Koberbachtal-Triathlon

Neukirchen/Pleiße:
Hotel Zum Anger
Dieses ruhige, moderne Hotel begrüßt Sie nur wenige Gehminuten von malerischer Natur entfernt in der Gemeinde Neukirchen/Pleiße. Sie wohnen nahe den ausgedehnten Wäldern der Leubnitzer Waldsiedlung. Das Hotel Zum Anger bietet einfache, gemütliche Zimmer. Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen. Genießen Sie zum Abendessen traditionelle, regionale Küche im Restaurant des Hotels Zum Anger. Bei sonnigem Wetter können Sie auch auf der Sommerterrasse speisen. Lassen Sie den Tag mit einem Drink im Pub Fettbemm ausklingen. Hier können Sie auch Darts oder Billard spielen. Für Abwechslung sorgt zudem eine hauseigene Kegelbahn.

Werdau:
Hotel Friesen
Dieses Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Werdauer Zentrum entfernt. Es erwartet Sie mit traditioneller sächsischer Gastlichkeit, hellen und gemütlichen Zimmern sowie herzhafter Küche. Das Hotel Friesen wurde 1986 erbaut und zeichnet sich durch seine freundliche Atmosphäre aus. Die Zimmer verfügen über alle modernen Annehmlichkeiten einschließlich Internet-Zugang (gegen Aufpreis). Im Restaurant mit traditionellen Holzmöbeln kocht der Chef persönlich. Genießen Sie eine Vielfalt sächsischer Spezialitäten, Salate, Fisch und frischer lokaler Biere. Ab 18:00 Uhr können Sie in der Hotelbar entspannen und Freunde treffen. Im Sommer speisen Sie auf der Sonnenterrasse im Schatten der Bäume. Hotelgäste werden von den guten öffentlichen Verkehrsverbindungen profitieren. Der Bahnhof Werdau ist nur 2 km entfernt, zudem gibt es eine Bushaltestelle direkt vor dem Hotel.

Werdau:
Hotel Katharinenhof
Dieses Jugendstil-Hotel begrüßt Sie in Werdau. Freuen Sie sich hier auf gehobene deutsche Küche und eine Bar sowie einen Internetzugang (LAN). Vom Bahnhof Werdau trennen Sie nur 400 m. Die hell eingerichteten Zimmer und Suiten im Hotel Katharinenhof erwarten Sie mit einer Minibar und einem Schreibtisch sowie einem eigenen Bad. In jedem Zimmer finden Sie ein großes Boxspring-Bett. Morgens steht im historischen Speisesaal des Katharinenhofs ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant serviert Ihnen erlesene Weine und lokale Gerichte. Dieser Teil von Sachsen eignet sich ideal, um Ausflüge in die historischen Städte Dresden, Leipzig und Weimar zu unternehmen. Wander- und Radwege verlaufen ebenfalls in der Nähe von Werdau. Fahrräder können Sie im Hotel mieten. Zu den beliebtesten lokalen Attraktionen gehören das Museum für Fraureuther Porzellan und das Schloss Blankenhain.

Crimmitschau:
Regenbogenhof Rudelswalde
Der Regenbogenhof Rudelswalde in Crimmitschau begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN, einer Terrasse und einem Spielzimmer. Zu den zahlreichen Aktivitäten an der Unterkunft und in der Umgebung gehören Reiten und Tischtennis. Hier finden Sie Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich. Viele Zimmer sind rollstuhlgerecht ausgestattet. Im privaten Badezimmer finden Sie eine Dusche. Frühstück, Halb- und Vollpension können Sie gegen Aufpreis buchen. Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Café, das an Wochenenden und an Feiertagen geöffnet ist. Sie können Sie Tiere in der Unterkunft streicheln, Kutschfahrten unternehmen und Marmelade kochen. Der Regenbogenhof Rudelswalde liegt 2,7 km von Westsächsischen Textilmuseum Crimmitschau entfernt. Die Autobahn A4 erreichen Sie nach nur 4 km von der Pension.

Crimmitschau:
Hotel Mauritius im Sachsenland
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am zentralen Marktplatz in Crimmitschau und verfügt über eine Sauna, ein Restaurant sowie eine 24-Stunden-Rezeption. Das Schloss Blankenhain erreichen Sie vom Hotel Mauritius im Sachsenland in 15 Fahrminuten. Alle klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Mauritius im Sachsenland besitzen einen TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Einige Zimmer verfügen zudem über einen Sitzbereich. Im Restaurant wird Ihnen eine Vielzahl lokaler sächsischer Gerichte serviert. Gegen eine zusätzliche Gebühr und auf Anfrage starten Sie den Tag mit einem Frühstücksbuffet. Die Autobahn A10 ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und kostenlose Parkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

Crimmitschau:
Atrium Hotel
Das Atrium Hotel bietet Ihnen eine gemütliche Bierstube, Konferenzeinrichtungen und eine große Sommerterrasse. Das zentral neben der Bushaltestelle und dem Bahnhof in der historischen Altstadt von Crimmitschau gelegene Hotel erwartet Sie zwischen den Autobahnen A4 und A72, nur eine 15-minütige Fahrt von Zwickau entfernt. Klassisch eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern, wertvollen Teppichen und Zierpflanzen sowie Apartments mit einer kleinen Küchenzeile stehen Ihnen im Atrium Hotel Crimmitschau zur Verfügung. Einige Zimmer umfassen zudem einen eigenen Balkon. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Morgens steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet bereit, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können. Frische regionale Gerichte nehmen Sie im hoteleigenen einladenden Restaurant Braustüble ein. Die Sehenswürdigkeiten von Crimmitschau umfassen den Sahnpark, das Schloss Blankenhain und das Eishockey-Team Eispiraten. Nach einem ereignisreichen Tag lädt die Lounge zur Entspannung bei einem kühlen Glas Bier aus der Region ein. Am Atrium Hotel Crimmitschau stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. Eine rund 1-stündige Fahrt trennt das Hotel von Dresden, Leipzig, Gera, Wismar, Erfurt, Chemnitz, dem Erzgebirge und Seiffen mit seinem berühmten Weihnachtsmarkt.

Crimmitschau:
Villa Vier Jahreszeiten
Das idyllisch im Pleißetal gelegene Superior Hotel Villa Vier Jahreszeiten empfängt Sie im schönen Crimmitschau mit historischem Charme und modernen Annehmlichkeiten. Freuen Sie sich auf einen großzügigen Wellnessbereich, kostenfreie Parkplätze und den LAN-Internetanschluss, den Sie ebenfalls ohne Aufpreis nutzen. Neben den luxuriösen Bädern im Stil der Jahrhundertwende verfügen die eleganten Zimmer der Villa Vier Jahreszeiten über Internetanschluss und Satelliten-Flachbild-TV. Das Mobiliar aus der Kaiserzeit sorgt für einen unvergesslichen Aufenthalt. Im einladenden Restaurant Fürst Bismarck werden saisonale Spezialitäten serviert. Rauchern steht eine eigene Lounge mit einem erlesenen Zigarrensortiment zur Verfügung. Viel Raum zur Entspannung und Erholung bietet der großzügige Wellnessbereich mit Fitnessstudio, 2 Pools, 5 Saunas und einem Angebot an Kosmetikbehandlungen. Bei schönem Wetter relaxen Sie im großen Garten und entspannen im historischen Pavillon des Hotels Villa Vier Jahreszeiten. Dank der zentralen Lage am Bismarckpark erreichen Sie das Stadtzentrum und den Bahnhof innerhalb von nur 5 Gehminuten. Über die Autobahn A4 gelangen Sie bequem nach Weimar, Leipzig, Dresden oder ins Erzgebirge.

Crimmitschau:
Landhotel Sperlingsberg
In Gablenz, einem kleinen Vorort von Crimmitschau, liegt dieses familiäre Hotel im Landhausstil etwa 100 m von der Hauptstraße entfernt an einem romantischen Waldhang. Das Landhotel Sperlingsberg empfängt Sie in einem ehemaligen, heute ausgebauten Bauernhof, wobei traditionelle Elemente beibehalten wurden. Das Haupt- und Nebengebäude locken mit Zimmern im Landhausstil, die alle über einen Fernseher und eine eigene Dusche verfügen. Im rustikalen Restaurant werden den ganzen Tag über traditionelle Spezialitäten sowie vegane Kost und Wildgerichte serviert. Mit einem Grillplatz lockt die Terrasse des Sperlingsberg Hotels. Die Gegend um den Sperlingsberg lädt zu romantischen Spaziergängen und Wanderungen durch die Natur ein. Erkunden Sie das umliegende Wildgehege, die Gablenzer Wiesen und das Pleißental. Mit einem Mietfahrrad erkunden Sie die gesamte Moselregion, fahren zur Burg Blankenheim oder unternehmen Touren entlang dem Flussufer.