Drachenbootregatta "Emden Rund"

Emden:
Hotel Prinz Heinrich
Nur 200 m vom Wanderweg zum Emder Wall entfernt erwartet Sie dieses Hotel in Emden mit einem täglichen Frühstücksbuffet. WLAN können Sie in allen Bereichen kostenfrei nutzen. Zur Ausstattung der hell gestalteten Zimmer im Hotel Prinz Heinrich gehören Kabel-TV, ein Safe und ein Schreibtisch. Alle Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad und einem Haartrockner. Nebenan wartet ein À-la-carte-Restaurant auf Ihren Besuch. Sie erhalten eine Ermäßigung von 10 % auf Getränke und Speisen. Das Prinz Heinrich Hotel bietet außerdem geführte Motorradtouren entlang der ostfriesischen Küste an. Zur Kunsthalle gelangen Sie nach 1 km. Ihr Fahrzeug parken Sie am Hotel Prinz Heinrich kostenfrei. Zur Autobahn A31 fahren Sie nur 4 Minuten.

Emden:
Alt-Emder Bürgerhaus
Im Emdener Stadtzentrum erwarten Sie in diesem traditionellen Hotel gemütliche Zimmer und eine freundliche Atmosphäre. Sie wohnen ganz in der Nähe des wunderschönen Mauerparks und des historischen Hafens von Emden. Das familiengeführte Alt-Emder Bürgerhaus ist ein Hotel im Jugendstil aus dem Jahr 1875. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und wurden erst im Mai/Juni 2011 renoviert. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen Bereichen zur Verfügung. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Alt-Emder Bürgerhaus serviert. Im Restaurant genießen Sie eine köstliche Auswahl an Fischspezialitäten sowie verschiedene regionale Gerichte. Die Hotelsauna nutzen Sie kostenlos. Besichtigen Sie das schöne Stadtzentrum von Emden. Das Bürgerhaus ist 1,5 km vom Hauptbahnhof Emden entfernt und auch bis zur niederländischen Grenze ist es nicht weit.

Emden:
Faldernpoort
Das familiengeführte Faldernpoort bietet Ihnen Zimmer im Kolonialstil, ein ostfriesisches Restaurant und kostenlose Parkplätze. Sie wohnen in Emden und den Hafen erreichen Sie in nur 5 Gehminuten. Die Zimmer des Faldernpoort befinden sich im Haupthaus und einem Nebengebäude. Alle sind mit einem TV sowie einem modernen Bad ausgestattet. Ostfriesische Küche und frische Fischgerichte serviert Ihnen das Restaurant Emder Fischerstube im Faldernpoort. Erholsame Momente verspricht die kostenlose Saunalandschaft im Faldernpoort. Gönnen Sie sich auf Anfrage auch Massagen und Kosmetikanwendungen. Kostenfreies WLAN ist in der Hotellobby verfügbar.

Emden:
Upstalsboom Parkhotel
Dieses Hotel befindet sich nur 1 Gehminute von der historischen Stadtmauer von Emden entfernt und bietet elegante Wellnesseinrichtungen, ein Restaurant mit einer Terrasse auf dem Dach und geräumige Zimmer mit WLAN. Die modern eingerichteten Zimmer des Upstalsboom Parkhotel verfügen über Sat-TV, einen Sitzbereich und ein modernes Badezimmer. Einige Zimmer umfassen auch eine Kaffeemaschine. Der Wellnessbereich des Parkhotels befindet sich im 5. Stockwerk und verfügt über eine Sauna und ein Dampfbad. Jeden Tag wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert. Leichte, kreative Küche genießen Sie im Restaurant des Parkhotels. Die Bar und die Terrasse laden bei einem Drink zum Verweilen ein. Das Volkswagen-Werk und zur Thyssen-Werft gelangen Sie vom Upstalsboom Parkhotel in 10 Autominuten. Mit den Leihfahrrädern des Upstalsboom erkunden Sie die ostfriesische Landschaft.

Emden:
Hotel Kronprinz
Im Herzen der Seehafenstadt Emden befindet sich dieses Hotel. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Kulturviertel Früchteburg, der Nordseehalle, dem Neuen Theater und dem ganzjährig geöffneten Schwimmbad entfernt. Das Hotel Kronprinz bietet funktionale Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem köstlichen Frühstücksbuffet des Hotels Kronprinz. Am Abend genießen Sie griechische Spezialitäten und internationale Gerichte im Restaurant Delphi. Die Umgebung des Hotels hat viel zu bieten. Entdecken Sie die nahe gelegenen Wälder, besichtigen Sie die Museen oder machen Sie einen Spaziergang durch das hübsche Stadtzentrum. Ein Schwimmbad mit Saunabereich ist vom Hotel aus bequem zu Fuß erreichbar.

Emden:
Hotel Am Kleinbahnhof
Direkt neben dem Bahnhof Emden begrüßt Sie dieses Hotel, das einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge und Radtouren durch Ostfriesland bietet. Die gemütlichen Zimmer für 1-4 Personen sind mit Kühlschrank und Sitzecke ausgestattet. Morgens stärken Sie sich im Hotel am Kleinbahnhof bei einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet. Danach können Sie zu Fuß die Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigen. Zur Erkundung der Küste, der Inseln und der Deiche sind auf Anfrage Leihräder erhältlich. Durch die gesamte Region verlaufen vielfältige Radwege. Auf Wunsch holt das Hotel Sie und Ihr Fahrrad von einem Ort Ihrer Wahl ab.

Hinte:
Hotel Novum
In diesem Hotel erwarten Sie ein Tennisplatz, ein Innenpool und eine Sauna. Es befindet sich in dem ruhigen Dorf Hinte, eine 10-minütige Fahrt von Emden entfernt. Das Hotel Novum bietet helle Zimmer in warmen Farbtönen, die jeweils mit kostenfreiem WLAN-Zugang und Sat-TV ausgestattet sind. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und eine Auswahl an norddeutschen Spezialitäten werden im Restaurant des Novum serviert. Von den Fenstern des Restaurants genießen Sie den Blick auf die Tennisplätze. Gut ausgeschilderte Radwege finden Sie in der Nähe. Auf diesen gelangen Sie zu den Fischerdörfern entlang der Nordseeküste. Das Hotel ist eine 1-stündige Fahrt von Oldenburg entfernt und kostenlose Parkplätze stehen am Haus zur Verfügung.

Ditzum:
Hotel am Fischerhafen
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Ditzum, weniger als 5 Gehminuten von der Ems entfernt. Freuen Sie sich auf Leihfahrräder, eine Terrasse und das hauseigene Café, in dem ostfriesische Spezialitäten serviert werden. WLAN nutzen Sie in den klassisch gestalteten Zimmern im Hotel am Fischerhafen kostenfrei. Alle Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Die Zimmerpreise im Hotel am Fischerhafen beinhalten ein herzhaftes Frühstücksbuffet. Im Café des Hotels können Sie traditionellen ostfriesische Tee genießen. Nahe gelegene Restaurants bieten Ihnen frisch gefangenen Fisch. Gern können Sie gegen Aufpreis die hoteleigene Sauna nutzen. In den wärmeren Monaten laden die Terrasse und die Gärten zum Entspannen ein. Die Parkplätze am Hotel am Fischerhafen nutzen Sie kostenfrei.