Kirwa

Engelthal:
Landgasthof Weisses Lamm
Ein traditionell deutsches Restaurant mit Biergarten, Zimmer im ländlichen Stil und kostenfreies WLAN bietet dieses historische Hotel im fränkischen Dorf Engelthal. Lediglich 30 km trennen Sie von Nürnberg. Der Landgasthof Weisses Lamm ist seit über 100 Jahren ein Familienbetrieb. Die geräumigen Zimmer verfügen über Holzmöbel, ein modernes Bad mit Kosmetikspiegel sowie teilweise über einen Balkon. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen im Landgasthof Weisses Lamm. Freuen Sie sich auf fränkische, saisonale oder internationale Gerichte im Restaurant. Der Landgasthof eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die Frankenalp. Minigolfen, Langlaufen und Angeln gehören zu weiteren beliebten Aktivitäten in der Umgebung.

Happurg:
Gästehaus Café Ruff
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage im schönen Panorama der Landschaft bei Nürnberg. Das Gästehaus Café Ruff bietet kostenfreie Parkplätze am Hotel. WLAN nutzen Sie gegen Aufpreis. Die komfortabel möblierten Zimmer im Gästehaus Café Ruff verfügen über einen TV, ein Telefon und ein eigenes Bad. In der Comfort Kategorie sind kostenfreie Sky-Sport- und Filmkanäle inbegriffen. In der Meister-Konditorei im Café Ruff werden nachmittags hervorragende und kreative Kuchen serviert. Im Café/Restaurant können Sie herrliche Aussicht auf die umliegende Landschaft, den See und die Berge genießen. Das Gästehaus ist 10 Autominuten von der Fackelmann Therme in Hersbruck entfernt.

Hersbruck:
Gasthof Hotel Bauer
Dieses familiengeführte Hotel in der kleinen Stadt Hersbruck bietet Ihnen eine entspannendes Ambiente in der Landschaft der Fränkischen Schweiz. Sie wohnen 30 Fahrminuten von der mittelalterlichen Stadt Nürnberg entfernt. Der Gasthof Hotel Bauer verfügt über helle, ruhige Zimmer mit Massivholzmöbeln und einer modernen Gestaltung. Zu den modernen Annehmlichkeiten gehört kostenfreies WLAN. Im Café können Sie traditionelle Kuchen und farbenfrohe Eiskreationen probieren. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der fränkischen und der Schweizer Küche. Dank der nahe gelegenen Autobahnen A3 und A9 können Sie schnell zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in der Region Franken gelangen.

Waller:
Gasthof-Pension Brauner Hirsch
Dieses familiengeführte Gästehaus inmitten des fränkischen Mittelgebirges erwartet Sie im Dorf Waller mit gemütlichen Zimmern und traditionellen Gerichten der fränkischen Küche. Sie wohnen nur etwa 30 km östlich von Nürnberg. Die Gasthof-Pension Brauner Hirsch empfängt Sie mit ruhigen Zimmern, die mit einem gemütlichen Interieur im fränkischen Stil und kostenfreiem WLAN aufwarten. Besuchen Sie auch die Gaststube und den Biergarten im Braunen Hirsch, wo Sie regionale Spezialitäten kosten. Diese wurden auch mit Fleisch aus der Metzgerei der Familie zubereitet. Bei schönem Wetter verweilen Sie auf der sonnigen Terrasse, während sich Ihre Kinder auf dem Spielplatz vergnügen. Der Braune Hirsch eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zum nahe gelegenen Happurger Stausee ebenso wie für Wanderungen auf den malerischen Wegen und Langlauf. Von hier fahren Sie in etwa 10 Minuten zur Frankenalbtherme, während Sie in 25 Fahrminuten die mittelalterliche Stadt Nürnberg erreichen.

Altdorf bei Nürnberg:
Nürnberger Hof
Dieses traditionelle Hotel bietet geräumige, klassisch gestaltete Zimmer in einem alten Fachwerkhaus. Freuen Sie sich auf regionale Küche im Restaurant des Nürnberger Hof sowie die ruhige Lage in Altdorf bei Nürnberg. Die mit Parkett und alten Holzmöbeln ausgestatteten Zimmer verfügen über ein elegantes Design sowie einen modernen Sitzbereich und einen Flachbild-TV. Jedes Zimmer ist von Tageslicht durchflutet und bietet ein eigenes Bad mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Das Restaurant im Landhausstil im Nürnberger Hof lädt zu einem Besuch ein, und einige gastronomische Einrichtungen finden Sie am Marktplatz vor der Unterkunft. Getränke werden in den Sommermonaten im hoteleigenen traditionellen Biergarten serviert. Das Zentrum von Nürnberg liegt 30 Fahrminuten entfernt, und die umliegenden Wälder der Oberpfalz eignen sich perfekt für Radtouren und Wanderungen. Die Autobahn A3 erreichen Sie von der Unterkunft nach einer 3-minütigen Fahrt, den Flughafen Nürnberg nach 24 km.

Altdorf bei Nürnberg:
Matchpoint Hotel
Das Matchpoint Hotel erwartet Sie mit Tennisplätzen, voll ausgestatteten, modernen Fitnesseinrichtungen und einer großen Saunalandschaft in Altdorf bei Nürnberg. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Alle Zimmer im Matchpoint Hotel verfügen über einen Flachbild-TV und einen Sitzbereich. Jedes besitzt zudem ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner. Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel ein großzügiges Frühstück serviert. Das hauseigene Restaurant bietet Ihnen zu den anderen Zeiten des Tages Mahlzeiten an. Freuen Sie sich in der Unterkunft außerdem auf eine schicke Bar und einen gemeinschaftlichen Loungebereich. Das malerische Nürnberg mit seiner historischen Altstadt und der Kaiserburg liegt nur 30 Fahrminuten vom Matchpoint Hotel entfernt. Den Flughafen Nürnberg „Albrecht Dürer“ erreichen Sie nach 25 km. Die Unterkunft bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Schwarzenbruck:
Hotel Harbauer
Dieses Hotel liegt in ruhiger Lage nur 5 km von der Ortschaft Schwarzenbrucksich entfernt und ist in einer 20-minütigen Fahrt von Nürnberg erreichbar. Das Hotel Harbauer bietet Leihfahrräder und E-Bikes für Erkundungsfahrten in die umliegende Waldlandschaft. Die Nichtraucher-Zimmer im Hotel Harbauer sind in warmen Farben gehalten und mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet. Sat-TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad gehören zur Standardausstattung der Zimmer. Stärken Sie sich jeden Morgen an einem kompletten Frühstücksbuffet im Wintergarten. Sie sind zudem herzlich eingeladen, auf der Außenterrasse mit überdachtem Pavillon zu entspannen. Direkt am Ludwigkanal zwischen den Flüssen Main und Donau gelegen ist das Harbauer ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Eine Parkgarage für Motor- und Fahrräder ist vorhanden. Das Parken am Hotel ist kostenfrei, und von der Autobahn A9 trennen Sie nur 10 Minuten. Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttleservice in einem Umkreis von 5 km.

Schwarzenbruck bei Nürnberg:
Hotel-Restaurant Hellmann
Im bayerischen Schwarzenbruck erwartet Sie das familiengeführte Hotel-Restaurant Hellmann mit einer Sauna und einem eigenen Biergarten. WLAN sowie die Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Hotel Hellmann sind einfach möbliert und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Dusche. Alle Zimmer bieten darüber hinaus Kabel-TV. Das traditionelle Hotel verwöhnt Sie in seinem geräumigen Restaurant mit bayerischen Spezialitäten und internationaler Küche. Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, das Ihnen in dem im Landhausstil eingerichteten Frühstücksraum serviert wird. Das im Reichswald gelegene Hotel-Restaurant Hellmann bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren zu unternehmen. Das Ufer der friedlichen Schwarzach erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 2 Gehminuten. Zudem liegt das Hotel etwa 10 Fahrminuten von den Autobahnen A9 und A73 sowie 15 Minuten vom Messezentrum Nürnberg entfernt. Den Bahnhof Ochenbruck erreichen Sie in 12 Minuten zu Fuß.