen Spielbereich für Kinder.

Gardelegen:
Hotel Reutterhaus
Das moderne Hotel Reutterhaus begrüßt Sie inmitten der Landschaft von Sachsen-Anhalt in der historischen Stadt Gardelegen. Es verfügt über einen Biergarten und eine Sauna. Die Zimmer im Hotel Reutterhaus verfügen alle über einen Schreibtisch, einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder Dusche und einem Haartrockner. Der 25 km vom Hotel entfernte Naturpark Drömling bietet Ihnen zahlreiche Wander- und Radwege. Entspannung finden Sie in der Sauna des Hotels. Im Restaurant werden Sie mit verschiedenen Gerichten der regionalen Küche verwöhnt, und im großen Biergarten genießen Sie die Sonne. Im Stadtzentrum laden weitere Restaurants zu einem Besuch ein. Vom Hotel Reutterhaus erreichen Sie innerhalb einer 5-minütige Fahrt den Bahnhof Gardelegen, und Magdeburg ist 60 km entfernt. Die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos.

Klötze-Neuferchau:
Hotel-Landhaus Birkenmoor
Dieses Hotel im Landhausstil begrüßt Sie in ruhiger Lage im Neuferchauer Stadtteil Klötze neben dem malerischen Naturpark Drömling. Freuen Sie sich hier auf ein regionales Restaurant und einen Garten mit Grillmöglichkeiten. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Die traditionellen Zimmer im Hotel-Landhaus Birkenmoor, das im Jahr 2012 renoviert wurde, erwarten Sie mit Sat-TV und einer Minibar. Morgens steht im Birkenmoor ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Genießen Sie Gerichte aus der Region Sachsen-Anhalt. Der Naturpark Drömling eignet sich ideal zum Reiten, Wandern und Radfahren. Wolfsburg erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei am Hotel.

Salzwedel:
Hotel Union
Dieses traditionelle Hotel in Salzwedel empfängt Sie in der Nähe des Neuperver Tors am Ufer der Jeetze. Bequem erreichen Sie von hier aus die schöne Lüneburger Heide. Das 1872 errichtete, privat geführte Hotel Union bietet gemütliche, lichtdurchflutete Zimmer mit modernen Bädern. Unternehmen Sie entspannende Wanderungen im Umland, oder besuchen Sie örtliche Sehenswürdigkeiten wie die aus dem 16. Jahrhundert stammende Marienkirche oder das Johann-Friedrich-Danneil-Museum. Nach einem aktiven Tag im Freien bietet die einladende Sauna des Hotels Union wohltuende Entspannung. Besuchen Sie auch das im Landhausstil eingerichtete Restaurant, und lassen Sie sich mit Spezialitäten der Region sowie internationalen Gerichten verwöhnen.

Kläden am Arendsee:
Hotel Zur Wolfsschlucht - Das Wolfshotel am Arendsee
Dieses traditionelle Hotel bietet Ihnen einen kostenlosen WLAN-Zugang, ein regionales Restaurant und einen Fahrradverleih. Das Hotel liegt in Kläden am Arendsee, nur 1,5 km von dem Luftkurort und Naturschutzgebiet entfernt. Das Hotel Zur Wolfsschlucht - Das Wolfshotel bin Arendsee verfügt über gemütlich eingerichtete Zimmer mit Möbeln im klassischen Stil. Alle Zimmer bieten Ihnen einen TV und ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird im Hotel Zur Wolfsschlucht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten zubereitet. Das Restaurant im Landhausstil verfügt über einen gemütlichen Kamin und serviert Ihnen Gerichte aus der Altmark. Am 2,5 km vom Hotel entfernten Arendsee können Sie erholsame Tage mit Schwimmen oder Angeln verbringen. Zudem können Sie ein Fahrrad für einen Tag ausleihen und den nahen Radweg Grünes Band erkunden. Das Hotel Zur Wolfsschlucht - Das Wolfshotel bin Arendsee bietet Ihnen auch kostenlose Parkplätze.

Arendsee:
Flair Hotel Deutsches Haus
Dieses Hotel erwartet Sie direkt im Herzen des Kurortes Arendsee, nur 150 m von der Strandpromenade entfernt. Das Flair Hotel Deutsches Haus bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen. Das traditionelle Fachwerkhaus bietet eine angenehme Atmosphäre und eignet sich ideal sowohl für Geschäftsreisende als auch für Erholung suchende Reisende. Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen gern bei der Planung und Organisation verschiedener Veranstaltungen zur Seite und übernehmen das Catering für bis zu 60 Personen gleichzeitig. Genießen Sie die herzliche Gastfreundschaft und lernen Sie die zahlreichen lokalen Spezialitäten in diesem Haus am See kennen.

Letzlingen:
Hotel Jagdschloss Letzlingen
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude auf dem malerischen Anwesen des Schlosses Letzlingen. Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie Zimmer im klassischen Stil inmitten einer ruhigen Parkanlage. Die eleganten Zimmer im Hotel Jagdschloss Letzlingen verfügen über Massivholzmöbel und ein Dekor im Landhausstil. Zur Ausstattung gehören jeweils ein TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Im traditionellen Restaurant des Hotels Jagdschloss werden internationale Gerichte und ein tägliches Frühstücksbuffet serviert. Hochzeiten und Empfänge können in der Unterkunft durchgeführt werden. Der 15 km entfernte Naturpark Drömling lädt zum Wandern und Radfahren ein. Die angelegten Gärten und Wälder rund um das Hotel eignen sich ideal für erholsame Spaziergänge. Besichtigen Sie auch das beeindruckende Jagdschloss. Das Hotel Jagdschloss Letzlingen liegt 40 Fahrminuten von Magdeburg entfernt. Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Voitze:
Die Edelkastanie
Die Unterkunft Edelkastanie empfängt Sie in Voitze mit hellen und stilvollen Zimmern mit Massivholzboden. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer der Unterkunft Edelkastanie bietet einen Flachbild-Sat-TV, Gartenblick und ein eigenes Bad mit Dusche. Eines der Zimmer umfasst außerdem eine Küchenzeile. Freuen Sie sich auch auf die große Terrasse und den Garten mit Grill und Sitzbereich der Unterkunft Edelkastanie. Lebensmittellieferungen, Konferenzeinrichtungen und ein Tourenschalter sorgen für zusätzlichen Komfort. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern. Die Fahrräder der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Ihr Fahrzeug können Sie kostenlos an der Unterkunft abstellen.