Wie kommt man von Traitsching zum Dresdner Hauptbahnhof?

Mezzaluna
Dresden: Nur eine 10-minütige Straßenbahnfahrt von der Semperoper entfernt wohnen Sie in diesem Hotel in ruhiger Lage in Dresden. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das Mezzaluna Hotel liegt etwas abseits der Straße in zweiter Reihe. Mindestens 2 Türen trennen die geräumigen Zimmer vom Treppenhaus. Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Frühstücksraum …

Hotel Pension Kaden
Dresden: Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Jugendstil-Altbau im schönen Viertel Klotzsche, nahe der Dresdner Heide. Sie werden geschmackvoll eingerichtete Zimmer vorfinden, die Ihnen modernen Wohnkomfort bieten. Tram- und Bushaltestellen sowie S-Bahnhöfe befinden sich in der direkten Umgebung des Hotels und erlauben es Ihnen, das historische Stadtzentrum in ca. …

Pension Olé
Dresden: Nur 1 Gehminute von der Straßenbahnhaltestelle Bischofsweg entfernt empfängt Sie diese Pension mit kostenfreiem WLAN, schlichten Zimmern und voll ausgestatteten Apartments im angesagten Stadtteil Neustadt. Die hellen Zimmer in der Pension Olé sind mit Sat-TV und einem Tisch ausgestattet. Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad sowie Einrichtungen zur Selbstverpflegung …

Hotel zum Nussbaum
Dresden: Das freundliche Hotel erwartet Sie in der ruhigen Wohngegend von Briesnitz, westlich von Dresden, wenige Autominuten vom Stadtzentrum von Dresdens und der Autobahn A4 entfernt. Das Hotel am Nussbaum ist eine nur 10-minütige Fahrt vom Congress Center Dresden entfernt. Eine 20-minütige Fahrt trennt Sie von den Sehenswürdigkeiten im Zentrum der Stadt die alle zum Weltkulturerbe …

Sportpension Dresden
Dresden: Nur 15 Minuten von der Innenstadt Dresdens entfernt, befindet sich das familiengeführte Sporthotel in hervorragender Lage nahe der Dresdner Heide und dem Elberadweg. Die Sportpension Dresden befindet sich direkt neben einem multifunktionellen Sportzentrum. Leihen Sie ein Fahrrad, nutzen Sie die Badminton- und Tischtenniseinrichtungen oder buchen Sie Kurse wie Aerobic, …

Hostel Lollis Homestay Dresden
Dresden: Dieses freundlich eingerichtete Hostel in der Dresdener Neustadt befindet sich in unmittelbarer Nähe zu gut besuchten Cafés und Kneipen. Das Hotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer und kostenfreies Internet per WLAN. Das Hostel Lollis Homestay Dresden verfügt über einzigartig eingerichtete Zimmer und eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche mit …

An der Rennbahn
Dresden: Dieses Hotel befindet sich im Dresdner Stadttei Seidnitz und bietet komfortable Zimmer, ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude. Die Nichtraucherzimmer im Hotel An der Rennbahn umfassen auch ein eigenes Badezimmer. Das große Frühstücksbuffet im Hotel An der Rennbahn enthält auch Sekt. In den Sommermonaten genießen …

Cityhotel Stadt Dresden
Dresden: Dieses Hotel liegt im Herzen des lebhaften Neustadtviertels von Dresden. Im Cityhotel Stadt Dresden erwarten Sie ein Innenpol und ein Wellnessbereich, kostenfreies WLAN und ein Kinderspielplatz. Ein Flachbild-TV mit Sat-Empfang und eine Minibar stehen in jedem der klimatisierten Zimmer zur Verfügung. Die hellen und geräumigen Zimmer sind in warmen Farbtönen und sanfter …

Landhotel Dresden
Dresden: Dieses Hotel im ruhigen Dresdner Stadtteil Kauscha bietet Ihnen einen modernen Saunabereich, traditionelle sächsische Küche und eine hervorragende Anbindung an die Autobahn A17. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen des Landhotel Dresden kostenlos.Die hellen Nichtraucherzimmer wurden alle im Jahr 2010 renoviert. Nach einem Gang in der finnischen Sauna des Landhotel kühlen …

Hotel Villa Weltemühle Dresden
Dresden: In einem wunderschönen Park im Westen Dresdens begrüßt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage. Das Hotel überzeugt mit seiner hervorragenden Autobahn- und Zuganbindung ans Stadtzentrum. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer und Maisonette-Suiten im Hotel Villa Weltemühle Dresden bestechen durch ihr elegantes Interieur und ihren Parkblick. Genießen Sie einen Aperitif …

Gewandhaus Dresden, Autograph Collection
Dresden: Dieses komplett renovierte Hotel begrüßt Sie mit einem neuen, modernen Barock-Design. Im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Dresden erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche. Die klimatisierten Zimmer im Gewandhaus Dresden, Autograph Collection verfügen über eine moderne Ausstattung im Barockstil. Die Bäder sind mit italienischem Marmor eingerichtet …

Kim Hotel Dresden
Dresden: Mit malerischem Blick auf das Elbtal, einem großen Wellnessbereich mit 2 Dachterrassen und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet empfängt Sie dieses moderne Hotel. Das Stadtzentrum von Dresden befindet sich nur 6 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im KIM Hotel Dresden verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Safe. WLAN nutzen Sie in den Business …