Dorffest

Thierhaupten:
Hotel Klostergasthof
Dieses Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer, ein traditionelles Restaurant und Spa-Einrichtungen. Es begrüßt Sie in Thierhaupten direkt am beliebten Wanderweg Thierhauptener Mühlenweg. Die Abtei von Thierhaupten ist 300 m entfernt. Ein Sat-TV, ein Schreibtisch und ein stilvolles, modernes Interieur gehören zum Komfort in jedem Zimmer im Hotel Klostergasthof. Im hellen, elegant gestalteten Restaurant des Klostergasthofes genießen Sie ein reichhaltiges komplettes Frühstücksbuffet aus frischen Zutaten sowie traditionelle bayerische Gerichte bei Kerzenschein. Eine Sauna, ein Dampfbad und eine Wellnessdusche gehören zu den Annehmlichkeiten im Spa. Zudem lädt die Terrasse bei gutem Wetter zum Entspannen ein. Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Spaziergänge in der Natur sowie zum Radfahren und Joggen. Vom Golfclub Donauwörth trennen das Hotel 20 km. Eine 10-minütige Autofahrt entfernt erreichen Sie das Schwimmbad Sunsplash in Meitingen.

Allmannshofen:
Hotel Kloster Holzen
In ruhiger Lage neben einer barocken Kirche in Allmannshofen bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit einem Biergarten. Freuen Sie sich auf die grüne Umgebung, das tägliche Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze. Dieses Hotel befindet sich im historischen Komplex des Klosters Holzen und verfügt über moderne Zimmer mit Flachbild-TVs. Die hohen, gewölbten Decken schaffen eine helle und geräumige Atmosphäre. Saisonale Küche und erlesene Weine werden Ihnen im großen Speisesaal des Holzen und auf der Außenterrasse serviert. Auf die kleinen Gäste warten direkt hinter dem Hotel ein Spielplatz und ein Streichelzoo. Es gibt auch einen Obstgarten und einen Kräutergarten, die zu entspannenden Spaziergängen einladen. Rad- und Wanderwege beginnen direkt vor dem Kloster Holzen. Zum Bahnhof Nordendorf gelangen Sie nach 2 km. Die B2 erreichen Sie nach 3 km. Diese bietet eine bequeme Anbindung an Donauwörth (20 km) und Augsburg (30 km).

Rain:
Dehner Blumen Hotel
Dieses Hotel in Rain bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Zugang und eine elegante Einrichtung mit Holzarbeiten. Im Dehner Blumen Hotel genießen Sie freien Zugang zum Spa mit seinen 2 Saunen und dem modernen Fitnessraum. Die Zimmer in Dehner Blumen Hotel bieten eine ansprechende Kombination aus warmen Farben und hochwertigen Stoffen. Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, ein Marmorbad sowie einen Arbeitsbereich mit Schreibtisch und Faxanschluss. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltigen Frühstücksbuffet, während das traditionelle Restaurant Rosenstube Ihnen bayerische Spezialitäten und erlesene Weine bietet. Entspannung finden Sie in der klassischen Piano-Bar, in den roten Ledersesseln der behaglichen Lounge oder auf der Gartenterrasse. Vom Hotel erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß den bekannten Dehner Blumenpark sowie die mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten in Rain und das reizvolle Rathaus im Rokoko-Stil. Als Abwechslung bieten sich Wanderungen und Radtouren entlang der Donau an, die rund 5 km entfernt ist. Der Bahnhof in Rain befindet sich etwa 700 Meter vom Dehner Blumen Hotel. Parkplätze finden Sie kostenfrei am Hotel. Sowohl Augsburg als auch Ingolstadt können Sie etwa 45 Minuten mit Auto erreichen.

Mertingen:
Hotel Donau-Ries
Unweit der Bundesstraße B2 und 3 Gehminuten entfernt vom Bahnhof Mertingen erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Holzmöbeln, echtem Parkett und kostenfreiem Internetzugang (LAN). Die geräumigen Zimmer im Hotel Donau-Ries bieten einen TV, einen Sitzbereich sowie ein eigenes Bad mit Steinfliesen und einer gläsernen Duschkabine. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Bio-Bettwäsche und -matratzen. Das morgendliche Frühstücksbuffet und die Speisen im Restaurant GUAVA werden fast ausschließlich mit Bio-Produkten zubereitet. Vom Hotel Donau-Ries erreichen Sie in 10 Fahrminuten das Zentrum der Stadt Donauwörth, während Sie 35 km von Augsburg trennen. Kostenfrei profitieren Sie außerdem vom Privatparkplatz.

Gersthofen:
Hotel Römerstadt
Mit kostenfreiem WLAN und einer sonnigen Terrasse erwartet Sie das Hotel Römerstadt in zentraler Lage in der bayerischen Stadt Gersthofen. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze auf dem Gelände. Die schallisolierten Zimmer sind einfach in einem klassischen Stil eingerichtet und verfügen über einen TV, eine Sitzecke oder einen Schreibtisch und ein eigenes Bad. Jeden Morgen bedienen Sie sich an einem typisch deutschen Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, frischen Brötchen und Obst. Getränke genießen Sie in der Hotelbar. Das Hotel Römerstadt ist 1,8 km vom Bahnhof Gersthofen entfernt, der eine direkte Verbindung nach Augsburg (7 km) bietet. Ideal für einen Tagesausflug ist das ca. 40 Autominuten vom Hotel entfernte München.

Gersthofen:
Hotel Villa Toscana
Dieses Hotel in Gersthofen erwartet Sie in einer eleganten Villa und bietet ein Restaurant mit italienischer Küche, kostenfreien Internetzugang und eine hübsche Terrasse. Die Augsburger Altstadt liegt 5 km entfernt. Eine Minibar, ein eigenes Bad und Sat-TV gehören in jedem der Zimmer im Hotel Villa Toscana zur Ausstattung. Eine Suite mit Whirlpool und Balkon ist ebenfalls vorhanden. Die Mahlzeiten werden im sonnigen Restaurant des Hotel Villa Toscana serviert. Eine große Auswahl an Getränken ist außerdem in der gut sortierten Bar erhältlich. Das Hotel liegt ideal für Ausflüge nach Augsburg. Unternehmen Sie auch Wanderungen in der umliegenden Landschaft. Vom Ufer des Lech trennt Sie 1 km. Der Flughafen Augsburg ist 4 km entfernt und nach 6,7 km gelangen Sie zum Hauptbahnhof. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Gersthofen:
Gersthofer Auszeit
Nördlich von Augsburg genießt dieses familiengeführte Hotel eine ruhige Lage in der bayrischen Stadt Gerstenhofen. Das Haus liegt nur 3 min von der Autobahn A8 entfernt und bietet kostenfreie Parkplätze. Im Hotel Gersthofer Auszeit wohnen Sie in stilvollen modernen Zimmern mit DVD-Player und Internetzugang. Lassen Sie sich im Hotelrestaurant mit einer Auswahl an traditionell bayrischen und modernen Gerichten verwöhnen oder genießen Sie einen Snack im Bistro. Das Hotel liegt weniger als 10 min vom Flughafen Augsburg und weniger als 20 min vom Augsburger Messezentrum entfernt. Nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie eine Bushaltestelle. Von hier gelangen Sie bequem ins Stadtzentrum von Augsburg. Lassen Sie Ihren Abend in der einladenden Bar des Hotels Gersthofer Auszeit ausklingen.

Gersthofen:
Stadthotel Gersthofen
Mitten in der bayerischen Stadt Gersthofen erwartet Sie gegenüber dem Rathaus und der Stadthalle dieses moderne Hotel. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN, dem Fahrradverleih und den Wellnesseinrichtungen. Im Stadthotel Gersthofen wohnen Sie in elegant eingerichteten Zimmern mit einem TV. Der Wellnessbereich des Hotels steht Ihnen zur Nutzung frei. Über die nahe gelegene Autobahn A8 gelangen Sie in nur 15 Minuten zum Augsburger Messegelände. Rund 4 km trennen Sie vom Flughafen Augsburg. Es sind kostenfreie Parkplätze vorhanden. Zahlreiche Fahrradwege beginnen direkt vor der Haustür. Ein Hallenbad und ein Park sind wenige Gehminuten entfernt. Auch das Ballonmuseum erreichen Sie nach einem nur kurzen Spaziergang. Im modernen Restaurant und Bistro des Stadthotels genießen Sie italienische Gerichte, wöchentlich wechselnde Spezialitäten und eine erlesene Auswahl an Weinen. Lassen Sie den Tag bei einem kühlen Drink in der Hotelbar ausklingen. Als Hotelgast erhalten Sie dort kostenfrei ein alkoholfreies Getränk oder ein Bier.