Bilstein-Marathon

Witzenhausen:
Burghotel Witzenhausen
Umgeben von ruhigen Seitenstraßen am Rande der Altstadt von Witzenhausen bietet dieses historische Hotel einer hauseigene Brauerei, ein Restaurant, einen Pool und eine Sauna. Das Burghotel Witzenhausen heißt Sie mit eleganten Zimmern, Suiten und Apartments willkommen, die individuell und mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten eingerichtet sind. WLAN ist in allen Bereichen des Burghotels Witzenhausen kostenfrei verfügbar. In der kleinen Brauerei oder im hoteleigenen Biergarten direkt unter dem historischen Stadtturm verweilen Sie bei einem Getränk. Der Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Solarium ist täglich von 8:00 bis 20:00 Uhr geöffnet und kann, soweit nicht bereits ausgebucht, in dieser Zeit genutzt werden. Thai-Massagen und Kosmetikanwendungen sind ebenfalls erhältlich.

Witzenhausen:
Hotel Stadt Witzenhausen
Dieses traditionelle Hotel liegt ruhig am Ortsrand von Witzenhausen, 9 km von Schloss Berlepsch entfernt. Freuen Sie sich auf einen ruhigen Garten, kostenfreies WLAN und kostenfrei Parkplätze am Haus. Das Hotel Stadt Witzenhausen bietet helle, klassisch gestaltete Zimmer. Zimmer mit klassischen Stil. Die meisten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einige auch über einen eigenen Balkon. Ein Frühstück können Sie gegen Aufpreis buchen. Getränke und Snacks erhalten Sie rund um die Uhr an den Verkaufsautomaten. Das Hotel liegt 600 m vom Marktplatz von Witzenhausen entfernt. Ein öffentliches Freibad und Tennisplätze befinden sich gleich an der Unterkunft.

Großalmerode:
Hotel Restaurant Pempel
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über eine zentrale Lage in Großalmerode, am Rande des grünen und ruhigen Kaufunger Waldes. Ein regionales Restaurant und kostenfreies WLAN werden hier angeboten. Die Zimmer im Hotel Restaurant Pempel sind mit TV und Massivholzmöbeln ausgestattet. Jedes besitzt ein helles Badezimmer mit Haartrockner und einen Kosmetikspiegel. Ein deutsches Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen wird jeden Morgen im Restaurant Pempel serviert. Gerichte aus der Region Hessen sind in den Abendstunden erhältlich. Das malerische Gelstertal und die umliegenden Wälder eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren. Kassel liegt eine 30-minütige Autofahrt über die nahe gelegene Autobahn A44 entfernt und kostenfreie private Parkplätze stehen zur Verfügung.

Staufenberg-Nienhagen:
Gast- und Pensionhaus Zur Linde
Am Kaufunger Wald gelegen bietet dieses Gästehaus in der Ortschaft Nienhagen ein traditionelles deutsches Restaurant, ruhige Zimmer und eine gute Anbindung an die Wander- und Radwege. Die freundlich eingerichteten Zimmer im Gast- und Pensionhaus Zur Linde verfügen allesamt über einen TV und ein modernes Badezimmer. Morgens wird im Zur Linde ein abwechslungsreiches Frühstück zubereitet. Im Gasthaus Zur Linde genießen Sie köstliche Wildspezialitäten im Restaurant mit Terrasse. Das Fleisch stammt aus der hoteleigenen Metzgerei. Die Umgebung von Nienhagen eignet sich ideal für sportliche Aktivitäten. Erkunden Sie den nahe gelegenen Berg Steinberg und lokalen Golfplätze.

Hannoversch Münden:
Flux-Biohotel Werratal
Das familiengeführte Hotel an der Weser ist von einer herrlichen Landschaft umgeben. Das Hotel bietet hervorragende Möglichkeiten zum Wandern und ist nur 4 km von der malerischen Altstadt von Hannoversch Münden entfernt. Das Flux-Biohotel im Werratal bietet eine gemütliche Umgebung und kostenfreies WLAN. Die komfortablen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten und einige Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet. Das Restaurant serviert köstliche Bio-Gerichte aus frischen, saisonalen Produkten der Region. Gehen Sie in den Wäldern mit Bächen und Wiesen spazieren. Das Werratal ist der ideale Ausgangspunkt für Radtouren - sowohl für Anfänger als auch Profis. Die Kasseler Innenstadt erreichen Sie über die Autobahn A7 in nur 30 Minuten.

Hannoversch Münden:
Hotel Schlafschön
Dieses kleine, familiengeführte Hotel begrüßt Sie in idyllischer Lage, 3 km von Hannoversch Münden entfernt und nahe der Autobahn A7. Im Hotel Schlafschön profitieren Sie kostenfrei von WLAN und den Parkplätzen. Die hübsch und individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Schlafschön verfügen über Parkett und Gemälde von einheimischen Künstlern, die zweimal jährlich erneuert werden. Alle Zimmer umfassen einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Das von Wald umgebene Hotel Schlafschön besitzt eine eigene Gartenterrasse. Von den Zimmern genießen Sie Blick auf die Werra, die sich in der Nähe mit der Fulda zur Weser vereinigt. Das Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt für einen Besuch der Fachwerkhäuser in der mittelalterlichen Altstadt Hann. Mündens. Erkunden Sie die umliegende Landschaft beim Wandern oder auf einer Radtour. Leihfahrräder erhalten Sie kostenfrei an der Rezeption. Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen zwischen 07:00 und 10:00 Uhr an Ihrem Tisch serviert. Bedienen Sie sich am Buffet mit Säften, Müsli und Joghurt. Auf Anfrage sind auch frische, nach Ihrer Wahl zubereitete Eier erhältlich. Im Hotel Schlafschön erwarten Sie zudem eine Gemeinschaftslounge und Konferenzeinrichtungen.

Sichelnstein:
Hotel zum Ritter
In der Ortschaft Sicheln, in unmittelbarer Nähe der Autobahn A7 empfängt Sie das Hotel zum Ritter. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein traditionelles Restaurant mit einer Bar und 2 Kegelbahnen. Die Zimmer und Suiten im Hotel zum Ritter sind klassisch eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über einen TV, ein Sofa, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Nutzen Sie den Garten mit einer Terrasse und Grillplatz oder entspannen Sie im Gemeinschaftsraum. Konferenzeinrichtungen sind ebenso vorhanden. Den umliegenden Naturpark Münden können Sie auf einem Fahrrad erkunden. Das Hotel Zum Ritter bietet kostenfreie Parkplätze. Sie wohnen 20 km von Kassel und 150 km von Hannover entfernt.

Großalmerode-Laudenbach:
Hotel-Restaurant Zum Goldenen Stern
In Laudenbach, 5 km vom Stadtzentrum von Großalmerode entfernt, begrüßt Sie in ruhiger Lage in Laudenbach dieses Hotel. Freuen Sie sich im Hotel-Restaurant Zum Goldenen Stern auf kostenfreies WLAN und die kostenlose Nutzung der Sauna. Die hellen Zimmer im Hotel Zum Goldenen Stern erwarten Sie mit einer klassischen Ausstattung und Laminatböden. Alle Zimmer empfangen Sie mit einem Sat-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad, einige darüber hinaus mit einem Balkon mit Aussicht über die Landschaft. Morgens stärken Sie sich im Zum Goldenen Stern Laudenbach täglich an einem Frühstück. Regionale hessische und internationale Küche wird Ihnen im geräumigen Restaurant mit seinen traditionellen Holzmöbeln serviert. Im Hotel Zum Goldenen Stern können Sie auch Fahrräder mieten. Der umliegende Naturpark Meißner-Kaufunger Wald eignet sich ideal zum Wandern oder Radfahren. Ihr Auto stellen Sie vor Ort kostenfrei ab. Die historische Stadt Marburg befindet sich 30 Autominuten entfernt.