ADAC Cyclassics

Hamburg:
Henri Hotel Hamburg Downtown
Eine Sauna, ein Fitnessraum und kostenfreies WLAN im stilvollen Loungebereich erwarten Sie in diesem modernen Hotel. Sie wohnen im Herzen der Stadt, nur 5 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Das Henri Hotel Hamburg Downtown verfügt über geräumige Suiten und Studios mit handgefertigten Möbeln und echten Holzböden. Alle Zimmer bieten einen großen Flachbild-TV und Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke. Alle Zimmer verfügen über ein in den Raum integriertes offenes Bad mit separatem WC. In einigen Zimmern ist die Nutzung einer komplett ausgestatteten Küchenzeile gegen Aufpreis möglich. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Getränke werden jeden Tag im Loungebereich Kontor des Henri serviert. Die Geschäfte, Bars und Restaurants im beliebten Hamburger Stadtteil Hafencity liegen nur 1,5 km vom Hotel entfernt. Entspannen Sie nach einem langen Tag in der Sauna oder trainieren Sie im Fitnessbereich und genießen Sie dabei den spektakulären Ausblick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Mönckebergstraße befindet sich 90 m vom Henri Hotel Hamburg Downtown entfernt und bietet hervorragende Verkehrsanbindungen zu Zielen rund um Hamburg.

Hamburg:
Park Hyatt Hamburg
Dieses Hotel begrüßt Sie auf der Einkaufsmeile Mönckebergstraße, 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Es bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV von Bang & Olufsen sowie ein kostenfreies Spa mit einem Innenpool. Die eleganten Zimmer im Park Hyatt Hamburg bieten Ihnen kostenfreies Sky-TV, eine Tageszeitung sowie ein stilvolles, privates Badezimmer. Bei Ihrer Ankunft stehen Obst und Mineralwasser für Sie bereit. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. Als Gast des Hyatt nutzen Sie das 1.000 m² große Spa & Fitnesscenter Club Olympus kostenfrei, welches über einen Whirlpool, einen Saunabereich und einen Fitnessraum verfügt. Hier können Sie auch kosmetische Anwendungen und Massagen buchen. Im Restaurant des Hyatt, dem Apples, zu dem auch eine schwimmende Bar gehört, genießen Sie in der offenen, mit einem Holzofen und einem Lava-Grill ausgestatteten Küche, Gerichte aus der Region.

Hamburg:
Apartment Residences at Park Hyatt Hamburg
Das Park Hyatt erwartet Sie mit elegant eingerichteten Apartments mit kostenfreiem WLAN sowie einem Wellnesscenter und einem Innenpool. Sie wohnen nur 400 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Alle Apartments im Residences at Park Hyatt Hamburg verfügen über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Badewanne, Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten. Kosten Sie regionale Gerichte und innovative Küche im Restaurant des Park Hyatt. Alternativ können Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Küchenzeile Ihres Apartments zubereiten, die mit einer Spülmaschine ausgestattet ist. Museen und Geschäfte sind 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und zur Binnenalster gelangen Sie nach 600 m. Eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter zählen zu den weiteren kostenfreien Annehmlichkeiten im Park Hyatt. Vom Flughafen Hamburg trennen Sie 9 km im Residences at Park Hyatt Hamburg, und die Autobahn A1 ist 10 km entfernt.

Hamburg:
Boardinghouse Rosenstraße
Diese modernen Apartments erwarten Sie nur 3 Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt in günstiger Lage im Herzen der Stadt. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Die hellen Apartments im Boardinghouse Rosenstraße sind in neutralen Farben gehalten und mit modernen Möbeln eingerichtet. Jede Unterkunft verfügt über einen Flachbild-TV im Wohnzimmer, separate Schlafzimmer und eine Videogegensprechanlage. Alle Apartments bieten eine gut ausgestattete Küche, in der auch ein Geschirrspüler und eine Espressomaschine für zusätzlichen Komfort sorgen. Viele Cafés, Geschäfte und Restaurants warten im Umkreis von 500 m vom Boardinghouse Rosenstraße auf Ihren Besuch. Die lebhafte Reeperbahn mit zahlreichen Bars und Clubs liegt 3 km vom Boardinghouse Rosenstraße entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen die Ausstellung Miniatur Wunderland und die Elbphilharmonie in 2,5 km Entfernung.

Hamburg:
Barceló Hamburg
Neben einem modernen Interieur bietet dieses Superior-Hotel im Zentrum von Hamburg ein elegantes Restaurant, eine Lobbybar und herrvorragende Wellness- und Fitnesseinrichtungen. Sie wohnen nur 500 m vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt. Die modernen Zimmer im spanischen Stil des Barceló Hamburg bieten kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und raumhohe Fenster. Viele Unterkünfte umfassen einen Schreibtisch und Klimaanlage. Das Restaurant 1700 dient Ihnen als Frühstückscafé, Speisesaal, Treffpunkt und ein À-la-carte-Restaurant mit mediterranen Gerichten mit norddeutschem Einfluss, die aus Zutaten der Region zubereitet werden. Die B-Lounge bietet ein Restaurant, eine Weinbar und eine Innenhof-Terrasse. Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie in der Sauna. Die beliebten Geschäfte, Cafés und Restaurants der Mönckebergstraße erreichen Sie in nur 7 Gehminuten. Die 100 m vom Barceló entfernte Binnenalster bietet eine wunderschöne Joggingstrecke. Das Hotel liegt auch günstig für die Einkaufsmöglichkeiten am Jungfernstieg und dem Neuen Wall.

Hamburg:
InterCityHotel Hamburg Hauptbahnhof
Moderne Zimmer, ein elegantes Restaurant und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt bietet Ihnen dieses Hotel. Es liegt nur 2 Fahrminuten vom Hamburger Hauptbahnhof, der Einkaufsmeile Mönckebergstraße und der Alster entfernt. Alle Zimmer im InterCity Hotel Hamburg Hauptbahnhof verfügen über Sat-TV mit kostenlosen Sky-Kanälen, Klimaanlage und schallisolierte Fenster. Als Gast des InterCity Hotel nutzen Sie kostenfrei die öffentlichen Verkehrsmittel in Hamburg. Am nahe gelegenen Hauptbahnhof verkehren Busse, Intercity-Züge sowie U- und S-Bahnen. Parkplätze sind am Hotel vorhanden. Morgens serviert Ihnen das Restaurant des InterCity mit direktem Blick auf den Hauptbahnhof und die Kunsthalle ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Genießen Sie saisonale und regionale Speisen oder einen Drink an der stilvollen Bar.

Hamburg:
Hotel Fürst Bismarck
Dieses Hotel gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof erwartet Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung von der Hamburger Altstadt. Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer und kostenfreie Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs während der ersten 3 Tage Ihres Aufenthalts. Das Hotel Fürst Bismarck bietet individuell eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Eine Flasche Mineralwasser ist im Preis inbegriffen. In allen Zimmern und öffentlichen Bereichen nutzen Sie WLAN kostenlos. Die 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen in der Lobby zur Verfügung, die mit Marmor gestaltet ist. Das Businesscenter mit PC, Internet und Drucker steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Jeden Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im geräumigen Restaurant mit Brötchen, frischem Obst und Rührei für Sie bereit. Das Deutsche Schauspielhaus ist 1 Gehminute entfernt. Die beliebte HafenCity liegt 2 km vom Fürst Bismarck entfernt.

Hamburg:
Generator Hamburg
Direkt am Bahnhof Hamburg erwartet Sie dieses Hostel mit farbenfrohen Zimmern und Schlafsälen mit eigenem Bad. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, eine große Lounge und eine Bar mit einer Außenterrasse. Das Generator Hostel Hamburg wurde im Januar 2012 eröffnet und ist eines der größten Hostels der Stadt. Alle Zimmer sind mit einem sicheren Schlüsselkartensystem ausgestattet und mit dem Aufzug erreichbar. Das Generator Hostel bietet einen lebhaften Barbereich, wo Sie zusammen mit Freunden ein Getränk genießen können. Im Café werden Snacks und in der Bar Mahlzeiten angeboten. Zudem befinden sich im Umkreis von 5 Gehminuten zum Hostel Läden und Lebensmittelgeschäfte. Haltestellen für Busse und Bahnen liegen nur 1 Gehminute vom Generator Hamburg entfernt. Von dort gelangen Sie direkt in die Altstadt, zur Reeperbahn und zum Flughafen Hamburg.