Radeberger Bierstadtfest

Radeberg:
Hotel Kaiserhof
In Radeberg erwartet Sie dieses Hotel mit Zimmern mit Kabel-TV und einem Restaurant im traditionellen Stil mit Biergarten. Die berühmte Bierbrauerei Radeberger liegt 200 m entfernt. Das Hotel Kaiserhof verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer mit einem Schreibtisch und einem eigenen Bad. Das Restaurant im Landhausstil des Kaiserhofs serviert morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie beliebte sächsische Gerichte. Entspannen Sie auch bei einem Radeberger oder einem Cocktail. Leihfahrräder sind im Kaiserhof Hotel verfügbar. Das Stadtzentrum von Dresden erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Fahrminuten.

Radeberg:
Hotel Sportwelt Radeberg
Dieses Sport- und Wellnesshotel befindet sich in der berühmten Bierstadt Radeberg, nur eine kurze Autostrecke von der Stadt Dresden entfernt. Das Hotel Sportwelt Radeberg begrüßt Sie zu einem Aktivurlaub. Freuen Sie sich auf 4 Tennisplätze in der Halle und im Freien sowie auf Badminton- und Squashanlagen. Auf 2 Stockwerken halten Sie sich im Fitnessstudio in Form. Entspannen Sie in der Sauna und im Pool. Massagen und Schönheitsanwendungen können Sie in der Nähe des Hotels buchen. Das Restaurant Oliveto verwöhnt Sie mit mediterraner Küche mit Fisch-, Fleisch- und Nudelgerichten.

Radeberg:
AaRa Hotel
Eine Saunalandschaft, ein traditionelles deutsches Restaurant mit Biergarten und moderne Kegelbahnen erwarten Sie in diesem ruhig gelegenen Nichtraucher-Hotel. Der Bahnhof Radeberg liegt 1 km entfernt. Das privat geführte Hotel AaRa verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und Bad. Einige Zimmer warten auch mit einer Minibar auf und WLAN ist auf Anfrage erhältlich. Der Wellnessbereich des AaRa umfasst eine finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Infrarotkabine. Die Leihfahrräder des Hotels sind ideal zur Erkundung des benachbarten Naturschutzgebiets Dresdner Heide. Das Hotelrestaurant serviert täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und regionale Spezialitäten. An warmen Nachmittagen genießen Sie Kaffee und Kuchen auf der Terrasse. Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hotel AaRa kostenfrei ab. Schloss Klippenstein ist nur 2 km entfernt und von der Dresdner Innenstadt trennen Sie 6 km.

Großerkmannsdorf:
Landgasthaus Müllers Gasthof
Der Landgasthaus Müllers Gasthof begrüßt Sie in Radeberg. Das Hotel bietet einen Garten mit Terrasse und kostenloses WLAN. Alle Zimmer im Landgasthaus Müllers Gasthof verfügen über einen TV, einen Sitzbereich und ein eigenes Bad. Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten. Eine weitere Auswahl an Restaurants erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Reiten, Radfahren und Wandern. Fahrräder können Sie in der Unterkunft mieten. Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Kinderspielplatz. Der Bahnhof Radeberg ist 3,5 km vom Landgasthaus Müllers Gasthof entfernt. Sie nutzen kostenlose Privatparkplätze an der Unterkunft.

Lichtenberg:
Pension Teichblick
Die Pension Teichblick erwartet Sie mit einem Grill und einem Kinderspielplatz in Lichtenberg in Sachsen, 20 km von Dresden entfernt. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei. Jedes Zimmer verfügt über einen TV. Einige Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, der nach einem ereignisreichen Tag zum Entspannen einlädt. Einige Zimmer bieten Berg- oder Gartenblick. WLAN nutzen Sie in der Pension Teichblick kostenfrei. Der Zimmerservice der Unterkunft sorgt für zusätzlichen Komfort. In der Pension können Sie Fahrräder ausleihen und die bei Radfahrern beliebte Umgebung erkunden. Meißen und Bad Schandau liegen jeweils 34 km von der Pension Teichblick entfernt. Der nächste Flughafen ist der 14 km von der Unterkunft entfernte Flughafen Dresden.

Dresden:
Pension Arcade
Die familiengeführte Pension erwartet Sie in nur 600 m Entfernung von der Dresdner Heide. Zu den Vorzügen der Pension Arcade zählen kostenfreies WLAN, eine Gepäckaufbewahrung sowie ein großer Garten. Die schallisolierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV, einem großen Schreibtisch sowie einem eigenen Bad mit Haartrockner. Im Apartment finden Sie eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler sowie einen Balkon und Wäschemöglichkeiten vor. Beginnen Sie Ihren Tag am abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Speisesaal. Im 8 km von der Pension Arcade entfernten Dresdner Stadtzentrum erwarten Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen. Ein kostenfreier Parkplatz steht für Sie bereit. Die Autobahn A4 verläuft in 15 Autominuten Entfernung. Mit dem Auto fahren Sie nur 10 Minuten zum Dresdner Hauptbahnhof, der Verbindungen nach Berlin und Chemnitz bietet.

Dresden:
Hotel Villa Herzog
Das charmante Hotel erwartet Sie im exklusiven Stadtteil Weißer Hirsch von Dresden in ruhiger Lage und bietet eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ins Herz der Hauptstadt von Sachsen. Das im Jahre 1896 erbaute Hotel Villa Herzog umfasst stilvolle Zimmer und Apartments mit allen modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Internetanschluss. Sie können ein frisch zubereitetes Frühstück entweder im Gourmetrestaurant oder im reizenden, von Bäumen umgebenen Garten genießen. Der Bahnhof Dresden Neustadt befindet sich 15 Minuten Fahrt mit der Straßenbahn entfernt. Hier können Sie die Semperoper, den Zwinger und die Frauenkirche besuchen. Die Villa Herzog begrüßt Sie in einer wunderschönen, grünen Umgebung im Naturpark Dresdner Heide. Gleichzeitig erreichen Sie von hier aus leicht die Welterbestätten der UNESCO im Zentrum von Dresden. Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Über die Bundesstraße B6 gelangen Sie leicht ins Zentrum und die Autobahn A4 erreichen Sie ebenfalls bequem. Zum Dresdner Barockviertel fahren Sie 15 Minuten mit dem Auto.

Ottendorf-Okrilla:
Hotel Zwei Linden
Das Hotel Zwei Linden befindet sich im Zentrum von Ottendorf-Okrilla, nur 12 km von Dresden entfernt. Freuen Sie sich auf ruhige Zimmer, ein traditionelles Restaurant und den Shuttleservice zum Flughafen Dresden. Alle Zimmer im Hotel Zwei Linden sind mit einem eigenen Bad und TV ausgestattet. Im Zwei Linden stärken Sie sich jeden Morgen gern mit einem deutschen Frühstück vom Buffet. Das Hotelrestaurant verfügt über eine Terrasse und serviert Ihnen sächsische Spezialitäten. Parken können Sie am Hotel Zwei Linden kostenfrei. WLAN steht Ihnen in allen öffentlichen Bereichen zur Verfügung.