eology Mainfrankentriathlon

Kitzingen:
Hotel Pelikan
Weniger als 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Kitzingen am Main entfernt bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN, ein kostenfreies Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze. Nach einer ruhigen Nacht in Ihrem komfortablen Zimmer des Hotels Pelikan beginnen Sie Ihren Morgen im gemütlichen Frühstücksraum und stärken sich für einen Tag voller Entdeckungen. Die bezaubernde Alte Mainbrücke liegt nur 500 m vom Hotel entfernt. Von hier genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Altstadt mit ihren Turmspitzen, die gleich auf der anderen Seite des Flusses liegt. Versäumen Sie nicht den örtlichen Wein der historischen Weinstadt Kitzingen zu probieren.

Kitzingen:
Hotel Deutsches Haus
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine günstige Lage nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Kitzingen entfernt und bietet klassisch eingerichtete Zimmer inklusive Frühstücksbuffet sowie kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Jedes Zimmer im Hotel Deutsches Haus verfügt über einen TV und ein eigenes Bad mit Dusche. Alle Zimmer sind mit Holzmöbeln, einem Schreibtisch und 1 kostenfreien Flasche Mineralwasser ausgestattet. Das im Landhausstil gestaltete Restaurant im Hotel Deutsches Haus serviert neben einem täglichen Frühstücksbuffet auch regionale Gerichte. Kitzingen ist bekannt für seine beeindruckende Alte Synagoge und gilt als das Weinzentrum der Region. Die berühmteste Sehenswürdigkeit der Stadt ist der Schiefe Turm aus dem 13. Jahrhundert. Das Hotel Deutsches Haus liegt 500 m vom Bahnhof Kitzingen entfernt.

Kitzingen:
Hotel-Restaurant Esbach Hof
Das familiengeführte, ruhig gelegene Hotel liegt nur 3 Minuten von der Altstadt in Kitzingen entfernt und bietet fränkische und internationale Küche. Das Frühstück und die Parkplätze sind kostenfrei. Das Hotel-Restaurant Esbach Hof empfängt Sie mit hellen, gut ausgestatteten Zimmer mit hübscher ruhiger Aussicht. Das tägliche Frühstücksbuffet ist im Übernachtungspreis enthalten. WLAN über Hotspot ist in allen Bereichen des Hotels Esbach Hof gegen Gebühr verfügbar. Im Hotelrestaurant mit Terrasse genießen Sie traditionelle lokale Gerichte und internationale Speisen. Dazu wählen Sie einen der fränkischen Weine. Am Hotel-Restaurant Esbach Hof stehen kostenfreie Fahrradabstellmöglichkeiten zur Verfügung. Von hier erreichen Sie bequem einige Radrouten.

Kitzingen:
Hotel Cavallestro
Das Hotel Cavallestro befindet sich in ruhiger Lage in Kitzingen. Freuen Sie sich hier auf einen Garten mit alten Eichen am Rande der Wälder und kostenfreies WLAN. Reitmöglichkeiten finden Sie in der Nähe. Jedes der Zimmer im Hotel ist in einem modernen Stil eingerichtet und mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet. Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Hotel Cavallestro zur Verfügung und an der Unterkunft erwarten Sie Grillmöglichkeiten. Entspannen Sie in der Hotelbar oder besuchen Sie eine der vielen Bars und Restaurants im Umkreis von 5 Fahrminuten. Zum schiefen Faltertum und dem Stadtmuseum gelangen Sie mit dem Auto jeweils in 10 Minuten. Die malerische Alte Synagoge von Kitzingen liegt 3,7 km vom Hotel entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung. Den Bahnhof von Kitzingen erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Sulzfeld:
Gasthof & Weingut zum Stern
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in der bayerischen Stadt Sulzfeld und befindet sich in einem Fachwerkhaus aus dem 15. Jahrhundert. Der Gasthof & Weingut zum Stern bietet kostenfreies WLAN, eine Terrasse und einen eigenen Weinberg. Die hellen Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und ein Sofa. Im eigenen Bad finden Sie eine Dusche und einen Haartrockner vor. Jeden Morgen wird im Speisebereich ein Frühstücksbuffet serviert. Das À-la-carte-Restaurant bietet bayerische und deutsche Gerichte sowie eine Auswahl an Weinen vom eigenen Weinberg an. Im 5,5 km entfernten Golf Club Kitzingen können Sie einer Partie Golf nachgehen. Das Sulzfelder Maustal liegt 2,1 km entfernt und ist ideal für Wanderer. Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die Autobahn A7 erreichen Sie nach 15 Fahrminuten. Der Bahnhof Kitzingen mit Verbindungen nach Nürnberg und Würzburg befindet sich 3,5 km von der Pension entfernt.

Sulzfeld am Main:
Vinotel Augustin
In den grünen Hügeln der bayerischen Region Unterfranken empfängt Sie das Vinotel Augustin im charmanten Dorf Sulzfeld am Main. Das familiengeführte Hotel betreibt einen eigenen Weinanbau. Die individuell gestalteten Zimmer des Vinotel Augustin sind ein idealer Ort, um zu entspannen. Kehren Sie nach Tagesausflügen in die Region oder nach einer Weinprobe im hoteleigenen Weinkeller, der in den Gault Millau aufgenommen wurde, wieder in die Ruhe der Zimmer zurück. Die malerische Umgebung des Hotels bietet sich geradezu für eine Vielzahl an Freizeitaktivitäten wie Bergwandern, Radfahren und Wandern an. Genießen Sie auch eine Bootsfahrt auf dem berühmten Main.

Rödelsee:
Gasthof zum Rödelseer Schwan
Diese Pension im ruhigen Rödelsee liegt am Fuße des Schwangerwaldes des Schwangerwaldes. Es ist im Landhausstil eingerichtet und bietet eine malerische Aussicht auf die Landschaft. Die hellen Zimmer im Gasthof zum Rödelseer Schwan verfügen über ein traditionelles Dekor aus Eichenholz. Ein TV und ein eigenes Bad sind ebenfalls vorhanden. Fränkische Küche und regionale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant mit großer Terrasse und Kachelofen serviert. Rödelsee ist der perfekte Ausgangspunkt, um Wanderungen im Steigerwald oder Führungen durch die Weinberge zu unternehmen. Vom Schwanberg aus genießen Sie einen Panoramablick auf die Dörfer und Weinberge. Zu den sportlichen Aktivitäten in der Umgebung zählt Golf.

Dettelbach:
Akzent Hotel Am Bach
Dieses familiengeführte Hotel genießt eine malerische Lage an einem kleinen Bach in der romantischen Altstadt, nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum entfernt. Jedes Zimmer bietet Ihnen kostenfreies WLAN, das von der Telekom zur Verfügung gestellt wird. Die komfortablen und modernen Zimmer verfügen über ein typisch fränkisches Dekor. Darüber hinaus erwarten Sie hier ein gemütliches Restaurant im Landhausstil mit regionaler Küche sowie ein Café mit eigener Patisserie. Das Hotel bietet Ihnen regelmäßig stattfindende Weinproben und eine Baby-/Kinderbetreuung an. Sie profitieren darüber hinaus von einer günstigen Lage zur Erkundung der historischen Stadt Würzburg und des Naturparks Steigerwald.