Kulturnacht

Zeulenroda-Triebes:
Bio-Seehotel Zeulenroda
Das Hotel bietet Ihnen helle, geräumige und umweltfreundlich gestaltete Zimmer direkt am Badesee in Zeulenroda im Thüringer Vogtland. Zu den Vorzügen gehören eine eigene Strandpromenade, eine Kosmetik- und Wellnesslounge sowie eine Sauna. Alle Zimmer im Bio-Seehotel Zeulenroda erwarten Sie mit großen Panoramafenstern und sind mit natürlichen Materialien einschließlich Holzböden eingerichtet. Freuen Sie sich zudem auf kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und ein eigenes Bad. Die Speisen, die Ihnen das Seehotel Zeulenroda zubereitet, sind zu 100 % biologisch. Bei 80 % der Getränke handelt es sich ebenfalls um Bioprodukte. Sie können sich an einem reichhaltigen Frühsütcksbuffet stärken. Im geräumigen Restaurant oder auf der Panoramaterrasse lassen Sie sich Thüringer oder internationale Gerichte schmecken. Das Wellnesscenter im Seehotel umfasst einen Saunabereich, einen Fitnessraum sowie Schönheits- und Wellnessanwendungen. Sie können auch in den beiden Bars oder in Lounge am offenen Kamin entspannen. Das Biohotel Zeulenroda liegt 15 Autominuten von der Autobahn A4 entfernt. Ein Shuttleservice zum/vom 4 km entfernten Bahnhof Triebes steht für Sie bereit. Die Badewelt Waikiki erreichen Sie zu Fuß in 15 Minuten.

Triptis:
Hotel Restaurant Mohren
Im Stadtzentrum von Triptis, 1 km vom Bahnhof und der Porzellanfabrik entfernt, liegt dieses Hotel. Im Hotel Mohren erwarten Sie kostenfreie Parkplätze und eine gute Anbindung an die Autobahn A9. Zur Ausstattung aller Zimmer im Hotel Mohren gehören ein Kabel-TV und ein eigenes Bad. Einige Zimmer bieten zudem kostenfreies WLAN. Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Hotel Mohren Triptis serviert. Genießen Sie darüber hinaus regionale Thüringer Spezialitäten im Hotelrestaurant, in der Wein-/ Bierlounge oder auf der Außenterrasse. Als Gast des Hotels Mohren lädt außerdem der Hotelgarten zum Entspannen ein oder Sie spielen eine Partie Billard oder Dart.

Triptis:
Zur Goldenen Aue
Dieses familiengeführte Hotel liegt im schönen Thüringer Land, 2 km von Triptis und 12 Gehminuten vom Bahnhof von Triptis entfernt. Es verfügt über einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Aroma-Dampfbad, einem Ruheraum und einem Massagebereich. Die Zimmer im Hotel Zur Goldenen Aue bieten alle einen Flachbild-TV, ein Telefon, Blick auf die Landschaft und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche. Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet. Das Restaurant im Zur Goldenen Aue bietet ausgezeichnete Thüringer Küche mit frischen, sorgfältig zubereiteten Produkten aus der Region in einer ungezwungenen Atmosphäre und mit freundlichem Service. Es ist auf Thüringer Klöße spezialisiert. Sie haben die Möglichkeit drinnen, draußen oder in Gruppen zu speisen. Die Ausfahrt Triptis der Autobahn A9 liegt 1 km von der Goldene Aue entfernt. In nur 40 Fahrminuten erreichen Sie das klassische Weimar und nach in 55 Autominuten die thüringische Landeshauptstadt Erfurt.

Miesitz:
Hotel Wutzler
In der ruhigen Ortschaft Miesitz, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Triptis entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Wutzler willkommen. Ihnen stehen kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und jedes Zimmer bietet Gartenblick. In diesem Hotel wohnen Sie in hell und freundlich eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und anderen Produkten aus der Region. Im Restaurant erhalten Sie ebenso Spezialitäten aus der Region. Bei der Ankunft steht eine kostenfreie Flasche Mineralwasser für Sie bereit. Die Autobahn A9 liegt 2 km vom Hotel Wutzler entfernt. Nach Erfurt gelangen Sie nach 1 Autostunde.

Schleiz:
Pfeffermühle Pension und Gastronomie
Die Pfeffermühle Pension und Gastronomie erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Kinderspielplatz und einer Sonnenterrasse in Schleiz. Freuen Sie sich auf ein Restaurant in der Unterkunft. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet. Einige Zimmer bieten Garten- oder Stadtblick. Kostenfreie Pflegeprodukte und ein Haartrockner liegen für Sie bereit. Der Zimmerservice der Unterkunft sorgt für zusätzlichen Komfort. Jena liegt 42 km von der Pfeffermühle entfernt und Hof erreichen Sie nach 30 km. Der nächste Flughafen ist der 74 km von der Pfeffermühle Pension und Gastronomie entfernte Flughafen Erfurt-Weimar.

Greiz:
Schlossberghotel Greiz
Dieses elegante Hotel bietet eine herrliche Aussicht auf die Altstadt und das Schloss in Greiz und liegt inmitten der bewaldeten Hügel des Vogtlandes in Thüringen. Das Schlossberghotel befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Park von Greiz entfernt. Es ist ein schönes, modernes Hotel in einer historischen Umgebung. Mehrere Restaurants und Museen sind in 5 Gehminuten erreichbar. Die umliegende Thüringer Landschaft ist ein wahres Wanderparadies. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Dresden, Leipzig und ins Erzgebirge. Nach einem aktiven Tag können Sie in Ihrem liebevoll eingerichteten Zimmer entspannen, das alle modernen Annehmlichkeiten wie z.B. WLAN bietet.

Harth-Pöllnitz:
Adler Golf- & Tagungshotel
Dieses Hotel bietet Ihnen kostenlose Parkplätze, ein preisgekröntes Restaurant und Zimmer mit Balkon. Sie wohnen im Stadtteil Großebersdorf von Harth-Pöllnitz, inmitten der Landschaft. Alle Zimmer im Adler Golf-& Tagungshotel verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch. Zur weiteren Ausstattung gehören WLAN und ein Badezimmer mit einem Haartrockner. Das Restaurant des Adler wurde vom Gault Millau mit 13 Punkten ausgezeichnet. Hier genießen sie mit Bioprodukten der Region zubereitete Spezialitäten der regionalen Thüringer Küche. Auf der Karte stehen auch internationale Weine und deutsche Biere. Mit den vom Adler Golf-& Tagungshotel angebotenen Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegenden Wälder, Täler sowie Burgen leicht und bequem. Auf dem Golfplatz des 3 km entfernten Golfpark Bunkersdorf erhalten Sie 25 % Preisermäßigung. Möglichkeiten zu Ausritten finden sich ganz in der Nähe.

Schleiz:
Flair Hotel Luginsland
Regionale Küche, kostenlose Parkmöglichkeiten und kostenfreies WLAN erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel in Schleiz. Sie wohnen direkt neben dem großen Heinrichsruher Park und der historischen Rennstrecke Schleizer Dreieck. Das Flair Hotel Luginsland ist über 100 Jahre alt und verfügt über viel historisches Flair. Alle Zimmer sind mit einem TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet. Das Restaurant im Hotel Luginsland ist zum Frühstück sowie mittags und abends für Sie geöffnet. Es serviert Ihnen traditionelle Thüringer Küche und einheimische Wildgerichte aus dem Vogtland. Entspannen Sie sich in der hoteleigenen Sauna oder draußen im Garten. Für die kleinen Gäste gibt es einen Kinderspielplatz. Das Flair Hotel Luginsland ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren durch das Thüringer Vogtland und an der Saale zu unternehmen. In nur 2 Minuten gelangen Sie auf die Autobahn A9.