Peter & Paul Kirchweih

Wiesenttal/Streitberg:
Sporthotel Fränkische Schweiz
Dieses familiengeführte Hotel im malerischen fränkischen Dorf Streitberg bietet einen Fahrradverleih, einen Fitnessraum, eine Sauna und Massageanwendungen. Das Sporthotel Fränkische Schweiz verfügt über Sportanlagen auf seinem großzügigen, 7.000 m² großen Grundstück. Die hellen Zimmer des Sporthotels Streitberg sind einfach eingerichtet und mit Holzmöbeln ausgestattet. Jedes Zimmer besitzt einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner. Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Gäste können auch fränkische Spezialitäten zum Abendessen genießen und sich an der traditionellen Bar entspannen. Die Gäste können Billard, Tischtennis und Tischfußball spielen und sich im Freien beim Fußball, Volleyball und Basketball vergnügen. Das Hotel organisiert regelmäßig auch Klettern, Höhlenforschung, Mountainbiking, Bogenschießen und Kajakfahren. Ihr Auto parken Sie am Sporthotel Fränkische Schweiz kostenlos. Die historischen Städte Bamberg, Bayreuth und Nürnberg erreichen Sie bequem in 45 Fahrminuten.

Heiligenstadt:
Hotel-Restaurant Heiligenstadter Hof
Im Herzen des Naturparks Fränkische Schweiz erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch das malerische Dorf Heiligenstadt und die umliegende Landschaft. Das im historischen fränkischen Stil erbaute Hotel-Restaurant Heiligenstadter Hof liegt am Marktplatz von Heiligenstadt und bietet komfortable Zimmer und eine gemütliche Atmosphäre. Morgens stärken Sie sich mit einem köstlichen Frühstück. Abends serviert das Restaurant herzhafte traditionelle Gerichte. Golfliebhaber können ihre Schaukel auf dem Golfplatz Pottenstein-Weidenloh verbessern. Radfahren, Wandern und Joggen sind beliebte Aktivitäten, um die schöne Landschaft zu erkunden.

Ebermannstadt:
Hotel-Gasthof Resengörg
Das traditionelle Hotel empfängt Sie in einem attraktiven Fachwerkgebäude im Herzen des fränkischen Kurorts. Der Hotel-Gasthof Resengörg befindet sich seit mehr als 150 Jahren im Besitz derselben Familie und blickt somit auf eine lange Tradition erstklassiger Küche und Gastlichkeit zurück, mit der es sich auch über die Stadtgrenzen hinaus einen Namen gemacht hat. Speisen Sie gepflegt zu Abend und probieren Sie köstliche fränkische Spezialitäten inklusive Steak- und Fischgerichte zusammen mit einem lokalen Bier, Wein oder einem hausgemachten Fruchtschnaps. Der Standort eignet sich ideal für Ausflüge in die beliebte Fränkische Schweiz oder in die 40 Kilometer entfernten Städte Nürnberg, Bamberg und Bayreuth.

Drosendorf:
Landgasthof Zehner
Im Naturpark Fränkische Schweiz genießt der Landgasthof eine idyllische Lage in bewaldeter Landschaft im fränkischen Regnitztal. Der Landgasthof Zehner verfügt über gemütliche Zimmer mit traditioneller Einrichtung und Holzvertäfelung. Freuen Sie sich auf typisch fränkische Küche und saisonale Zutaten aus der Region wie Lamm und Spargel. Entspannen Sie mit einem Getränk oder speisen Sie in der rustikalen Lounge, der kleinen Bibliothek oder im Wintergarten. Das Hotel verfügt über eine eigene Distillerie und stellt seinen eigenen Hausschnaps her. Der Landgasthof Zehner empfiehlt sich für einen aktiven Aufenthalt. In der Nähe finden Sie Möglichkeiten zum Wandern, Radfahren und Klettern. Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.

Gößweinstein:
Behringers Freizeit- und Tagungshotel
Am Zusammenfluss der Flüsse Ailsbach, Püttlach und Wiesent und südlich der Burg Gößweinstein empfängt Sie dieses Hotel im Herzen der Fränkischen Schweiz. Das Freizeit- und Tagungshotel Behringer bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem TV sowie einem eigenen Bad. Gerichte aus der fränkischen Region genießen Sie im traditionellen Restaurant des Behringer. Der Biergarten und die Club Lounge laden zum Entspannen bei einem Getränk ein. Das Hotel Behringer bietet darüber hinaus eine Sauna, ein Dampfbad und einen kleinen Zen-Garten. Nordic Walking Stöcke und Mountainbikes können Sie hier mieten. Sowohl Bamberg als auch Nürnberg erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Buttenheim:
Hotel am Markt
Diese ehemalige Brauerei liegt in Buttenheim am Rande der Fränkischen Schweiz. Das Hotel bietet rustikal eingerichtete Zimmer, selbst gebraute Biere und kostenlosen WLAN-Zugang. Die gemütlichen Zimmer im Hotel am Markt sind mit Holzbalken und Möbeln im Landhausstil eingerichtet. Freuen Sie sich auf fränkische Spezialitäten und selbst gebrautes Bier im Restaurant im Hotel am Markt. Ein Bierkeller ist ab dem Nachmittag für Sie geöffnet. Am Hotel am Markt stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung. In nur 3 Minuten erreichen Sie das Hotel von der Autobahn A73. Nach Bamberg fahren Sie 20 Minuten, nach Nürnberg 30 Minuten.

Buttenheim:
Hotel Schuberth's am Schloss
Das Hotel Schuberths am Schloss liegt in Buttenheim, direkt neben dem Schloss. Es bietet kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich. Die modernen Zimmer im Hotel Schuberths am Schloss verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Die meisten bieten einen Gartenblick. Buttenheims traditionelle Brauereien und Restaurants erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß vom Hotel Schuberths am Schloss. Gerne können Sie den Wellness-Bereich des Hotels mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Ruheraum nutzen. Der Flughafen Nürnberg liegt 34 km entfernt und die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze.

Gößweinstein:
Hotel Garni Regina
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich am Rande von Gößweinstein und bietet Aussicht auf die Burg und die barocke Basilika der Stadt. Im großen Garten befindet sich eine Sonnenterrasse. Kostenfreies WLAN via Hotspot steht auch zur Verfügung. Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Garni Regina verfügen über ein Sat-TV und ein eigenes Bad. Die meisten Zimmer umfassen auch einen Balkon. Auf der 2. Etage befinden sich ein Kühlschrank und ein Wasserkocher zur gemeinschaftlichen Nutzung. Das Frühstück wird jeden Morgen gegen einen Aufpreis im hellen Frühstücksraum des Regina mit seiner Sonnenterrasse serviert. Eine Leseecke mit Informationen für Touristen finden Sie hier ebenfalls. Im Winter können Sie das Frühstück in einem gemütlichen Raum mit einem Kachelofen genießen. Das Hotel Garni Regina ist ein guter Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen durch den Naturpark Fränkische Schweiz. Das Hotel bietet einen Abstellbereich für Fahrräder und Motorräder. Im Umkreis von 7 km befinden sich 2 Golfplätze.